"Migration" found 33 records | Heritage Burnaby

Scope and Content: Item consists of a short video clip that was displayed within a photograph frame on the wall within Burnaby Village Museum's "Across the Pacific" exhibit. The video portrait came to life as vistors entered the exhibit space. In this short video, museum interpreter, Elwin Xie greets visitors to the …

1 video

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum exhibits series

Subseries: Across the Pacific subseries

Date: 2019

Description Level: Item

Physical Description: 1 video recording (mp4) (4 min., 11 sec.) : digital, 23 fps, col., sd., stereo

Material Details: The video appears horizontal since this was the format of the original recording. The video was displayed on an LCD screen which was rotated ninety degrees to appear upright.; Attached image from video clip has been rotated ninety degrees to appear upright

Accession Code: BV020.42.1

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Media Type: Moving Images

Scope and Content: Item consists of a short video clip that was displayed within a photograph frame on the wall within Burnaby Village Museum's "Across the Pacific" exhibit. The video portrait came to life as vistors entered the exhibit space. In this short video, museum interpreter, Elwin Xie greets visitors to the exhibit. Elwin Xie personifies a Chinese Canadian immigrant by the name of Der Hoy (birth name Fong Wah On). Der Hoy conveys his story of growing up in a small farming village in Yinping (Enping) in the southern part of Guandong and immigrating to Canada with his Uncle Der to be reunited with his father who had immgrated to Canada years earlier. He explains how he travelled on the Empress of Japan steamship with his Uncle Der and how he learned later in life that his father had purchased immigration documents for him so that he would be identified as his uncle's son.

History/Biography: The wall where the video portrait was displayed within the "Across the Pacific" exhibit, included other photographs and portraits of Chinese Canadian immigrants. Text on the wall next to the video portrait reads: "Home: Canada / Chinese migrants who came to Canada maintained strong social networks based on family and village relationships, and supported each other during periods of need. Many Chinese men arrived alone and lived as bachelors". Der Hoy is a fictional character. The story he tells is based on actual experiences. From 1923 to 1947, the Chinese Immigration Act limited the entry of most Chinese with the exception of merchants, diplomats, students and Canadian-born Chinese. Paper sons or daughters were migrants who entered into Canada by illegally purchasing identity documents that allowed them entry into Canada. After the Act was repealed, limited entry was extended to spouses and children of Canadian citizens and permanent residents. In 1960, the Chinese Adjustment Statement Program offered amnesty to all paper sons and daughters.

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Migration

Names: Xie, Elwin; Burnaby Village Museum

Video

Across the Pacific video with Elwin Xie, 2019

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Moving_Images/2020_0042_0001_002.mp4

A Pig's Tale

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumvideo14365

Repository: Burnaby Village Museum

Date: Oct. 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 3 video recordings (mp4) (5 min., 28 sec.) : digital, col., sd., stereo, subtitles

Scope and Content: Item consists of part two in a two part video series "A Taste of History" created by Debbie Liang and Joty Gill, University of British Columbia alumni and graduates from the Asian Canadian & Asian Migration Studies program (ACAM). Part two is titled "A Pig's Tale". The film highlights the history o…

3 videos

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: UBC Partnership series

Subseries: A Taste of History Video series - 2020 subseries

Date: Oct. 2020

Description Level: Item

Physical Description: 3 video recordings (mp4) (5 min., 28 sec.) : digital, col., sd., stereo, subtitles

