"English language" found 44 records

Oral history interview with Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19146

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 29 Jun. 2022

Collection/Fonds: Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos fonds

Description Level: Item

Physical Description: 3 sound recordings (wav) (02:06:53 min) + 1 sound recording (mp3) (02:06:53 min)

Scope and Content: Item consists of an audio recording of an oral history interview with Jimmy Chow and Donna Polos conducted by Denise Fong with assistance from Burnaby Village Museum Assistant Curator, Kate Petrusa. During the interview, Jimmy Chow and Donna Polos discuss; their ancestral background, childhood, pla…

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos fonds

Series: Jimmy Chow and Donna Polos interview series

Description Level: Item

Physical Description: 3 sound recordings (wav) (02:06:53 min) + 1 sound recording (mp3) (02:06:53 min)

Material Details: Interviewer: Denise Fong Co Interviewer and technical support: Kate Petrusa Interviewees: Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos Location of Interview: Home of Jimmy Chow and Donna Polos on Victory Street, Burnaby Date of interview: June 29, 2022 Total Number of Tracks: 3 Total length of all Tracks: 02:06:53 min Digital master recordings (wav) were recorded onto 3 separate audio tracks, edited and merged together and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby

Scope and Content: Item consists of an audio recording of an oral history interview with Jimmy Chow and Donna Polos conducted by Denise Fong with assistance from Burnaby Village Museum Assistant Curator, Kate Petrusa. During the interview, Jimmy Chow and Donna Polos discuss; their ancestral background, childhood, places of residence, education, career history, how they met, Jimmy's experience working in the film industry, their home in Burnaby and their neighbourhood, their political activism in Burnaby, Robin Chung Dip's work in Vancouver’s' Chinatown, the gambling scene in Vancouver prior to legalized forms of gambling and their memories of supper clubs in Vancouver. 00:00 - 5:57 Opening introductions where Jimmy Chow and Donna Polos provide information on their full names, their birth places and their ancestral background. Jimmy clarifies that his birth name is Hipman Chow but that he was given the English name “Jimmy” by his father when he came to Canada. Jimmy shares that he was born in 1948, in the Village of Lin Pong Lee, Hoiping, China and immigrated to British Columbia with his mother, Gim Gee Chow in 1950 to escape the Communist Regime and to join his father who had already immigrated to Canada. Jimmy imparts that many Chinese immigrated to British Columbia in search of a better life, referring to it as “Gold Mountain” and that even though they faced extreme racial discrimination that many stayed since they felt that it was better than returning. Donna Polos shares ancestral information on both her maternal and paternal sides of the family. Donna’s mother’s family came from Helsinki, Finland. Donna’s paternal grandmother emigrated from Ukraine to Argentina and then to Winnipeg. Donna’s paternal grandfather, James Kostopolus (renamed Polos) emigrated as a 12 year old orphan from Sparta, Greece to the United States but was denied entry so ended up going to Halifax and eventually made his way to Vancouver. Once in Vancouver, he became a restaurant proprietor and over the years, he owned and operated three restaurants in Vancouver, including; “Jimmy’s Café” (next door the Astoria Hotel); “Home Apple Pie Café” (Princess Avenue & Hastings Street) and a restaurant that was located on Alma Street. 05:58 - 13:28 Jimmy recollects in further detail, the many places that his family lived over the years. Jimmy’s father Robin Chung Dip Chow immigrated to Vancouver at the age of 14 years and worked and lived in Victoria and Vancouver. In 1950, Jimmy and his mother fled China, first to Hong Kong and then to Vancouver to join his father. Soon after arriving in Vancouver, for the next four years, he and his parents lived in Manitoba, Saskatchewan and Quebec City where his father, Robin had work in restaurants and hotels. Jimmy attended school while the family lived in these different places and began to learn English. After four years, the family returned to Vancouver, first living in areas of Chinatown and Strathcona before settling in the neighbourhood of Mount Pleasant. Jimmy shares his memories of growing up in Strathcona and the Mount Pleasant neighbourhood, schools that he attended and the friendships that he made. Jimmy recollects details about the old Bethlehem Lutheran Church that he attended and describes the demands of the education required to become a Lutheran minister. 13:29 - 15:47 Jimmy tells of how his father, Robin Chung Dip Chow had to pay the Chinese Head Tax of $500 when he arrived in Vancouver at 14 years of age (1921) and how his father had to work hard pay off the head tax over the years. Denise Fong and Jimmy Chow, talk about the origin of a photograph portrait of Jimmy Chow that was taken around 1954 and speculate whether it might have been taken by well known portrait photographer, Yucho Chow. 15:48 - 19:33 Donna Polos recollects the many locations that her family lived while she was growing up in Vancouver. First residing at various locations in the downtown east side of Vancouver before moving to a home near Joyce Station where she lived until 21 years old. After 21 years of age, Donna moved in with roommates in Vancouver before moving in with Jimmy in North Burnaby in 1972. In 1976 Donna and Jimmy purchased their home on Victory Street. Both Donna and Jimmy talk about their careers after high school. Jimmy talks about how he worked at the Supervalu grocery store near his house. Jimmy planned to use his savings from his job to travel but instead he used his savings for a down payment on a house with Donna. Donna imparts that after obtaining her teaching degree she began working in Burnaby schools, eventually teaching at Burnaby South. 19:34 - 32:08 Both Jimmy and Donna share their educational background and experiences growing up. Jimmy first attended Florence Nightingale elementary in Strathcona, then Mount Pleasant Elementary and later high school at 24th Avenue and Main Street. Donna lists the schools that she attended including; elementary school in Strathcona, Carlton Elementary School at Kingsway and Joyce, Windermere High School, Vancouver City College (Langara) and the University of British Columbia. Donna and Jimmy reflect on public transportation that was available during the time they were growing up. Donna recollects her childhood growing up in the neighbourhood of Joyce Station, the freedom that she experienced playing outside in nature and what inspired her to become a teacher. Jimmy reflects on some of his mentors and about his first experience seeing movies as a young child at a cinema in Asquith, Saskatchewan. Donna communicates her own experiences of sexism throughout her high school, college and university education (1968-1972). 32:09 - 36:18 Donna talks about her career history and some of her major turning points. Donna recollects starting out as a Chemistry lab assistant, marking math papers before working as a teacher on call and eventually being hired as a teacher at Clinton Elementary School where she taught for nine years. Donna shares a memory of her first experience working as a teacher on call at Gilmore Elementary School and the fire that occurred there. After starting a family (Jimmy and Donna had three children) Donna worked part time teaching while Jimmy worked full time in film. Donna, shares that in 1991, after a near death experience, she became interested in fine art and took drawing and watercolour painting classes. With this experience, Donna experimented with different painting techniques on paper and fabric. Donna tells of how she retired from teaching in 2008 but continued to participate in the schools as an Artist in Residence. 36:19 - 58:18 Jimmy talks about his work and career history. He shares memories of his experiences as a young boy delivering newspapers, working at a local pharmacy, stocking shelves at the local supermarket, and his experience working with troubled youth and of how he thought that he might like to become a social worker. Jimmy tells of how he was uncertain of what to do until he got a job with the CBC in 1973 which eventually launched his career as a property master in the film industry, becoming a member of IATSE and a voting member of the Academy of Motion Pictures. Jimmy describes in detail what it means to be a property master and the work that is entailed in the film industry. 58:19 - 1:07:45 Donna Polos describes her art practice and her connection to Burnaby. Donna recollects how she first started working with textiles and fabrics from a young age and how this later inspired her to develop her own watercolour techniques of painting on paper, canvas and fabrics. Donna describes how she first got started by taking art classes in Burnaby and now has over 31 years of experience working in watercolour. Donna has worked as an Artist in Residence in Burnaby schools, been a member of the Burnaby Arts Council, had her first show in 1997 and has been involved in many art projects over the years. Donna describes the style of her work, first starting with more figurative work, social commentary and still life and that now most of her work is landscape based. Donna coveys that as a political activist in Burnaby, she was an active participant in the development of a tree bylaw, has petitioned to protect renters from demo-evictions and the impacts of future development on the local environment. 1:07:46 - 1:07:59 Background discussion between Denise Fong and Kate Petrusa re interviews. 1:08:00 - 1:26:36 Jimmy provides information on his connection to the local film industry and the changes that have occurred over the years. Jimmy describes the first studios on the North Shore and the eventual establishment of Bridge Studios on Boundary Road. Jimmy shares that in 1988, he and some of his colleagues in the film industry put a proposal together to buy the Bridge Studios but it didn't go through. Since the Bridge Studios and other film studios have been established in Burnaby and Vancouver, the industry has grown exponentially. Jimmy became the 54th member of the local IATSE union. Jimmy describes some of his experiences working on various productions including "Seven Years in Tibet", provides a description of what a film studio is, how it is used and the differences between working in the film industry in the United States and British Columbia. 1:26:37 - 1:32:46 Jimmy and Donna recollect how they first met, buying a house in Burnaby, getting married and starting a family. The two share memories of their wedding in White Rock and Jimmy talks about the Chinese hair cutting ceremony in recognition of their first born child that took place in Chinatown in Vancouver. Jimmy tells of how his parents had hopes of him marrying a Chinese woman and his mother began introducing him to a few young Chinese women from the time he was 16 years old. Jimmy mentions that his parents rarely used Western Medicine and relied on Traditional Chinese Medicine. Donna and Jimmy talk about Jimmy's parents, when they died and how happy his parents were to have grandchildren. 1:32:47 - 1:40:13 Jimmy and Donna talk about their house on Victory Street which they purchased in 1976. They share information on the history of the house, how it was built in 1939 by Norm Clark, how they fell in love with the design of the house and the neighbourhood. 1:40:14 - 1:58:31 Jimmy and Donna share information on their family life in Burnaby, their neighbourhood and favourite places in Burnaby. Donna lists the schools that their three children attended including; Nelson Avenue School, Burnaby South High School and Burnaby Central High School. Both Donna and Jimmy convey that all of their children played soccer and the benefits that the sport provided them. Donna and Jimmy talk about how the neighbourhood has changed over the years, the benefits of where they live, their fondness for built heritage and the many parks and trees in Burnaby. 1:58:32 - 2:02:50 Jimmy begins to share information on his father, Robin Chung Dip Chow's employment history. Jimmy recalls that his father, Robin worked in a variety of jobs over the years and as a young child, Jimmy was uncertain of what his father's job was but thought that he worked in accounting. He mentions that his father stopped working at 45 years of age due to a problem with his Achilles tendon. Jimmy describes his father as an intellectual who worked at gambling houses in Vancouver's Chinatown where people played mah-jong and fan-tan. Jimmy recollects that these were large clubs with lots of employees. His father never gambled but he was good with money so he worked on the management side. Jimmy mentions that while working in the film industry, his father took him and some of his film colleagues into some of the gambling houses in Chinatown to assist them with a production that they were working on. 2:02:51 - 2:06:58 Donna shares her own family history regarding gambling. She mentions that her uncle worked as a high end "bookie" in Vancouver and how in 1968, her uncle was arrested but got let go with just a small fine. Jimmy describes what gambling was like in those days with various sweepstakes, not under the jurisdiction of the government like it is today. Both Donna and Jimmy recollect the popularity of supper clubs their memories of Vie's Chicken and Steak House that was located in Hogan's Alley. Jimmy laments the destruction of Hogan's Alley and the other proposals that were brought forward that would change Chinatown and Strathcona.