Material Details: Script: Debbie Liang; Joty Gill Narration: Joty Gill Editor: Debbie Liang Subtitles: English; Simplified Chinese; Traditional Chinese Video Appearances: Kathy Lee; Eleanor Lee Illustrations and Animations: Debbie Liang Photos, Images & B-roll: Piggery photo, image courtesy of Elwin Xie; Douglas Road: City of Burnaby Archives, 477-841; Canada Way, City of Burnaby Archives, 556-522, photo by Peg Campbell; Red pig by Debbie Liang; Piglets sleeping, image courtesy of RoyBuri from pixabay, free to use; Chinese Zodiac, image courtesy of RoofOfAllLight from wikimedia, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license; Pictograph for Home by Debbie Liang; Pigs lying down, image courtesy of Elwin Xie; Council minutes all from heritageburnaby.com; Cleanliness illustration set by Debbie Liang; "The Heathen Chinese in British Columbia" from Library and Archives Canada; Laundryman spitting from Daily News, Prince Rupert in 1911; Slicer on counter at Way Sang Yuen Wat Kee & Co., Burnaby Village Museum BV017.7.290; Way Sang Yuen Wat Kee & Co. Store front, Burnaby Village Museum BV017.7.191; Medical Practices Disagreement illustration by Debbie Liang; Butchering pig, image courtesy of Elwin Xie; Chinatown brolls, courtesy of Food2 group from UBC's 2019 ACAM 390 Class; Black Rotary telephone beside ball pen on white printed paper, image courtesy of Pixabay from pexels.com, free to use; Burnaby Lake on a cloudy day, image courtesy of Flying Pegunin from wikipedia; The Vancouver Sun May 4, 1921 from newspapers.com; Vancouver Daily May 3, 1921 from newspapers.com; Reduce number of pigs illustration by Debbie Liang; Black and white photo of piggery, image courtesy of Elwin Xie; 2019 Piggery illustration by Debbie Liang Music and Sound Effects: "Acoustic Mediation 2" from audionautix; Pig Grunting sounds from Kiddopedia Animasl, Creative Commons 0; "Piano moment" & "November" from bensound.com; "Ding sound effect" from freesoundlibrary; Wuxia2_Guzheng_Pipa by PeriTune http://peritune.com; Music promoted by https://www.free-stock-music.com; Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Video adapted from 2019 BVM intern project by Debbie Liang and Marcela Gomez Special thanks to: UBC: Joanna Yang, Jenny Lu, Denise Fong, Henry Yu; BVM: Kate Petrusa, Amy Wilson Changes to music may have been made for the purposes of this video

Accession Code: BV020.28.7

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Media Type: Moving Images

Scope and Content: Item consists of part two in a two part video series "A Taste of History" created by Debbie Liang and Joty Gill, University of British Columbia alumni and graduates from the Asian Canadian & Asian Migration Studies program (ACAM). Part two is titled "A Pig's Tale". The film highlights the history of Chinese pig farms also known as "Piggeries" in Burnaby. The film tells the story of how many of these farms were established by Chinese immigrants along Douglas Road (now Canada Way) between the 1890s and 1920s; the importance of the pig in the Chinese Culture as well as a way for Chinese immigrants to make a living and the racism and discriminatory bylaws that the Chinese pig farmers suffered that finally led to the closure of many of these farms. Content references three documented piggery ranches along Douglas Road: Ah Sam; Young Chung and Hop Hin Yen. The films are supported with voice over in english, subtitles, animation along with historical photographs. One version of the film is supported with subtitles in English while two other versions of the film are supported with subtitles in Simplified Chinese and Traditional Chinese.

History/Biography: In 2020, due to the restrictions of COVID-19, University of British Columbia student interns with the Burnaby Village Museum Chinese Canadian History in Burnaby project were asked to create virtual experiences to reimagine Burnaby Village Museum's historical Chinese Canadian programming in remote online spaces. Debbie Liang and Joty Gill (UBC alumni and graduates of Dr. Henry Yu's 2019 summer ACAM 390A Global Seminar to Aisa) returned to work with Burnaby Village Museum to create two short films showcasing the history of Chinese Canadian Chop Suey restaurants and piggeries in Burnaby.

Creator: Joty Gill; Debbie Liang

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Social Issues - Discrimination; Social Issues - Racism; Regulations; Agriculture; Agriculture - Farms; Agriculture - Ranches; Animals - Pigs

Names: Liang, Debbie; Gill, Joty; Burnaby Village Museum; University of British Columbia; Xie, Elwin; Way Sang Yuen Wat Kee & Company; Ah Sam; Young Chung; Hop Hin Yen

Responsibility: University of British Columbia; UBC Initiative for Student Teaching and Research in Chinese Canadian Studies; Burnaby Village Museum

Geographic Access: Burnaby - Douglas Road; Burnaby - Canada Way

Historic Neighbourhood: Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)

Planning Study Area: Douglas-Gilpin Area

Notes: Transcribed title

Video

A Pig's Tale, Oct. 2020

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Moving_Images/2020_0028_0007_001.mp4

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Moving_Images/2020_0028_0007_002.mp4

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Moving_Images/2020_0028_0007_003.mp4

A Taste of History Video series - 2020 subseries

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumvideo14272

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Subseries

Physical Description: 6 video recordings (mp4)

Scope and Content: Subseries consists of a two part video series "A Taste of History". Part one is titled "A Taste of History - Scraps and Dragons" and part two is titled " A Taste of History - A Pig's Tale". The films were created by Debbie Liang and Joty Gill, University of British Columbia alumni and graduates fro…

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: UBC Partnership series

Subseries: A Taste of History Video series - 2020 subseries

Date: 2020

Description Level: Subseries

Physical Description: 6 video recordings (mp4)

Accession Code: BV020.28

Reproduction Restriction: No known restrictions

Media Type: Moving Images

Scope and Content: Subseries consists of a two part video series "A Taste of History". Part one is titled "A Taste of History - Scraps and Dragons" and part two is titled " A Taste of History - A Pig's Tale". The films were created by Debbie Liang and Joty Gill, University of British Columbia alumni and graduates from the Asian Canadian & Asian Migration Studies program (ACAM). "Scraps and Dragons" provides information on the origins of the Chinese-Canadian culinary dish "chop suey" and tells the story of Chinese Canadian Chop Suey restaurants, highlighting the history of the "Dragon Inn" chop suey restaurant owned by Larry Lee. "A Pig's Tale" shares informaton on the history of Chinese pig farms also known as "Piggeries" in Burnaby, highlighting the experiences of Chinese Pig farmers along Douglas Road. Films include versions with English, Traditional Chinese and Simplified Chinese subtitles.

History/Biography: In 2020, due to the restrictions of COVID-19, UBC interns were asked to create virtual experiences to reimagine Burnaby Village Museum's historical Chinese Canadian programming in remote online spaces. Debbie Liang and Joty Gill (UBC alumni and graduates of Dr. Henry Yu's 2019 summer ACAM 390A Global Seminar to Asia) returned to work with Burnaby Village Museum to create two short films showcasing the history of Chinese Canadian Chop Suey restaurants and piggeries in Burnaby

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Social Issues - Racism; Social Issues - Discrimination; Buildings - Commercial - Restaurants; Agriculture - Farms; Agriculture - Ranches; Animals - Pigs; Regulations

Names: Liang, Debbie; Gill, Joty; Burnaby Village Museum; University of British Columbia

Notes: Title based on contents of subseries

Burnaby centennial anthology : stories of early Burnaby

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary5472

Repository: Burnaby Village Museum

Edition: Rev. ed.

Publication Date: 1994

Call Number: 971.133 BUR COPY 3

1 digital book

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Digital Reference Collection

Material Type: Book

ISBN: 0969282826

Call Number: 971.133 BUR COPY 3

Edition: Rev. ed.

Place of Publication: Burnaby, B.C.

Publisher: City of Burnaby

Publication Date: 1994

Physical Description: 531 p. : ill. ; 28 cm.

Subjects LoC: Burnaby (B.C.)--History; Burnaby (B.C.); Biography

Notes: Includes index.; 3 copies held: copy 3.

Digital Books

Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee

https://search.heritageburnaby.ca/link/museummultipleformat16718

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 6 Oct. 1966

Collection/Fonds: Quon Lip Lee fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (tiff)

Scope and Content: Item consists of a Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee on October 6, 1966. The back of the certificate includes vitial information including date of birth, marital status and date of issue.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Quon Lip Lee fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (tiff)

Scope and Content: Item consists of a Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee on October 6, 1966. The back of the certificate includes vitial information including date of birth, marital status and date of issue.

Creator: Government of Canada

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Documentary Artifacts - Certificates; Migration

Names: Lee, Quon Lip

Accession Code: BV021.18.2

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 6 Oct. 1966

Media Type: Textual Record; Photograph

Notes: Title based on contents of item

Images

Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee, 6 Oct. 1966 thumbnail

Chinese Canadian history in Burnaby resource guide

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary7608

Repository: Burnaby Village Museum

Publication Date: [2022]

Call Number: 971.1 CHI

. Burnaby is located on the ancestral and unceded homelands of the hənqəminəm and Skwxwú7mesh speaking peoples. , , , , �Early Migration..................................................................................................................................................6-7 Gold Mountain

1 digital book

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Digital Reference Collection

Material Type: Digital Resource

Accession Code: BV022.8.1

Call Number: 971.1 CHI

Contributor: City of Burnaby

Place of Publication: Burnaby, BC

Publisher: City of Burnaby

Publication Date: [2022]

Physical Description: 36 p. ; ill. (some col.), maps, ports

Subjects LoC: Burnaby (B.C.)--History; Burnaby (B.C.)--Social Life and Customs; Chinese Canadians--British Columbia--Burnaby--History; Chinese--British Columbia--History; Pharmacy--Canada; Pharmacy--United States; Pharmaceutical museums; Directories

Object History: Chinese Canadians have contributed to Burnaby’s growth for over a century. The long and intertwining histories between Chinese Canadians, Indigenous people and other communities have shaped the founding of Burnaby and British Columbia. This resource guide was created because their life experiences and important contributions to Burnaby’s development are not widely known.