History: Interviewees biography: Hipman "Jimmy" Chow was born in Lin Pong Lee, Hoiping, China in 1948. In 1950, Jimmy Chow immigrated to Vancouver from China with his mother, Gim Gee Chow to join his father, Robin Chung Dip Chow who'd immigrated to Canada at 14 years of age in 1921. For the first four years after immigrating, Jimmy and his parents lived in Manitoba, Saskatchewan and Quebec before returning to Vancouver around 1954. Jimmy and his family then lived and worked in Vancouver eventually settling in the neighbourhood of Mount Pleasant. In the early 1970s, Jimmy met his future wife Donna Polos and they married in 1981. Donna Polos was born in 1949 to Donald James Polos and Mayme "May" Helen Tilikana Polos and grew up in Vancouver. Between the age of 5 and 21 years, Donna lived in the neighbourhood of Joyce Station. In 1976, Jimmy and Donna purchased and moved into a house on Victory Street in Burnaby where they still live today. While living on Victory Street, they've raised their three children. Donna received her teaching degree and taught in elementary schools for many years. In 1991, after a near death experience, Donna developed an interest in drawing and painting and began experimenting with water colour painting on fabric. Donna has since exhibited her work widely, participated as an Artist in Residence in Burnaby schools and is a member of the Federation of Canadian Artists. Jimmy entered the film industry in 1973, gaining experience and recognition as a property master and has worked on many films over a 45 year career. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Buildings - Commercial - Restaurants; Buildings - Residential; Buildings - Residential - Houses; Education; Geographic Features - Parks; Geographic Features - Neighbourhoods; Government - Local Government; Industries - Film; Migration; Occupations; Occupations - Artists; Occupations - Grocers; Occupations - Entrepreneurs; Occupations - Teachers; Persons - Chinese Canadians; Social Issues - Racism; Sports - Soccer

Names: Bridge Studios; Chow, Gim Gee Dang; Chow, Hipman "Jimmy"; Chow, Robin Chung Dip; Polos, Donna; Polos, James "Jimmy", 1898-1962; Polos, Donald James; Polos, Mayme "May" Helen Tilikana

Geographic Access: Victory Street

Accession Code: BV022.21.1

Date: 29 Jun. 2022

Media Type: Sound Recording

Notes: Title based on contents of recording; Hipman "Jimmy" Chow's name in Cantonese is Chow Hipman and in Mandarin is Zhou Xiamin.

Images

Audio Tracks

Oral history interview with Hipman

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2022_0021_0001_004.mp3

A Taste of History Video series - 2020 subseries

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14272

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Subseries

Physical Description: 6 video recordings (mp4)

Scope and Content: Subseries consists of a two part video series "A Taste of History". Part one is titled "A Taste of History - Scraps and Dragons" and part two is titled " A Taste of History - A Pig's Tale". The films were created by Debbie Liang and Joty Gill, University of British Columbia alumni and graduates fro…

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: UBC Partnership series

Subseries: A Taste of History Video series - 2020 subseries

Description Level: Subseries

Physical Description: 6 video recordings (mp4)

Scope and Content: Subseries consists of a two part video series "A Taste of History". Part one is titled "A Taste of History - Scraps and Dragons" and part two is titled " A Taste of History - A Pig's Tale". The films were created by Debbie Liang and Joty Gill, University of British Columbia alumni and graduates from the Asian Canadian & Asian Migration Studies program (ACAM). "Scraps and Dragons" provides information on the origins of the Chinese-Canadian culinary dish "chop suey" and tells the story of Chinese Canadian Chop Suey restaurants, highlighting the history of the "Dragon Inn" chop suey restaurant owned by Larry Lee. "A Pig's Tale" shares informaton on the history of Chinese pig farms also known as "Piggeries" in Burnaby, highlighting the experiences of Chinese Pig farmers along Douglas Road. Films include versions with English, Traditional Chinese and Simplified Chinese subtitles.

History: In 2020, due to the restrictions of COVID-19, UBC interns were asked to create virtual experiences to reimagine Burnaby Village Museum's historical Chinese Canadian programming in remote online spaces. Debbie Liang and Joty Gill (UBC alumni and graduates of Dr. Henry Yu's 2019 summer ACAM 390A Global Seminar to Asia) returned to work with Burnaby Village Museum to create two short films showcasing the history of Chinese Canadian Chop Suey restaurants and piggeries in Burnaby

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Social Issues - Racism; Social Issues - Discrimination; Buildings - Commercial - Restaurants; Agriculture - Farms; Agriculture - Ranches; Animals - Pigs; Regulations

Names: Liang, Debbie; Gill, Joty; Burnaby Village Museum; University of British Columbia

Accession Code: BV020.28

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: 2020

Media Type: Moving Images

Notes: Title based on contents of subseries

Burnaby Art Gallery subseries

https://search.heritageburnaby.ca/link/archivedescription14

Repository: City of Burnaby Archives

Date: 1890 (date of original)-1983

Collection/Fonds: Burnaby Historical Society fonds

Description Level: Subseries

Physical Description: Photographs and textual records

Scope and Content: Subseries consists of photographs of and publications related to the Burnaby Art Gallery and Fairacres property.

Repository: City of Burnaby Archives

Date: 1890 (date of original)-1983

Collection/Fonds: Burnaby Historical Society fonds

Series: Community Archives Collection series

Subseries: Burnaby Art Gallery subseries

Physical Description: Photographs and textual records

Description Level: Subseries

Accession Number: BHS1996-12; BHS1990-05

Scope and Content: Subseries consists of photographs of and publications related to the Burnaby Art Gallery and Fairacres property.

History: The Burnaby Art Gallery association was founded in 1967. The purpose of the association was to present a historical and contemporary art program by local, regional, national, and international artists; facilitate the development of emerging artists; provide diverse art educational programming; acquire culturally significant works on paper. The City of Burnaby assumed management of the gallery, its collection, staff and governance in 1998, with the art gallery then taking on the added responsibility of caring for and managing the City of Burnaby’s permanent art collection. The Gallery, along with the Shadbolt Centre for the Arts and the Burnaby Village Museum in Deer Lake Park, are part of the Parks, Recreation and Cultural Services Department of the City of Burnaby. The Burnaby Art Gallery is located inside the historic Ceperley House, built by Henry and Grace Ceperley. The couple purchased a strawbery farm on the north shore of Deer Lake from George Clayton in 1909 and built their home, also known as "Fairacres", on the property in 1911. The house was designed by the English architect, R.P.S. Twizell and with its river rock veranda, beautiful hand-crafted woodwork, stained-glass and tile, remains one of the finest examples of Edwardian architecture in the Lower Mainland. Grace and Hentry Ceperley had one daughter named Ethelwyn who married James Edward Hall. Ethelwyn and James Edward Hall had three children: Edith Ceperley, James Edward "Junior," and Florence Renn. In 1917, Grace Ceperley died and left Fairacres to her husband with the stipulation that when the home was sold the proceeds would be used to build a playground for the children of Vancouver in Stanley Park. In 1939, the local Catholic Diocese funded a group of five Benedictine monks from Mount Angel, Oregon to establish a priory in the province. The monks purchased the Ceperley House for their monastery. They also built a large gymnasium on the property. After serving as a monastery, the house was used as a fraternity for some of the first students attending Simon Fraser University, and then became home to the art gallery in the 1960s. The City of Burnaby acquired the property in 1966 and the house was designated a heritage building in 1992. In 1998 the City began restoring exterior of the house and upgraded the building for improved public use. The renovations were completed in 2000, and transformed the house back to its appearance of 1911. The gymnasium built by the Benedictine monks was converted into into the James Cowan Theatre. There are two main galleries, a lounge gallery with a fireplace and easy chairs and The Shopping Bag, a gallery shop run by volunteers. The goals of the gallery are to: provide access to contemporary Canadian art, present works from the permanent collection; collect contemporary works on paper; and offer challenging and educational exhibition related programming.

Media Type: Textual Record; Photograph

Creator: Burnaby Art Gallery

Notes: Title based on contents of subseries; PC241, PC242, MSS066

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 1

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory483

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1951-1980

Length: 00:05:11

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s original move to Burnaby in 1951 with her parents and return in 1964 with her own family. She describes her first involvement in the community through french and gymnastics programs at her children’s school Seaforth and creation of Burnaby’s …

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s original move to Burnaby in 1951 with her parents and return in 1964 with her own family. She describes her first involvement in the community through french and gymnastics programs at her children’s school Seaforth and creation of Burnaby’s first gymnastics club.