Digital Books

Chinese Herbalist Shops and TCM

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumsoundrecording14274

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:16:19 min)

Scope and Content: Item consists of a recording of part three in a series of three “Back to the Roots” podcasts where the hosts Rose Wu and Wei Yan Yeong, "Dig up the roots of the past to unearth the foundations of the Chinese Canadian experience in Burnaby." This episode three is titled "Chinese Herbalist Shops and …

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: UBC Partnership series

Subseries: Back to the Roots Podcast series - 2020 subseries

Date: 2020

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:16:19 min)

Material Details: Podcasts hosts: Rose Wu; Wei Yan Yeong Persons from recorded extracts: Denise Fong; Josephine Chow; Julie Lee Guest: Dr. John Yang Podcast Date: October 2020 Total Number of tracks: 1 Total Length of all tracks: 00:16:19 min Photograph info: Store front of Way Sang Yuen Wat Kee & Co in Victoria, B.C., 1975. BV017.7.191

Accession Code: BV020.28.5

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Scope and Content: Item consists of a recording of part three in a series of three “Back to the Roots” podcasts where the hosts Rose Wu and Wei Yan Yeong, "Dig up the roots of the past to unearth the foundations of the Chinese Canadian experience in Burnaby." This episode three is titled "Chinese Herbalist Shops and TCM". The podcasts were created by students Rose Wu and Wei Yan Yeong from the Faculty of Land and Food Systems at the University of British Columbia Faculty and while student interns at Burnaby Village Museum. In this series the students connect their knowledge of food systems to their shared Chinese heritage in order to discover how Chinese Canadian history is rooted in their local food systems. 00:00 - 01:34 Podcast opens with an introduction to this episode in the podcast series. 01:35 - 03:43 This portion of the podcast consists of segments of pre-recorded interviews between Denise Fong and Chinese-Canadians Julie Lee and Josephine Chow who grew up in Burnaby. Josephine and Jule recall visiting herbalist shops in Vancouver's Chinatown during the nineteen fifties and sixties. Due to the lack of herbalist shops in the Burnaby community during that time, it was common for a Chinese farming family to travel to Vancouver’s Chinatown in order to obtain herbal prescriptions or dried goods. Julie speaks briefly about what the type of Traditional Chinese medical care and advice her mother and family received. Josephine Chow tells of a female Chinese doctor from Vancouver, Madeline Chung who was responsible for delivering a lot of Chinese babies including Josephine and describes how her mother would take members of the family to the herbalist in Vancouver's Chinatown. 03:44 - 04:44 In this portion, the hosts tell of how aside from its medicinal purposes, herbalist shops also have a major socio-cultural significance to the Chinese community. The hosts describe the traditional layout of Chinese herblist shops, with a table set up for the game Ma Jong in the back and a seating area where customers could chat while waiting and be served tea. The hosts provide an example of the "Way Sang Yuen Wat Kee & Co." herbalist shop in Victoria that was open between 1905 and 1967 and of how the shop and contents are now part of a permanent exhibit at the Burnaby Village Museum. 04:45 - 09:21 In this portion, the hosts describe "Traditional Chinese Medicine" also known as "TCM". In order to better understand the importance of TCM in Chinese culture, and specifically to Chinese-Canadian immigrants, the hosts interview Dr John Yang, the chairperson and program director of Kwantlen Polytechnic University's TCM program. Holding a PHD in TCM before migrating with his family to Canada, Dr Yang came here 30 years ago and immediately started his journey as a TCM practitioner at his home basement in Burnaby. Dr. Yang tells of how he worked with the lobbying group, ATCMA (The British Columbia Association of Traditional Chinese Medicine and Acupuncture Practitioners) to help legitimize TCM as a recognized form of medical health care. In 1996, the Canadian government finally approved the legitimization of TCM in Canada, where one is required to take a licensing exam before they’re allowed to start their practices in Canada. 09:22 - 15:17 In this portion of the podcast, Dr. Yang and hosts describe how Traditional Chinese Medicine and treatments differ from Western medicine, how TCM is a way of life and regularly incorporated into recipes and diets, the lack of social acceptance and the import of Chinese medicinal herbs and misconceptions. 15:18 - 16:19 Conclusion, credits and acknowledgements.

History/Biography: Podcast hosts, Rose Wu and Wei Yan Yeong are University of British Columbia students in the Faculty of Land and Food Systems and student interns at Burnaby Village Museum.