Date Range: 1951-1980

Length: 00:05:11

Names: Seaforth School

Subjects: Sports - Gymnastics

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track one of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_1.mp3

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 2

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory484

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1970-1990

Length: 00:03:39

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s interest in Archives work, especially doing oral histories, for John Adams and Rick Duckles, curators of Heritage Village, and for SFU

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s interest in Archives work, especially doing oral histories, for John Adams and Rick Duckles, curators of Heritage Village, and for SFU

Date Range: 1970-1990

Length: 00:03:39

Names: Burnaby Village Museum

Subjects: Persons - Volunteers

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track two of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_2.mp3

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 3

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory485

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1970-1990

Length: 00:06:30

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s membership in and work for Burnaby Writers’ Club and Burnaby Arts Council. She describes the Arts Council’s financial difficulties between 1983 and 1990, her election to President in 1985, the inadequacy of the James Cowan Theatre, and her ho…

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s membership in and work for Burnaby Writers’ Club and Burnaby Arts Council. She describes the Arts Council’s financial difficulties between 1983 and 1990, her election to President in 1985, the inadequacy of the James Cowan Theatre, and her hopes for arts facilities in the Deer Lake area.

Date Range: 1970-1990

Length: 00:06:30

Names: Burnaby Arts Council; Burnaby Writers' Club

Subjects: Persons - Volunteers; Arts

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track three of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_3.mp3

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 4

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory486

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1985-1990

Length: 00:06:27

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s views on the Parks Board and its committee looking into creating both a new theatre in Metrotown and an Arts Centre at Deer Lake, her belief that this proposal did not meet community needs, the 1987 referendum’s failure, and the subsequent cr…

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s views on the Parks Board and its committee looking into creating both a new theatre in Metrotown and an Arts Centre at Deer Lake, her belief that this proposal did not meet community needs, the 1987 referendum’s failure, and the subsequent creation of an Arts Policy Committee for Burnaby

Date Range: 1985-1990

Length: 00:06:27

Names: Burnaby Arts Council; Burnaby Arts Centre

Subjects: Persons - Volunteers; Arts

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track four of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_4.mp3

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 5

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory487

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1971-1990

Length: 00:06:40

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s description of the structure and function of the Burnaby Arts Council as an umbrella group for dispersing federal, provincial and municipal funding, and some of its activities

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s description of the structure and function of the Burnaby Arts Council as an umbrella group for dispersing federal, provincial and municipal funding, and some of its activities

Date Range: 1971-1990

Length: 00:06:40

Names: Burnaby Arts Council

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track five of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_5.mp3

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 7

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory489

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1960-1990

Length: 00:02:20

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s involvement in the Burnaby Writers’ Club, and its history and founding members Eileen Kernaghan and Chris Potter and other well known writers who were members of the club

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s involvement in the Burnaby Writers’ Club, and its history and founding members Eileen Kernaghan and Chris Potter and other well known writers who were members of the club

Date Range: 1960-1990

Length: 00:02:20

Names: Burnaby Writers' Club; Kernaghan, Eileen

Subjects: Arts; Persons - Volunteers

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track seven of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_7.mp3

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 8

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory490

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1960-1990

Length: 00:03:25

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s memories about the history of the Burnaby gymnastics clubs in Burnaby, including the Burnaby Unified Gymnastics Society (BUGS)

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the interview is about Annie Boulanger’s memories about the history of the Burnaby gymnastics clubs in Burnaby, including the Burnaby Unified Gymnastics Society (BUGS)

Date Range: 1960-1990

Length: 00:03:25

Subjects: Sports - Gymnastics

Interviewer: Fowler, Rod

Interview Date: April 9, 1990

Scope and Content: Recording is of an interview with Annie Boulanger, conducted by Rod Fowler. Annie Boulanger was one of eleven participants interviewed as part of the SFU/Burnaby Centennial Committee's oral history series titled, "Voices of Burnaby". The interview is mainly about Annie Boulanger’s volunteer community work in Burnaby, including initiating the teaching of french and gymnastics at Seaforth School where her children attended, doing historical research and oral histories for Burnaby Heritage Village and the SFU Archives, becoming a long term member of the Burnaby Writers’ Club, being a member and President of Burnaby Arts Council, and member of the Parks Board's Centre for the Performing Arts Committee (1987). The interview focuses attention on the Arts Council’s financial difficulties between 1985 and 1990, and the need for a comprehensive approach to supporting the arts through a municipal arts policy. Annie Boulanger also talks about her parents’ history, their home on Napier Street and her later home on Government Road, her education and teaching career, and her arts journalism. To view “Narrow By” terms for each track expand this description and see “Notes”.

Biographical Notes: Annie Urbanovits Boulanger’s parents emigrated from Hungary to Toronto, Louis in 1925 and Irene in 1930, where they married. Louis and Irene Boulanger moved to Vancouver where Louis worked in the Vancouver Shipyards during WWII and then for Nichols Chemical Company in Barnet for 15 years. While the Urbanovits family lived in Cloverdale, Louis commuted to Kask’s Camp in Barnet, until they moved to Burnaby in 1951 to an old farm purchased on Napier Street. Between 1951 and 1956 Annie completed her BA degree, majoring in chemistry and english with a minor in physical education, and obtained her teaching diploma at UBC. She taught for 4 years in various locations in BC before marrying and moving to Manitoba and Ottawa. She and her husband and five children (two more children to come later) returned to Burnaby in 1964 to a home on Government Street to be close to family. Annie Boulanger became involved in the community first through her children’s school, initiating and teaching french classes in Seaforth School in 1969, and supporting the development of gymnastics in school and as a municipal program. Her interest in Archives lead to doing oral histories for John Adams, curator of Heritage Village [Burnaby Heritage Village], and for SFU Archives. She became a long time member of the Burnaby Writers’ Club in the 1970s, taking a course in writing non-fiction from Chris Potter. In 1983 Annie Boulanger joined the Burnaby Arts Council, becoming President in 1985. She was involved in lobbying the municipality for better monetary support and facilities for the arts and for the creation of a Municipal Arts Policy. She has continued to promote the arts in Burnaby through her appointment to Burnaby’s Visual Arts Advisory Board in 1997, her arts journalism, writing regular book and theatre reviews for the local newspaper, and other activities. She was a member of the Burnaby Centennial Committee and was one of the editors of the book “Burnaby Centennial Anthology”.

Total Tracks: 8

Total Length: 0:41:53

Interviewee Name: Boulanger, Annie

Interviewer Bio: Rod Fowler returned to university as a mature student in the 1980s after working about twenty years in the field of economics and computerization in business in England, Europe and Western Canada. He graduated with a BA from SFU in both History and Sociology in 1987, his MA degree in Geography in 1989, and his PhD in Cultural Geography at SFU. He taught courses in Geography, Sociology, History and Canadian Studies at several Lower Mainland colleges, before becoming a full time member of the Geography Department at Kwantlen University College.

Collection/Fonds: SFU/Burnaby Centennial Committee fonds

Series: Centennial Oral History project series

Transcript Available: Transcript available

Media Type: Sound Recording

Web Notes: Interviews were digitized in 2015 allowing them to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council.

Audio Tracks

Track eight of interview with Annie Boulanger

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS187-022/MSS187-022_Track_8.mp3

Interview with David Skulski

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19606

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1948-2023] (interview content), interviewed 6 Jul. 2023

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 2 sound recordings (wav) (80 min., 38 sec.) + 1 sound recording (mp3) (80 min., 38 sec.)

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Murray "David" Skulski conducted by Burnaby Village Museum Registrar and Researcher, Eric Damer. 00:00:00 – 00:22:22 David Skulski provides biographical information about himself. He talks about his childhood experiences growing up, at…

1 document 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Many Voices Project Interviews subseries

Description Level: Item

Physical Description: 2 sound recordings (wav) (80 min., 38 sec.) + 1 sound recording (mp3) (80 min., 38 sec.)

Material Details: Interviewer: Eric Damer Interviewee: David Skulski Location of Interview: Burnaby Village Museum Interview Date: July 6 2023 Total Number of tracks: 2 Total Length of all Tracks: 80 min., 38 sec. Digital master recordings (wav) were recorded onto two separate audio tracks, edited and merged together and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Murray "David" Skulski conducted by Burnaby Village Museum Registrar and Researcher, Eric Damer. 00:00:00 – 00:22:22 David Skulski provides biographical information about himself. He talks about his childhood experiences growing up, attending school in New Westminster and Burnaby and Hebrew school in Vancouver. David recalls his early experiences in music, instruments that he played and describes some of his Jewish family traditions. 00:22:23 – 00:49:57 David talks about his experiences studying music at university and following his passion as a musician and oboist. He recalls his experiences of working with the Vancouver Symphony Orchestra, the CBC Orchestra, Vancouver Society for Early Music, the Burnaby Symphony Orchestra, other musical ensembles and venues where he’s performed. 00:49:58 – 01:00:00 David talks about living in Burnaby in the Deer Lake neighbourhood. David describes some his experiences playing traditional music from different countries. 01:01:01 – 01:14:15 David comments on the changes that he’s seen in Burnaby over the years, some of his favourite places, activities, cultural amenities and development on the Fraser River. David talks about the Jewish community in Burnaby, his involvement with the Peretz Centre and examples of Jewish cuisine. 01:14:16 – 01:20:38 David talks about Yiddish being his first language, his language studies in Lithuania, the roots of the language and provides some examples of speaking Yiddish.

History: Interviewee biography: Murray "David" Skulski was born in 1942 in Moose Jaw, Saskatchewan and moved to British Columbia with his parents in 1948. Skulski and his family settled in New Westminster before moving to Burnaby in the late 1950's. Skulski took piano lessons at an early age and began playing obo while attending junior high school in New Westminster. In 1960 at the age of 17 years, Skulski began performing with the Vancouver Symphony Orchestra as solo English horn and is the youngest player to ever be employed with the VSO. In 1991, Skulski started playing with the Vancouver Folk Orchestra and was the conductor between 1997 and 2004. Skulski has been the principal oboe player in many orchestras. In 1968, Skulski founded the Hortulani Musicae; in 1970, he founded the Vancouver Society for Early Music and in 1983 he founded Harmonie, an ensemble concentrating in classical wind music. In 2003, Skulski became president of the Pertez Centre for Secular Jewish Culture. In 2005, Skulski became principal oboist of the Philharmonic Orchestra and the Burnaby Symphony Orchestra and between 2009 and 2019 he was the principal oboist for the Pilgrim Orchestra under Pilwon Suk. David has served as president of the Peretz Centre for Secular Jewish Culture and since 2022, he’s served on the board of the Vancouver Chamber Music Society. Skulski has taught summer courses in Renaissance music in Austria (1972-1979), has been a music resident at Simon Fraser University (1973-1976), has lectured on the history of musical instruments at SFU and UBC and in 2008 began teaching at the Pacific Coast School of Music, Richmond School of Music and Oakridge Music Studios. Interviewer biography: Eric Damer is a Burnaby Village Museum Interpreter, Museum Registrar, Researcher and Blacksmith. Eric pounded hot steel for the first time in 1977 in junior high. Fifteen years later, he joined Burnaby Village Museum where he has smithed for three decades. He also provides historical research for museum exhibits and special projects. Outside the museum, Eric is a social historian with a special interest in educational history.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Education; Foods; Music; Musical Instruments; Occupations - Musicians; Performances - Concerts; Persons - Jewish Canadians; Religions - Judaism

Names: Burnaby Symphony Orchestra; Burnaby South High School; Burquest; Skulski, Murray "David"; Vancouver Symphony Orchestra; Vancouver Society for Early Music; Peretz Centre

Responsibility: Damer, Eric

Geographic Access: Deer Lake; Deer Lake Park

Accession Code: BV023.16.10

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1948-2023] (interview content), interviewed 6 Jul. 2023

Media Type: Sound Recording

Historic Neighbourhood: Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)

Planning Study Area: Douglas-Gilpin Area

Notes: Title based on contents of item; Transcription available

Documents

2023_0016_0010_004

Audio Tracks

Interview with David Skulski, [1948-2023] (interview content), interviewed 6 Jul. 2023

https://search.heritageburnaby.ca/media/Hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0010_003.mp3

Interview with Dr. John Yang by Rose Wu and Wei Yan Yeong

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14277

Repository: Burnaby Village Museum

Date: August 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 video recording (mp4) (66 min., 57 sec.) : digital, col., sd., stereo

Scope and Content: Item consists of a video recording of a Zoom interview with Dr, John Yang conducted by Rose Wu and Wei Yan Yeong, UBC students in the UBC Faculty of Land and Food Systems. The interview was conducted with Dr. Yang as part of the students' research for "Chinese Herbalist Shops and TCM", part three i…

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: UBC Partnership series

Subseries: Back to the Roots Podcast series - 2020 subseries

Description Level: Item

Physical Description: 1 video recording (mp4) (66 min., 57 sec.) : digital, col., sd., stereo

Material Details: Interviewers: Rose Wu; Wei Yan Yeong Interviewee: Dr. John Yang Interview Date: August 2020 Total Number of tracks: 1 Total Length of all tracks: 01:06:57 Recording Device: Zoom video communication platform

Scope and Content: Item consists of a video recording of a Zoom interview with Dr, John Yang conducted by Rose Wu and Wei Yan Yeong, UBC students in the UBC Faculty of Land and Food Systems. The interview was conducted with Dr. Yang as part of the students' research for "Chinese Herbalist Shops and TCM", part three in a series of "Back to the Roots" podcasts. The podcast series explores the history of Chinese-Canadian farming in Burnaby and the lower mainland. In this series the students connected their knowledge of food systems to their shared Chinese heritage in order to discover how Chinese Canadian history is rooted in their local food systems. The majority of the interview was conducted in english with occasional comments spoken in mandarin by Wei Yan Yeong and Dr. John Yang. 00:00 – 15:13 The video interview opens with Wei Yan Yeong providing a brief synopsis of the project that she is working on in partnership with Rose Wu. She explains to Dr. John Yang that the content from this interview will help inform podcast episode number three “Chinse Herbalist Shops and TCM”. Dr. Yang responds to questions asked by Wei Yan and Rose. Dr. Yang explains why he first came to Canada from China more than thirty years ago and provides information on his educational background. He describes how he first earned a degree in western medicine in China and became an assistant professor at a medical school before turning to study Traditional Chinese Medicine (TCM) by completing a PHD from Guangzhou University of Chinese Medicine. When he immigrated to Canada with his wife more than thirty years ago, he decided to continue to practice TCM . 15:14 – 21:53 In this segment of the interview, Rose Wu asks if he joined an existing TCM business or whether he started his own practice. Dr. Yang explains that he practiced on his own and that TCM wasn’t licensed in Canada until 1996. He further explains how Western medicine was the only regulated medical practice used in Canada and it took a long time to lobby the government to recognize the benefits of TCM and why it should be a licensed profession. 21:58 – 25:00 In this segment of the interview Dr. Yang speaks about his experience as a doctor of TCM in Burnaby, his role as the president of the Federation of Traditional Chinese Medicine Colleges of Canada and how they lobbied the government for more recognition and his professional work as a dean and clinical director of the Kwantlen Polytechnic University’s Traditional Chinese Medicine program. 27:36 – 47:07 In this segment Dr. Yang explains how Traditional Chinese Medicine is ingrained in the Chinese culture and part of daily life which is why many Chinese immigrants rely on TCM to protect their immune system. He explains how TCM is based on four different energies (cold, hot, warm and cool) and different from traditional western medicine. He provides examples of different energies from certain foods. 47:08 – 52:13 In this segment, Dr. Yang speaks about his experience as a practitioner of TCM in the treatment of patients, how many of his patients are not Chinese and how he treats many of his patients with acupuncture. Dr. Yang provides an example of a patient being treated with acupuncture for a frozen shoulder. 52:14 – 56:43 In this segment, Dr. Yang is asked if he also uses Western medicine. Dr. Yang shares his positive experiences treating fever with acupuncture and how growing up in China that there was no access to western medicine – no antibiotics or penicillin until the last 50 years or so. He explains that this is why Chinese people have always relied on TCM. 56:44 - 1:06:57 Dr. Yang provides information on the education required to become a registered acupuncturist and a licensed TCM practitioner. He explains that herbs used in TCM can be purchased from herbalist shops in Chinatown or you can purchase concentrations of the herbs directly from your TCM doctor. He clarifies how animal products that are restricted (including shark fins) are no longer included for treatments in TCM, all TCM herbs are regulated in Canada by the FDA whereas herbs that you buy in Chinatown are treated as food and not drugs.

History: Interviewer biographies: Rose Wu and Wei Yan Yeong are University of British Columbia students in the Faculty of Land and Food Systems and student interns at Burnaby Village Museum. Interviewee biography: Dr. John Yang is a chairperson and program director of Kwantlen Polytechnic University's Traditional Chinese Medicine program. Dr. John Yang graduated from Hainan University Medical School, Haikou, China. He received his TCM training at Hainan Provincial Hospital of TCM, Haikou, China and a PhD from Guangzhou University of Chinese Medicine, China. For the past 11 years, John has been the Dean and Clinic Director at the PCU College of Holistic Medicine, Burnaby. As an expert in the field, John has given many national and international presentations and lectures on TCM. Dr. Yang is the current Vice-President at the Association of Traditional Chinese Medicine and Acupuncture of British Columbia (ATCMA). He is also the Chair of the Academic/Educational Committee of ATCMA. Dr. Yang is the current President of the Federation of Traditional Chinese Medicine Colleges of Canada and a committee member on the Standards Council of Canada, Canadian Advisory Committees for International Organization for Standardization for TCM. John was elected as professional board member at the College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of British Columbia (CTCMA). He was also a member of the Audit Team (Topic Specialist) for the Private Career Training Institution Agency of British Columbia (PCTIA), along with numerous past appointments to other TCM provincial, national and international committees.

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Social Issues - Discrimination; Social Issues - Racism; Public Services - Health Services; Regulations

Names: Yang, Dr. John; Yeong, Wei Yan; Wu, Rose

Accession Code: BV020.28.1

Access Restriction: Restricted access

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: August 2020

Media Type: Moving Images

Related Material: BV020.28.5

Notes: Title based on contents of video recording; For recording of podcast "Chinese Herbalist Shops and TCM" - see BV020.28.5; Contact Burnaby Village Museum to view content

Images

Interview with Dr. John Yang by Rose Wu and Wei Yan Yeong, August 2020 thumbnail

Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription12337

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1900-2020] (interview content), interviewed Feb. 7, 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:43:19 min.)

Scope and Content: Recording consists of an interview with Josephine Chow (nee Hong) conducted by BVM researcher Denise Fong at the Burnaby Village Museum. Josephine describes her family history and recollects her childhood experiences in 1950s and 60s while growing with her family on their "Hop On" farm in Burnaby. …

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Chinese Canadians in Burnaby subseries

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:43:19 min.)