Media Type: Sound Recording

Creator: Rose Wu; Wei Yan Yeong

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Social Issues - Discrimination; Social Issues - Racism; Public Services - Health Services

Names: Wu, Rose; Yeong, Wei Yan; Lee, Julie Cho Chan; Chow, Josephine; Fong, Denise; Yang, Dr. John; Way Sang Yuen Wat Kee & Company; Burnaby Village Museum

Responsibility: Burnaby Village Museum & Univeristy of British Columbia

Notes: Title based contents of sound recording; See also Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020 - BV020.6.1; Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020 - BV020.6.2; For associated video recording of research interview with Dr. John Yang - see BV020.28.1; Compilation of Research Resources used by authors Rose Wu and Wei Yan Yeong include:; B.C. to recognize doctors of Chinese medicine: https://www.cbc.ca/news/canada/b-c-to-recognize-doctors-of-chinese-medicine-1.396806; B.C. takes steps to legitimize traditional Chinese medicine: https://www.theglobeandmail.com/news/national/bc-takes-steps-to-legitimize-traditional-chinese-medicine/article18428851/; Traditional Chinese medicine moves into the mainstream https://www.straight.com/life/415386/traditional-chinese-medicine-moves-mainstream; Burnaby Village Museum - Interview with Josephine Chow by Denise Fong Feb. 7, 2020. BV020.6.1 https://search.heritageburnaby.ca/permalink/museumsoundrecording12337; Burnaby Village Museum, Interview with Julie Lee by Denise Fong Feb. 6, 2020. BV020.6.2 https://search.heritageburnaby.ca/permalink/museumsoundrecording12338

Images

Audio Tracks

Chinese Herbalist Shops and TCM

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Sound_Recordings/2020_0028_0005_001.mp3

The Fecundity of Food and Family: A Natural Niche for Chinese Canadians in Burnaby

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumvideo14760

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 20 Oct. 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 video recording (mp4) (62 min., 01 sec.) : digital, col., sd., stereo ; 29 fps

Scope and Content: Item consists of a video recording of a live Zoom webinar hosted by Burnaby Village Museum's Kate Petrusa. The webinar is titled "The Fecundity of Food and Family: A Natural Niche for Chinese Canadians in Burnaby" and is presented by UBC students, Debbie Liang; Joty Gill; Rose Wu and Wei Yan Yeong.…

1 video

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Burnaby Neighbourhood Speaker Series series

Subseries: Neighbourhood Speaker Series - Fall 2020 subseries

Date: 20 Oct. 2020

Description Level: Item

Physical Description: 1 video recording (mp4) (62 min., 01 sec.) : digital, col., sd., stereo ; 29 fps

Material Details: Presenters: Debbie Liang; Joty Gill; Rose Wu; Wei Yan Yeong; Host: Kate Petrusa; Date of Presentation: October 20 7:00 pm - 8:00 pm; Total Number of tracks: 1; Total Length of all tracks:62 min., 01 sec.; Recording Device: Zoom video communication platform

Accession Code: BV020.29.5

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Media Type: Moving Images

Scope and Content: Item consists of a video recording of a live Zoom webinar hosted by Burnaby Village Museum's Kate Petrusa. The webinar is titled "The Fecundity of Food and Family: A Natural Niche for Chinese Canadians in Burnaby" and is presented by UBC students, Debbie Liang; Joty Gill; Rose Wu and Wei Yan Yeong. The zoom webinar is the fifth in a collection of seven "Burnaby Neighbourhood Speaker series" webinars that were presented and made available to the public between September 29 and October 27, 2020. The live webinar and recording was also made available on the Burnaby Village Museum's facebook page. In this webinar, the four UBC students, present their research on Chinese Canadian involvement in food and farming in early Burnaby. The students were participants in a joint partnership between Burnaby Village Museum and the UBC iniative for student teaching and research in Chinese Canadian Studies (INSTRCC), the UBC Asian Canadian & Asian Migration Studies program (ACAM), the UBC Centre for Community Engaged Learning (CCEL), the UBC Faculty of Land and Food Systems, UBC Go Global and UBC St. John's College (SJC). In 2020, due to the restrictions of COVID-19, the interns were asked to create virtual experiences to reimagine Burnaby Village Museum's historical Chinese Canadian programming in remote online spaces. Debbie Liang and Joty Gill (UBC alumni and graduates of Dr. Henry Yu's 2019 summer ACAM 390A Global Seminar to Asia) returned to work with Burnaby Village Museum to create two short films showcasing the history of Chinese Canadian Chop Suey restaurants and Piggeries in Burnaby. Rose Wu and Wei Yan Yeong (students in the UBC Faculty of Land and Food Systems) created a three episode podcast series "Back to the Roots" which delved into the topics of family-operated farming businesses, Chinese contributions to early local and alternative food systems, and Traditional Chinese Medicine and herbalism. The webinar begins with Joty Gill and Debbie Liang talking about their project, “A Taste of History Film Series”. They describe their research and challenges in the development of their two films “Scraps and Dragons” and “A Pig's Tale”. Debbie and Joty support their presentation with slides including excerpts from their films. Rose Wu and Wei Yan Yeong talk about their project which consisted of a three episode podcast series titled "Back to the Roots" which delved into the topics of family-operated farming businesses, Chinese contributions to early local and alternative food systems, and Traditional Chinese Medicine and herbalism. They describe their research, challenges and highlights which resulted in the three podcasts “A Family Farm”; “Where is your food from?” and “Chinese Herbalist Shops and TCM”. Rose and Wei Yan support their presentation with slides including excerpts from their podcasts. At the close of their presentation the students reflect on the importance of sharing personal aspects of Chinese Canadian History and answer questions from webinar participants.