Material Details: Interviewer: Denise Fong Interviewee: Josephine Chow Location of Interview: Burnaby Village Museum Interview Date: February 7, 2020 Total Number of Tracks: 1 Total Length of all Tracks: 00:43:19

Scope and Content: Recording consists of an interview with Josephine Chow (nee Hong) conducted by BVM researcher Denise Fong at the Burnaby Village Museum. Josephine describes her family history and recollects her childhood experiences in 1950s and 60s while growing with her family on their "Hop On" farm in Burnaby. The farm is situated in the Big Bend area along Marine Drive and is still in operation today. 0:00-08:45 Josephine Chow provides some historical background on the history of “Hop On Farm” and her family in British Columbia. She tells of how her grandfather Gay Tim Hong and three partners pooled money together to purchase twelve acres on Marine Drive in 1951. Prior to this, most of them farmed on the ʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) First Nation Reserve for 20-30 years. It all began when her great grandfather Sui Wing Hong, first came to Canada from China and slowly brought over her grandfather, father and other members of the family. Her grandfather, Gay Tim Hong went back and forth between Canada and China at least four times since he and her grandmother had four children including her father, who was born in 1931. Her father came to Canada at 10 years of age to live with his father. Josephine’s great grandfather came to Vancouver from Zhongshan county in Canton Province (also known as Guangdong). 8:46- 14:20 Josephine provides the names of her siblings from the eldest to the youngest; Pauline, Josephine (herself), Catherine, Noreen, Gary, Darlene and Marlene. She describes what life was like on the farm with her parents working from sunrise to sunset. The family farmed vegetable produce taking orders from local stores in the lower mainland. Often the children helped their parents with the orders starting at eight or nine years of age. Other workers on the farm travelled by bus from Vancouver’s Chinatown. She also tells of how her father was an animal lover and raised chickens, pigeons, geese, koy, goldfish and dogs. 14: 21 – 16:56 Josephine describes what Burnaby was like during the time that she grew up in the late 1950s. She explains that Burnaby was very quiet with nothing being open on Sundays. On the farm, she and her siblings would entertain themselves by playing games like soccer, baseball and kick ball or also by catching frogs, snails, caterpillars and ladybugs. There were neighbours living on Marine Drive and almost every house had someone who we went to the same elementary school. The neighbourhood children would often come to play with them on their farm. 16:56- 26:47 Josephine describes how when they were young there were farms all around them and how on Sunday drives with her father, they would go to feed horses or look at the cows. Josephine shares that her elder sister Pauline was the only one born in China and how when she first arrived that she lived on the ʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) First Nations Reserve with their parents before they moved to Burnaby. Josephine recollects that most of her friends were farmer’s kids from the neighbourhood but while in school, she had more Caucasian friends. Josephine and her siblings attended Glenwood Elementary on Marine Drive and later Junior Secondary at McPherson Park (grades 8-10) and Burnaby South Senior Secondary (grades 11-12. ). She shares some of her experiences while attending school. She said that there were about a dozen Asians in school with her, mostly from farming families in the “Flats”. 26:48- 30:45 Josephine describes what life was like for her and her siblings after school. They often helped on the farm when they got home, usually taking care of orders for green onions. Her mother made dinner and did all of the cooking for family and workers on the farm as well as working in the fields. Her father did all of the grocery shopping in Vancouver’s Chinatown two or three times per week where he purchased meat and fish. She says that her grandfather, often travelled by bus every Saturday or Sunday to meet up with friends in Chinatown. Extracurricular activities for her and her siblings included volley ball and soccer as long as it didn’t interfere with their work schedule on the farm. 30:46- 37:03 Josephine describes what occurred while living at home, the food they ate, shopping and attending Chinese school. Her mother cooked only Chinese food, she didn’t know how to cook “Western food”. For school lunches, the kids made their own sandwiches. She tells of a Chinese language school arranged by Mrs. Joe [sic] who lived on Gilley Road and was Canadian born Chinese. Mrs. Joe [sic] also arranged an English class for farmer’s wives on Tuesday nights in which her mother attended. Josephine recollects learning Mandarin from Mrs. Joe [sic] a few days a week after her regular school. Chinese school took place at Riverway School on Meadow Avenue in Burnaby. Mrs. Joe also taught them a lot about Chinese culture including Kung Fu, Chinese Dance and Chinese brush painting. 37:04- 39:39 Josephine describes Medical Care for her and her family in the 1950s and 1960s. She tells of a female Chinese doctor in Vancouver, Dr. Madeline Chung. Dr. Chung was responsible for delivering a lot of Chinese babies including Josephine. The family also visited herbalists in Vancouver Chinatown. They would often buy herbs for colds etc. Josephine also tells of how her parents stayed in touch with family in China by writing letters. Her mother’s family, including her parents and siblings were still in China while most of her father’s family were here in Canada. 39:40- 43:19 – In closing, Josephine shares how life is much busier now and of how she misses the quietness of her days growing up. She briefly describes her life on the family farm now and how different it is from when her parents worked the farm. She explains how farming methods have changed and how they don’t have to work as hard as her parents did.

History: Interviewee biography: Josephine Chow (nee Hong) is the second eldest child of Chan Kow Hong and Sui Ha Hong. In 1925, Josephine's grandfather, Gay Tim Hong immigrated to Canada from Zhongshan county in Canton Province (also known as Guangdong). In 1952, her father, Chan Kow Hong joined his father, Gay Tim Hong and by 1953, he established "Hop On Farms" in the Big Bend area of Burnaby near Marine Drive. Josephine grew up on the farm with her parents and six siblings; Pauline, Catherine, Norine, Gary, Darlene and Marlene. In 1969, Josephine's elder sister Pauline and her husband Jack Chan took over the family farm and in 1972 their father and grandfather moved to Kamloops to open a restaurant. As an adult, Josephine worked in several different areas including owning and running her own Aesthetics business. Josephine eventually retired and returned to the farm to assist her siblings. The farm is still in operation. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Agriculture - Farms; Education; Buildings - Schools; First Nations reserves - British Columbia

Names: Chow, Josephine; Glenwood Elementary School; McPherson Park Junior Secondary School; ʷməθkʷəy̓əm (Musqueam)

Responsibility: Fong, Denise

Geographic Access: Byrne Road

Accession Code: BV020.6.1

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1900-2020] (interview content), interviewed Feb. 7, 2020

Media Type: Sound Recording

Historic Neighbourhood: Fraser Arm (Historic Neighbourhood)

Planning Study Area: Big Bend Area

Related Material: See also BV017.36*

Scan Resolution: 600

Scan Date: 12/3/2017

Scale: 100

Notes: Title based on contents of interview; Photograph info: Gary Hong and Chan Kow Hong harvesting celery at Hop-On Farms [1969]. BV017.36.4

Images

Audio Tracks

Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020, [1900-2020] (interview content), interviewed Feb. 7, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2020_0006_0001_001.mp3

Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription12338

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)

Scope and Content: Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some …

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Chinese Canadians in Burnaby subseries

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)

Material Details: Interviewer: Denise Fong Interviewee: Julie Lee Location of Interview: Home of Julie and Cecil Lee Interview Date: February 6, 2020 Total Number of Tracks: 1 Total Length of all Tracks: 00:53:46

Scope and Content: Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some information about her father Puy Yuen Chan. 0:00- 01:47 Julie Lee provides background information on her families’ connection to Burnaby and conveys how her maternal grandparents farmed a five acre lot at Still Creek and Douglas Road. Her grandparents grew vegetable produce and operated a piggery at this location. Her mother, Suey Ying Jung (Laura) was the middle child between two older sisters, Maida and Annie and her two younger brothers Gordon and Harry. They were all born at home and educated at Edmonds Elementary School. 01:48- 11:47 Julie provides some background information about her mother, the friendships she made growing up, when she got married and places that she lived. She tells of her mother marrying in 1942 at age 30 years, moving to Fraser Mills and then onto Maillardville in 1958. There was easy access to the Interurban tram so her mother was able to have a social life with others in Vancouver’s Chinatown. She says that many of the only existing photographs of the family living on the farm at Still Creek and Douglas Road can be attributed to her mother’s friend Lil Mau [sic] who owned a camera. The farm was sold around 1949 when her grandparents moved to East Vancouver. While operating the farm, her grandparents only hired Chinese workers who spoke the same language and ate the same foods as them. Despite this, her grandparents made friends with the Collin’s family who assisted them in adjusting to the Canadian way of life. Julie tells that her mother’s sister Maida and brother in law lived with them at Fraser Mills. Her mother’s sister Maida had nine children so Julie’s mother helped her in raising them. 11:48 – 16:53 - Julie talks about racial prejudice towards the Chinese in Burnaby during the 1920s and 1930s. She says that for the most part, her mother’s family had a very insular life on the farm and mainly socialized only within the Chinese community. Julie tells of how she recently became aware of a memoir “The Way it Was”, written by Burnaby resident, Fannie Waplington. The memoir is held as part of the Burnaby Village Museum collection. In the memoir, Fannie Waplington tells of how she was forbidden from visiting Julie’s mother on their farm due to her ethnic background. Julie conveys that it seems like it was a missed friendship for both her mother and Fannie. 16:54 – 22:30 Julie describes what school life was like for her mother and what she may have done outside of school. Her mother attended Edmonds School in the 1920s up to Grade 7 or Grade 8. Julie explains that Asian girls were never offered the opportunity to pursue higher education while her mother’s brothers continued with their education attending Vancouver Technical School. Her mother continued to work on the farm until she was married cooking for workers and helping her mother. Outside of school, she may have helped with looking after nieces and nephews, played cards and mahjong. She says that her mother continued to play cards with her own children and was a skilled knitter into her 80s. 22:31 – 30: 53 Julie tells of what she knows about the Chinese workers on the farm and Fraser Mills and what they did on the weekends. She figures that many may have played card games to pass the time and at Fraser Mills gambling occurred. Fishing was a highlight for her father and she recalls him fishing sturgeon. Single workers may have gone into Vancouver on the weekends. Julie says that her parents had a hobby farm while living at Fraser Mills and that they grew enough garlic to sell in Chinatown. She thinks that before living at Fraser Mills, her mother must have went to Chinatown quite a bit, assisting with banking and enjoying a social life. Julie shares that her father, Puy Yuen Chan came to Canada from China at twelve years of age but working as a shingle packer, he never learned to speak English. She figures that her parents must have met at Fraser Mills while her mother was visiting her sister Maida. 30:54 – 37:33 Julie describes her mother as the cook, caregiver and the “one man show”. She says that her mother enjoyed cooking traditional Chinese recipes. Julie talks of her own cooking and gardening skills which she may have inherited from her parents including her large patch of garlic. 37:34- 40:23- Julie is asked as to whether her mother attended Chinese school and says that she had some Chinese schooling. She could read and write a little but didn’t attend a formal school as far as she knows. Julie shares some background information on her own husband Cecil, who grew up in East Vancouver. She shares that Cecil’s family went back to China from 1931 until 1939 when they returned to Queensborough. Cecil attended Chinese school in New Westminster. 40:24 – 42:19 Julie speaks briefly about what type of medical care her mother and her family had. She relates that all births took place at home and they accessed a Chinese herbalist in Chinatown. Hospitals were accessed in 1950s—1960s. The family did use Western doctors that were insured under the medical system. She recalls growing up and having to drink a particular herbal brew at least once a month to stay well. 42:20- 46:47 Julie describes how her parents stayed connected with their families in China. She says that her mother’s family didn’t stay in touch with relatives in China and that her uncles rejected anything to do with the past. On her father’s side they maintained a connection with cousins. She recalls that her father, Puy Yuen Chan supported some of his relatives back home in China and stayed in touch with some. Her mother, Laura travelled to China in 1991 and 1992 and connected with some relations on Julie’s father’s side. 46:48- 53:46 In this segment, Julie speaks of her mother’s character being very self-assured, independent and goal oriented. She feels that her mother valued being surrounded by her family and friends and felt very comfortable growing up in Burnaby and with the relationships that she had. She feels that her mother adapted to her roles being the last of four children on the farm and that she was very self-sufficient and determined.

History: Interviewee biography: Julie Lee (nee Chan) is the daughter of Suey Ying Jung (Laura) and Puy Yuen Chan. Her mother's family owned and operated a vegetable and piggery farm on Douglas Road near Still Creek in the early 1900s. Their farm was located in front of the Douglas Road interurban tram station. Her mother had two older sisters named Maida and Annie and two younger brothers Harry and Gordon. Her mother was born in 1912 and left the farm for Fraser Mills when she was married in 1942. Julie grew up with her parents and siblings on the Fraser Mills site during the 1940s and 1950s. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Agriculture - Farms; Education; Buildings - Schools

Names: Lee, Julie Cho Chan; Chan, Puy Yuen; Jung, Suey Ying "Laura"; Wong, Suey Fong "Maida" Jung; Jung, Suey Cheung "Harry"; Jung, Suey Yook "Gordon"; Jung, Gee Shee; Jung, Chung Chong; Jong, Suey Kin "Annie" Jung

Responsibility: Fong, Denise

Geographic Access: Douglas Road

Accession Code: BV020.6.2

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020

Media Type: Sound Recording

Historic Neighbourhood: Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)

Planning Study Area: Douglas-Gilpin Area

Related Material: See also BV018.16.1

Scan Resolution: 1000

Scan Date: 01-Oct-2017

Scale: 96

Notes: Title based on contents of interview; Photograph info: Suey Ying (Laura) with produce baskets [between 1940 and 1942]. BV017.24.27

Images

Audio Tracks

Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2020_0006_0002_001.mp3

Interview with Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue Salter

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19637

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1977-2023] (interview content), interviewed 31 Jul. 2023

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (wav) (65 min., 30 sec.) + 1 sound recording (mp3) (65 min., 9 sec.)

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue Salter conducted by Burnaby Village Museum Registrar, James Binks on July 31 2023. 00:00:00 - 00:07:59 Interview opens with introductions. Lama Tenzin Sherpa provides biographical details about himself …

1 image 1 document 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Many Voices Project Interviews subseries

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (wav) (65 min., 30 sec.) + 1 sound recording (mp3) (65 min., 9 sec.)

Material Details: Interviewer: James Binks Interviewees: Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue (Suzanne Salter) Location of Interview: Burnaby Village Museum Interview Date: July 31, 2023 Total Number of tracks: 1 Total Length of all Tracks: 01:05:30 Sound recording (wav) was converted to mp3 format for access on Heritage Burnaby

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue Salter conducted by Burnaby Village Museum Registrar, James Binks on July 31 2023. 00:00:00 - 00:07:59 Interview opens with introductions. Lama Tenzin Sherpa provides biographical details about himself and his family life in Nepal and explains how his father sent him to the Sonada Monastery in India to become a monk in 1989 and how he took a vow to become a monk in 1992. He recalls his early years of living at the monastery. 00:08:00 - 00:18:38 Lama Tenzin recalls how he came to be a monk at the Salugara Monastery and describes the teachings and skills that he learned there including making tormas and playing traditional musical instruments. Lama Tenzin describes his three year retreat in Kalimpong, India 2008-2012 and how he became Lama Tenzin. Lama Sue Salter assists Lama Tenzin in telling his story. 00:18:39 - 00:25:10 Lama Tenzin talks about returning to the Sonada Monastery after completing his three year retreat and coming to Canada in 2015 to begin his work as a Lama at the Kagyu Kunkhyab Chuling centre (KKC) in Burnaby as well as the retreat centre on Salt Spring Island. 00:25:11 - 00:32:38 Lama Tenzin talks about learning English after arriving in Canada and finding his way around the city as a new immigrant. 00:32:59 - 00:43:13 Lama Susan Salter talks about meeting Lama Tenzin, her involvement with the Kagyu Kunkhyab Chuling Centre and it’s history in Burnaby on Sidley Street since 1977. 00:43:14 - 00:53:52 Lama Tenzin and Lama Susan Salter describe daily and weekly practices at the Kagyu Kunkhyab Chuling Centre in Burnaby, what a membership entails and types of educational programs offered at the centre. 00:53:53 - 00:59:23 Lama Tenzin and Lama Susan Salter talk about the location of their current centre in an apartment in Yale Town and retreat centre on Salt Spring Island and the challenges of finding affordable space for their centre. They reflect on the positive aspects of having their former centre location in Burnaby. 00:59:24 - 01:05:09 Lama Tenzin and Lama Susan Salter reflect on the future of the Kagyu Kunkhyab Chuling (KKC) and Kunzang Dechen Osel Ling (KDOL) meditation retreat centre on Salt Spring Island.

History: Interviewees' biographies: Lama Tenzin Sherpa was born in Nepal in 1977. When he was around 11 years old his father sent him to the Sonada Monastery (also known as sthe Samdrub Dhargay Choling Monastery) in West Bengal to begin his training to become a Tibetan Buddhist monk. In 1989, the same year that Kalu Rinpoche died, Lama Tenzin became a monk. He continued to live at the monastery for 20 years. In 2012, Lama Tenzin completed his three year retreat and took up various responsibilities at the Salagura Stupa Kunchab Chodey. In 2015, Lama Tenzin was invited to Canada as a resident teacher at the Tibetan Buddhist Dharma Centre “Kagyu Kunkhyab Chuling” (KKC) located at 4941 Sidley Street, Burnaby and the Niguma Meditation Centre's retreat centre Kunzang Dechen Osel Ling (KDOL) on Saltspring Island. Lama Sue Salter (Karma Lhamo) has been a student of Kalu Rinpoche since 1974. In 1980, she completed a three year retreat at the Palden Shangpa La Boulaye in France. She's served on the Board of Directors, as a retreat coordinator and a teacher in Tibetan at the Kagyu Kunkhyab Chuling and Kunzang Dechen Osel Ling (KDOL). Lama Sue also worked for years as a registered nurse and registered social worker and retired in 2018. Interviewer biography: James Binks has lived in the Lower Mainland since 2009 after relocating from Ontario. James holds a Bachelor of Arts in Anthropology from the University of British Columbia, where he conducted researched on heritage, environment, and globalization in India, Nepal, and Italy. At Burnaby Village Museum, James contributed to the exhibit “Truths Not Often Told: Being South Asian in Burnaby”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Religions - Buddhism; Buildings - Religious - Monasteries; Migration; Persons - South Asian Canadians

Names: Sherpa, Lama Tenzin; Salter, Suzanne "Lama Sue"; Kagyu Kunkhyab Chuling "KKC"; Rinpoche, Lama Kalu; Rinpoche, Lama Kyabje Kalu "Kalu Rinpoche"; Kunzang Dechen Osel Ling "KDOL"

Responsibility: Binks, James

Accession Code: BV023.16.15

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1977-2023] (interview content), interviewed 31 Jul. 2023

Media Type: Sound Recording

Notes: Title based on contents of item; Transcription available

Images

Interview with Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue Salter, [1977-2023] (interview content), interviewed 31 Jul. 2023 thumbnail

Documents

2023_0016_0015_004

Audio Tracks

Interview with Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue Salter, [1977-2023] (interview content), interviewed 31 Jul. 2023

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0015_002.mp3

Interview with Rajinder and Raj Pandher

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19610

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1942- 2023] (interview content), interviewed Jan. 2023

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 4 sound recordings (wav) (186 min., 1 sec.) + 1 sound recording (mp3) (186 min., 2 sec.)

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Rajinder and Raj Pandher conducted by Burnaby Village Museum Assistant Curator, Kate Petrusa and Museum Registrar, James Binks. The interview was conducted on January 10, 2023 and January 24, 2023. 00:00 – 08:52 First part of interview…

1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: South Asian Canadian Interviews subseries

Description Level: Item

Physical Description: 4 sound recordings (wav) (186 min., 1 sec.) + 1 sound recording (mp3) (186 min., 2 sec.)