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Agriculture - Farms; Agriculture; Gardens - Market Gardens; Social Issues - Discrimination; Social Issues - Racism; Buildings - Commercial - Restaurants

Names: Wu, Rose; Yeong, Wei Yan; Petrusa, Kate; Fong, Denise; University of British Columbia; Burnaby Village Museum

Notes: Title based on contents of video recording; Video recording was edited for publication on Heritage Burnaby. Original mp4 video recording (BV020.29.5.1) is 72 min., 25 sec.

Video

The Fecundity of Food and Family: A Natural Niche for Chinese Canadians in Burnaby, 20 Oct. 2020

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Moving_Images/2020_0029_0005_002.mp4

Head tax certificate issued to Dung Way How

https://search.heritageburnaby.ca/link/museummultipleformat15546

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1922-1934 (date of original), copied 2021

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum Document collection

Description Level: Item

Physical Description: 1 certificate (tiff) : col. ; 600 dpi

Scope and Content: Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the Interior to Dung Way How (Dong Howe). The certificate was first issued on March 18, 1922 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Dung Way How. Certifi…

Administrative History: Dung Way How (Dong Howe) arrived from Bak Chun (North Village), Guangdong in 1922 as a paper son. He had two sons during his first marriage, but the sons remained in China and one died at a young age. He married his second wife Chow Goon Pang through an arranged marriage. She was married twice prev…

2 images

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum Document collection

Description Level: Item

Physical Description: 1 certificate (tiff) : col. ; 600 dpi

Scope and Content: Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the Interior to Dung Way How (Dong Howe). The certificate was first issued on March 18, 1922 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Dung Way How. Certification stamps on the verso of the certificate were issued by Chinese Immigration authorities between 1922 and 1934. Information on the front of the certificate reads "...This Certifies That / Dung Way How whose photograph is attached / hereto arrived or landed at Vancouver B.C. / on the 23rd day of January 1922 / ex "Empress of Asia" / and upon representations made has been / admitted as exempt from head tax under the / provisions of the Chinese Immigration Act. / The above mentioned party claims / to be a native of Bark Choon Jong in the District of Pon Yue of the age of 20 years. The declaration in this case is C.I.4. No. 3715 Date at Vancouver on March 18, 1922" signed by "Controller of Chinese Immigration". Printed text on verso of certificate reads "IMPORTANT / IT IS NECESSARY THAT THIS / CERTIFICATE BE CAREFULLY / PRESERVED AS IT IS OF VALUE / AS A MEANS OF IDENTIFICATION".

Administrative History: Dung Way How (Dong Howe) arrived from Bak Chun (North Village), Guangdong in 1922 as a paper son. He had two sons during his first marriage, but the sons remained in China and one died at a young age. He married his second wife Chow Goon Pang through an arranged marriage. She was married twice previously and had a son from each marriage, but neither of them survived. Chow was from Nam Chun (South Village) and arrived in Canada as a paper daughter around the late 1930s or early 1940s. Both Dong and Chow spoke a Poon Yue dialect. The couple raised one daughter Vivian Dong (Dong Jing Yu) in Canada. The Dong family leased and operated the New Fountain hotel in Vancouver located at Abbott Street and Cordova Street. The family later went on to purchase farmland in Burnaby in 1957. The Dong family moved to Burnaby and operated a three acre market garden located at 6220 14th Avenue until 1972. They grew European staples including celery, radishes, green onions, beets, lettuces, endives, as well as Chinese vegetables such as gai lan (Chinese broccoli). There were two Chinese families in the area, including the Wong family who operated the Wong Chew market gardens 6325 14th Avenue. Dong Howe passed away in 1978. Chow Goon Pang passed away in 2000. Their daughter Vivian grew up in Burnaby and attended Riverside Elementary, McPherson Junior High School and Burnaby South Secondary School.