Material Details: Interviewers: Kate Petrusa and James Binks Interviewees: Rajinder and Raj Pandher Location of Interview: Love farmhouse, Burnaby Village Museum Interview Date: January 10, 2023 and January 24, 2023 Total Number of tracks: 4 Total Length of all Tracks: (3:06:01 min) Digital master recordings (wav) were recorded onto four separate audio tracks, edited and merged together and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Rajinder and Raj Pandher conducted by Burnaby Village Museum Assistant Curator, Kate Petrusa and Museum Registrar, James Binks. The interview was conducted on January 10, 2023 and January 24, 2023. 00:00 – 08:52 First part of interview begins on January 10. Rajinder Pander provides information on where he was born and where he grew up and shares details regarding his family and his childhood including; his elementary and high school education and experiences and his involvement and interest in the sport of field hockey. 08:53 – 23:24 Raj Pander provides information on where she was born and shares details regarding her family and education. Raj recalls details of her family life in India including her family farm, her father’s service in the Indian National Army and other ancestor’s involvement in the military. Rajinder assists with the details regarding Raj’s father’s military service and explains how he was highly decelerated for his heroic actions. Rajinder conveys further information in reference to the Sikh Empire. 23:25 – 35:53 Rajinder and Raj share information on their formal education. Raj explains how she learned English and talks about the other spoken languages that her family used while she was growing up. Rajinder and Raj recall how they first met which lead them to marry in 1971. Rajinder provides information about his older brothers who left India before him. He explains how his elder brother, Kirpal Singh Pandher immigrated to Canada in 1970 and provides details on his other brother who lived in Malaysia and England before coming to Canada in 1975. Rajinder conveys how after his brother, Kirpal Singh Pandher arrived in Canada, he lived in Campbell River and worked at the saw mill there. 35:54 – 1:01:38 Rajinder and Raj share their immigration stories including details of; what lead them to immigrate, their immigration route, what they brought with them and where they lived and worked. Rajinder and Raj tell of how they both faced discrimination in finding work that they were qualified for and describe some of the jobs that they worked at before obtaining their Real Estate licences. 1:01:39 – 1:13:09 Rajinder and Raj share information on where they’ve purchase traditional food supplies in Burnaby and Rajinder provides further details on his employment and recalls how they were able to purchase their first home in Burnaby. 1:13:10 - 1:19:33 Rajinder describes how he began writing for the Sikh newsletter “The Western Sikh Samachar”. Rajinder shares how he first started printing small pamphlets of Sikh Cultural history in 1975 and how he’s been volunteering with the National Democratic Party (NDP) since 1973. 1:19:34 - 1:38:24 Second part of interview continues on January 24, 2023. Rajinder provides further information about the Sikh newsletter “The Western Sikh Samachar”, provides an historical summary of the Sikh Empire and the Sikh religion and describes a book that’s he’s written about his culture and the village he lived in India. 1:38:25 - 1:52:24 Raj describes some of the traditional textiles that she’s created including a dury, embroidered cloth (pakha and pakhi) and clothing. Raj shares a story of a train derailment in India in which her father survived. 1:52:25 - 2:14:53 Raj Pandher talks about her father’s letters and diaries, Rajinder talks about receiving a Diamond Jubilee Medal for his community service and they both talk about their daughter Amanjit’s education and career accomplishments. Raj describes her involvement in the community council of her children’s school and both Raj and Rajinder describe their involvement in multicultural education and events that they were involved with in Burnaby and New Westminster. Interviewer lists Rajinder Pandher’s many volunteer awards and accomplishments. 2:14:54 - 2:39:53 Raj and Rajinder describe some of their family photographs as well as personal items from India including decorative arts and textiles. They talk about celebrating their 30 year wedding anniversary and the origin of their Sikh names. Rajinder describes a visit to Paldi in 1977 when the whole family was baptized at the Sikh temple and provides informaton about Hardial Singh Atwal, the first Sikh child born in Canada. Rajinder discusses what he thinks a cookhouse looked like, his friendship with former Mayor William J. Copeland and wages of South Asians working in sawmills. 2:39:54 - 3:06:01 Raj and Rajinder talk about food including where they’ve purchased traditional South Asian foods and what they grow in their home garden. Rajinder provides details about the Burnaby Multicultural Society, talks about South Asian work ethics and housing and shares some of the cultural and religious traditions of Sikhs and celebrations that take place in Vancouver and Burnaby.

History: Interviewees biographies: Rajinder Pandher was born five years prior to the Partition of India in the Village of Jhamat, Ludhiana District, Punjab. Raj Pandher was born in 1948 in the Village of Chapar, Ludhiana District, Punjab. Rajinder played field hockey while living in India and is passionate about the sport. Both Rajinder and Raj Pahndher attended college in India and were married in India in 1971. Rajinder Pandher immigrated to Canada in 1972 and his wife, Raj Pandher joined him in 1973. After arriving in Canada, Rajinder Pandher started working at a sawmill in Campbell River but didn't like the work and moved to Vancouver to find better employment opportunties. In 1976, the couple moved to Burnaby and rented until they could buy a home a year later. They raised two children who attended Second Street Elementary School and Cariboo Hill Secondary School in Burnaby. Rajinder and Raj Pandher were both very involved with multicultural efforts at their childlren's schools including turban tying and sari demonstrations and Rajinder was a founding member of the Burnaby Multicultural Society. Interviewers biographies: Kate Petrusa is the Assistant Curator at the Burnaby Village Museum. In her role, she manages all aspects of the collection – including caring for physical artifacts and making their digital counterpart accessible. Before coming to Burnaby Village Museum in 2019, Kate has worked at several Museums around the Lower Mainland as a Curator and contractor since 2013. James Binks has lived in the Lower Mainland since 2009 after relocating from Ontario. James holds a Bachelor of Arts in Anthropology from the University of British Columbia, where he conducted researched on heritage, environment, and globalization in India, Nepal, and Italy. At Burnaby Village Museum, James contributed to the exhibit “Truths Not Often Told: Being South Asian in Burnaby”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Education; Housing; Employment; Persons - South Asian Canadians; Persons - Volunteers; Religions - Sikhism; Migration; Organizations; Organizations - Societies and Clubs; Social Issues - Racism; Social Issues; Celebrations; Sports - Field Hockey

Names: Pandher, Raj; Pandher, Rajinder; Copeland, William J.; Pandher, Harman; Pandher, Amanjit; Burnaby Multicultural Society; The Western Sikh Samachar

Responsibility: Petrusa, Kate; Binks, James

Accession Code: BV023.1.2

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1942- 2023] (interview content), interviewed Jan. 2023

Media Type: Sound Recording

Notes: Title based on contents of item; Transcripts available upon request

Audio Tracks

Interview with Rajinder and Raj Pandher, [1942- 2023] (interview content), interviewed Jan. 2023

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0001_0002_003.mp3

Interview with "The Bollywood Boyz", Harvinder Sihra and Gurvinder Sihra

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19608

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1970-2023] (interview content), interviewed 8 Jul. 2023

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 2 sound recordings (wav) (84 min., 14 sec.) + 1 sound recording (mp3) (62 min., 3 sec.)

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with "The Bollywood Boyz", Harvinder Sihra and Gurvinder Sihra conducted by Burnaby Village Museum Registrar, Rajdeep. 00:00:00 – 00:05:26 Gurvinder “Gurv” Sihra and brother Harvinder “Harv’ Sihra introduce themselves, providing details on …

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Many Voices Project Interviews subseries

Description Level: Item

Physical Description: 2 sound recordings (wav) (84 min., 14 sec.) + 1 sound recording (mp3) (62 min., 3 sec.)

Material Details: Interviewer: Rajdeep Interviewees: "The Bollywood Boyz", Harvinder Sihra and Gurvinder Sihra Location of Interview: Burnaby Village Museum Interview Date: July 8, 2023 Total Number of tracks: 2 Total Length of all Tracks: 01:02:03 min Digital master recordings (wav) were recorded onto two separate audio tracks, edited and merged together and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby Photograph credit: World Wrestling Entertainment (WWE)