Creator: Dominion of Canada Immigration Branch

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Documentary Artifacts - Certificates; Migration

Names: Howe, Dong

Accession Code: BV021.13.1

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 1922-1934 (date of original), copied 2021

Media Type: Textual Record; Photograph

Notes: Title based on contents of photograph

Images

Head tax certificate issued to Dung Way How, 1922-1934 (date of original), copied 2021 thumbnail

Head tax certificate issued to Lee Quon Lep [Quan Lip Lee]

https://search.heritageburnaby.ca/link/museummultipleformat16717

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1921-1949 (date of original), copied 2021

Collection/Fonds: Quon Lip Lee fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (tiff)

Scope and Content: Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the (Interior) issued to Lee Quon Lep [sic] [Quon Lip Lee]. The certificate was first issued on December 12, 1921 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Q…

2 images

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Quon Lip Lee fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (tiff)

Scope and Content: Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the (Interior) issued to Lee Quon Lep [sic] [Quon Lip Lee]. The certificate was first issued on December 12, 1921 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Quan Lip Lee. Certification stamps on the verso of the certificate were issued by Canadian and Chinese Immigration authorities between 1924 and 1949. Information on the front of the certificate reads "DOMINION OF CANADA / IMMIGRATION BRANCH - DEPARTMENT.../ RECEIVED FRO.../ Lee Quon Lep whose photograph is attached / hereto on the date and at the place hereunder mentioned the sum / of five Hundred Dollars being the head tax due under the / provisions of the Chinese Immigration Act. / The above mentioned party claims / to be a native of Gong Doey Lee / in the district of Sun Way / of the age of 12 years arrived or landed / at Vancouver on the 28th day of / November 1921 ex Empress [sic] of Asia / The declaration in this case is C.I.4 No. 3716 / Dated at Vancouver on Dec 12, 1921_19_/ (signature) / CONTROLLER OF CHINESE IMMIGRATION". Printed text on verso of certificate reads "IMPORTANT / IT IS NECESSARY THAT THIS / CERTIFICATE BE CAREFULLY / PRESERVED AS IT IS OF VALUE / AS A MEANS OF IDENTIFICATION" along with Chinese language characters printed vertically below.

Creator: Dominion of Canada Immigration Branch

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Documentary Artifacts - Certificates; Migration

Names: Lee, Quon Lip

Accession Code: BV021.18.1

Access Restriction: No restrictions

Date: 1921-1949 (date of original), copied 2021

Media Type: Textual Record; Photograph

Notes: Title based on contents of item

Images

Head tax certificate issued to Lee Quon Lep [Quan Lip Lee], 1921-1949 (date of original), copied 2021 thumbnail

Heritage Burnaby - "Migration Stories Project"

https://search.heritageburnaby.ca/link/councilreport81588

Repository: City of Burnaby Archives

Report ID: 101678

Meeting Date: 4-Dec-2017

Format: Council - Committee Report

Collection/Fonds: City Council and Office of the City Clerk fonds

2 documents

Repository: City of Burnaby Archives

Report ID: 101678

Meeting Date: 4-Dec-2017

Format: Council - Committee Report

Collection/Fonds: City Council and Office of the City Clerk fonds

Documents

Report 101678

4-Dec-2017 Meeting Minutes

History of Burnaby and vicinity

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary6890

Repository: Burnaby Village Museum

Author: Green, George, 1872-1955

Publication Date: 1947

Call Number: 971.133 GRE Copy 2 Ver. 1

1 digital book

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Digital Reference Collection; Special Collection

Material Type: Book

Accession Code: BV017.17.1

Call Number: 971.133 GRE Copy 2 Ver. 1

Author: Green, George, 1872-1955

Place of Publication: [S.l.]

Publisher: [s.n.]

Publication Date: 1947

Printer: Shoemaker , McLean & Veitch

Physical Description: 233 p. : ill., maps, ports. ; 23 cm.

Inscription: "Presented To my valued fried Rev. D. W. Scott. a former neighbor at Capitol Hill with best wishes of the author George Green Victoria March 1 1947" [handwritten in black ink on page opposing front pastedown] "BMMM-WU SIGNED 1st ED 50.00" [handwritten in pencil on page opposing front pastedown]

Subjects LoC: Burnaby (B.C.)--History; Burnaby (B.C.); Biography

Name Access: Green, George

Notes: Autographed by author; "By George Green, pioneer resident of Burnaby, and an ex-Councillor. Charter Member of the British Columbia Historical Association, Vancouver Branch, and an Executive Member."; Copy 2 of 2

Digital Books

History of Burnaby Resource Guide

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary7492

Repository: Burnaby Village Museum

Author: Burnaby Village Museum

Publication Date: 2019

still had large backyard gardens, the agricultural age had largely passed. However, the creation of the province’s Agricultural Land Reserve in 1973 offered protection to the North Arm/Big Bend agricultural lands. Burnaby also acquired a much more cosmopolitan population. Migration from Vancouver

1 digital book

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Digital Reference Collection

Material Type: Digital Resource

Accession Code: BV019.63.1

Author: Burnaby Village Museum

Place of Publication: Burnaby, BC

Publisher: City of Burnaby

Publication Date: 2019

Physical Description: 21 p. : ill.

Subjects LoC: Burnaby (B.C.)--History; Directories

Object History: Created from research gathered by Burnaby Village Museum staff into the diverse History of Burnaby.

Digital Books

Household counts : Canadian households and families in 1901

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary1420

Repository: Burnaby Village Museum

Publication Date: c2007

Call Number: 306.850971 SAG

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Reference Collection

Material Type: Book

ISBN: 9780802038029; 9780802038609; 0802038603; 0802038026

Call Number: 306.850971 SAG

Contributor: Sager, Eric W., 1946-; Baskerville, Peter A.

Place of Publication: Toronto

Publisher: University of Toronto Press

Publication Date: c2007

Physical Description: 485 p. : ill., maps ; 24 cm.

Subjects LoC: Families--Canada--History--20th century; Households--Canada--History--20th century; Families--Canada--Statistics; Canada--Population--History

Notes: Includes bibliographical references and index.; Contents: Transitions in household and family structure : Canada in 1901 and 1991 / Stacie D. A. Burke -- Canadian fertility in 1901 : a bird's-eye view / Peter Gossage, Danielle Gauvreau -- Family geographies : a national perspective / Larry McCann, Ian Buck, Ole Heggen -- Family geographies : an urban perspective / Larry McCann, Ian Buck, Ole Heggen -- Rural to urban migration : finding house hold complexity in a New World environment / Kenneth M. Sylvester -- Family geographies : Montreal, Canada's metropolis / Larry McCann, Ian Buck, Ole Heggen -- Families, fostering, and flying the coop : lessons in liberal cultural formation, 1871-1901 / Gordon Darroch -- Canadian children who lived with one parent in 1901 / Bettina Bradbury -- Boundaries of age : exploring the patterns of young-old age among men, Canada and the United States, 1870-1901 / Lisa Dillon -- Inequality, earnings, and the Canadian working class in 1901 / Eric W. Sager -- 'Leaving God behind when they crossed the Rocky Mountains' : exploring unbelief in turn-of-the-century British Columbia / Lynne Marks -- Giving birth : families and the medical marketplace in Victoria, British Columbia, 1880-1901 / Peter Baskerville -- Language, ancestry, and the competing constructions of identity in turn-of-the-century Canada / Chad Gaffield -- Constructing normality and confronting deviance : familial ideologies, household structures, and divorce in the 1901 Canadian census / Annalee Lepp. Edited by Eric W. Sager and Peter Baskerville

Immigration form

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumtextualrecord14788

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [197-]

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Scope and Content: Item consists of a blank immigration form requiring; full name; nationality; sex; date and room no.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Date: [197-]

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Material Details: Text in both English and Chinese

Accession Code: BV019.6.2

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Scope and Content: Item consists of a blank immigration form requiring; full name; nationality; sex; date and room no.

Subjects: Migration; Documentary Artifacts - Forms; Persons - Chinese Canadians

Media Type: Textual Record

Notes: Title based on content of item; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Research

Narrow Results By

1971 Census of Canada - Population - Internal Migration

1971 Census of Canada - Population - Labour Force Migration by Schooling, Age and Occupation

1971 Census of Canada - Population - Migration by Labour Force Activity - Canada and Provinces

1971 Census of Canada - Population - Migration by Labour Force Activity - Census Metropolitan Areas

1971 Census of Canada - Profile Studies - Migration in Canada

Across the Pacific video with Elwin Xie

Video

A Pig's Tale

Video

A Taste of History Video series - 2020 subseries

Burnaby centennial anthology : stories of early Burnaby

Digital Books

Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee

Images

Chinese Canadian history in Burnaby resource guide

Digital Books

Chinese Herbalist Shops and TCM

Images

Audio Tracks

The Fecundity of Food and Family: A Natural Niche for Chinese Canadians in Burnaby

Video

Head tax certificate issued to Dung Way How

Images

Head tax certificate issued to Lee Quon Lep [Quan Lip Lee]

Images

Heritage Burnaby - "Migration Stories Project"

Documents

History of Burnaby and vicinity

Digital Books

History of Burnaby Resource Guide

Digital Books

Household counts : Canadian households and families in 1901

Immigration form

Images