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with "The Bollywood Boyz", Harvinder Sihra and Gurvinder Sihra conducted by Burnaby Village Museum Registrar, Rajdeep. 00:00:00 – 00:05:26 Gurvinder “Gurv” Sihra and brother Harvinder “Harv’ Sihra introduce themselves, providing details on where they were born and grew up (in Burnaby), names of their parents and provide details on their family history. They describe how their grandparents and other relatives continued to live in Punjab after their father and mother immigrated to Canada in the 1970’s, recall the reasons their parents decided to immigrate and details of their lives before and after arriving in Canada. 00:05:27 – 00:06:46 Gurvinder and Harvinder describe some of their experiences travelling through Vancouver airport and compare their experiences with their mother’s own experiences. Gurvinder and Harvinder describe the layout of the airport and how customs and immigration has changed over time. 00:06:47 – 00:09:21 Gurvinder and Harvinder provide details about their mother, Parveen Sihra. They share information regarding her education in India and how she was unable to get work related to her degree in biology after immigrating to Canada. They convey how she worked in the Burnaby City Hall cafeteria in the 1990’s and how she worked part time in order to take care of her children. They share how their parents were proud Canadians participating in events inside and outside the South Asian community and were both fluent in English but often spoke Punjabi at home. 00:09:22 – 00:16:06 Gurvinder and Harvinder recall their childhood experiences growing up in Burnaby. They talk about the sports that they were involved with including hockey and Taekwondo, family vacations spent travelling to India and their experiences attending Marlborough Elementary School and Moscrop Secondary School.They describe how they first became interested in watching wrestling and trying it out on their own in their family home. Gurvinder and Harvinder recall their own experiences of discrimination while growing up and playing sports. 00:16:07 – 00:27:37 Gurvinder and Harvinder reflect and recall events that lead them to their dream of becoming professional wrestlers. They talk about pivotal events including attending their first live wresting event at GM Place with their father in 1996, beginning their training in Calgary in 2004, travelling across the country to participate in minor wrestling events, wrestling in Rogers Arena in 2017 and 2020 and getting their first call to join WWE. They talk about the support that they’ve had along the way to getting them where they are today and comment on why they want to be wrestlers in the WWE. 00:27:38 – 00:29:25 Gurvinder and Harvinder provide background information on their various wrestling personas and names in the world of professional wrestling including the Singh Brothers and the Bollywood Boyz. 00:29:26 – 00:38:43 Gurvinder and Harvinder talk about their experiences wrestling in India and the support and expectations of family members in becoming successful. Gurvinder and Harvinder recall and reflect on the experience of being fired from the WWE when cutbacks were made during the COVID pandemic. 00:38:44 – 00:42:53 Gurvinder and Harvinder describe what a day in their lives looks like now. They talk about how they’re still very passionate and focused on their wrestling careers and describe their experiences of having support and enthusiasm from fans and their parents. They talk about travelling across the country to particpate in different wrestling events. 00:42:54 – 00:47:18 Gurvinder and Harvinder talk about their training regimen including exercise and diet and describe areas in Burnaby where they like to train in gyms and the outdoors. 00:47:19 – 00:49:49 Gurvinder and Harvinder talk about neighbourhoods in Burnaby including Metrotown and Deer Lake and how they’ve seen them change over the years. 00:49:50 – 00:54:27 Gurvinder and Harvinder talk about their highest and lowest points in their wrestling careers, highlighting specific events. They talk about the physical stamina it takes for wrestling and compare their sport with the sport of Kabaddi (a contact team sport between two teams originating in India). 00:54:28 – 00:59:01 Gurvinder and Harvinder reflect on what toughness means to them, and what keeps them motivated to do what they do. 00:59:02 – 01:01:31 Gurvinder and Harvinder impart their words of wisdom to younger kids in chasing their passions and dreams and talk about their favourite Bollywood films and actors.

History: Interviewees' biographies: The Bollywood Boyz are a Canadian professional wrestling tag team composed of brothers Gurvinder "Gurv" Sihra (born in 1984) and Harvinder "Harv" Sihra (born in 1987). The pair are best known for their time in World Wrestling Entertainment (WWE) where Gurvinder and Harvinder performed under the ring names Sunil Singh and Samir Singh. They were both born and raised in Burnaby by their parents Harjeet and Parveen Sihra and attended Moscrop Secondary School. Gurvinder graduated from Douglas College where he studied criminology and has worked in loss prevention and has a third degree black belt in Taekwondo. Harvinder attended Douglas College with studies in history and has worked as a model and an actor. Both Gurvinder and Harvinder Sihra are Sikhs. Interviewer biography: Rajdeep was born and raised in the Lower Mainland and is of Punjabi (South Asian) descent. She has an Associate of Arts degree in Asian Studies from Kwantlen Polytechnic University, a Bachelor of Arts (Hons.) in Anthropology from the University of British Columbia. She is a student in the Restoration of Natural Systems program at the University of Victoria. Rajdeep works at Simon Fraser University as a Program Assistant and as a researcher with the City of Burnaby. At Burnaby Village Museum, Rajdeep contributed to the exhibit “Truths Not Often Told: Being South Asian in Burnaby”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Education; Migration; Pandemics - COVID-19; Persons - South Asian Canadians; Religions - Sikhism; Social Issues; Social Issues - Discrimination; Social Issues - Racism; Sports; Sports - Martial Arts; Sports - Wrestling; Sports - Ice Hockey; Travel

Names: The Bollywood Boyz; Sihra, Guvinder "Gurv"; Sihra, Harvinder "Harv"; Sihra, Harjeet; Sihra, Parveen; World Wrestling Entertainment "WWE"; Moscrop Secondary School; Marlborough Elementary School; Metrotown

Responsibility: Rajdeep

Geographic Access: Deer Lake Park

Accession Code: BV023.16.12

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1970-2023] (interview content), interviewed 8 Jul. 2023

Media Type: Sound Recording

Photographer: World Wrestling Entertainment "WWE"

Notes: Title based on contents of item; Transcription available upon request - contact Burnaby Village Museum

Images

Audio Tracks

Interview with

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0012_003.mp3

Interview with Tom Mark by Eric Damer October 12, 2012 - Track 4

https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory366

Repository: City of Burnaby Archives

Date Range: 1930-1995

Length: 0:05:40

Summary: This portion of the recording pertains to Thomas "Tom" Mark's experiences as a care giver for his wife as well as a volunteer at the Burnaby Health Department. He mentions being awarded Burnaby's Kushiro Cup Citizen of the Year Award in 1995. Tom finishes his interview with a childhood story involv…

1 audio

Repository: City of Burnaby Archives

Summary: This portion of the recording pertains to Thomas "Tom" Mark's experiences as a care giver for his wife as well as a volunteer at the Burnaby Health Department. He mentions being awarded Burnaby's Kushiro Cup Citizen of the Year Award in 1995. Tom finishes his interview with a childhood story involving his uncle's roadster.

Date Range: 1930-1995

Length: 0:05:40

Subjects: Persons - Volunteers

Interviewer: Damer, Eric

Interview Date: October 12, 2012

Scope and Content: Recording is an interview with Thomas "Tom" Mark conducted by Burnaby Village Museum employee Eric Damer, October 12, 2012. Major theme discussed: being a volunteer.

Biographical Notes: Thomas "Tom" Mark was born in 1923 and grew up in New Westminster. In 1937 his family moved to Victoria, British Columbia where he finished his schooling and worked for a year in the shipyard before enlisting in the air force. He was stationed in England during the war, and in 1946 he bought a small house in East Burnaby for his English bride and himself. For three years Tom drove a heating fuel truck for Shell Oil and then became the agent for a Shell marine service station on the Fraser River, near the Patullo Bridge. His aviary garnered him the nickname “birdman of Burnaby.” His son attended St. Thomas Moore High School and then Simon Fraser University when it opened in 1965. In 1995 Tom Mark was awarded the Kushiro Cup for Outstanding Citizen of the Year for his volunteer work with the Burnaby Health Department.

Total Tracks: 4

Total Length: 0:32:43

Interviewee Name: Mark, Thomas "Tom"

Interview Location: Burnaby Village Museum

Interviewer Bio: Eric Damer is a lifelong British Columbian born in Victoria, raised in Kamloops, and currently residing in Burnaby. After studying philosophy at the University of Victoria, he became interested in the educational forces that had shaped his own life. He completed master’s and doctoral degrees in educational studies at the University of British Columbia with a particular interest in the history of adult and higher education in the province. In 2012, Eric worked for the City of Burnaby as a field researcher and writer, conducting interviews for the City Archives and Museum Oral History Program.

Collection/Fonds: Community Heritage Commission Special Projects fonds

Series: Burna-Boom Oral History Project series

Transcript Available: None

Media Type: Sound Recording

Audio Tracks

Track four of recording of interview with Tom Mark

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS171-018/MSS171-018_Track_4.mp3

Julie Lee and Cecil Lee family fonds

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14764

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1920-2006, predominant 1920-1979

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 6 photographs : col. + 1 photograph : b&w + 1 photograph : sepia + 41 photographs (tiffs) + 4 photographs (jpgs) + 12 cm of textual records

Scope and Content: Fonds consists of family photographs of the Jung, Chan and Lee families as well as business records collected and created by Cecil Lee in the nineteen seventies, while he was employed as a Produce Buyer for Kelly Douglas Limited and Western Commodities Limited and responsible for the import of Chin…

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 6 photographs : col. + 1 photograph : b&w + 1 photograph : sepia + 41 photographs (tiffs) + 4 photographs (jpgs) + 12 cm of textual records

Scope and Content: Fonds consists of family photographs of the Jung, Chan and Lee families as well as business records collected and created by Cecil Lee in the nineteen seventies, while he was employed as a Produce Buyer for Kelly Douglas Limited and Western Commodities Limited and responsible for the import of Chinese mandarin oranges. Fonds is arranged into the following series: 1) Lee family photographs series 3) Cecil Lee business records series

History: Julie Cho Chan Lee is the daughter of Suey Ying Jung (Laura) (1912-2006) and Puy Yuen Chan (1903-1978). Suey Ying "Laura" and Puy Yuen Chan were married in New Westminster in November 1942 followed by a fourteen year residency in the “minority town site” of Fraser Mills where their daughters Julie and June were born. Julie's mother Suey Ying "Laura" Jung was born in Burnaby in 1912 to Chung Chong Jung (1875-1956) and Gee Shee Jung (1879-1952). The family had six children (five of which lived to adulthood); Suey Fong "Maida" (1909-1997) (married Quinn Wong) ; Suey Kin "Annie" (1911-1962) (married George Jong); Suey Ying "Laura"; Suey Cheung "Harry" (1916-1991) and "; Suey Yook "Gordon" (1919-1998). The family owned and operated a five acre market garden and piggery at 5460 Douglas Road near Still Creek (address was changed to 5286 Douglas Road in 1958). This was conveniently located directly across the street from Douglas Road Interurban Station. The children attended Edmonds Elementary School and while the girls only completed their elementary school years, the boys continued their education at the Vancouver Technical School. Chung Chong and Gee Shee Jung sold the farm on Douglas Road around 1949 and moved to East Vancouver. Julie's mother, Suey Ying "Laura" Jung continued to live and work on the Jung family farm until she was married in 1942 when she moved to live with her husband, Puy Yuen at Fraser Mills. Suey Ying "Laura"'s sister Maida and her husband Quinn Wong also lived at Fraser Mills with their nine children. Julie's father, Puy Yuen Chan joined his father, Chin Yip Hong in Canada at the tender age of 12, worked as a shingle packer and plywood plant handler at Fraser Mills for forty years and retired without ever learning to speak English. In 1972, Julie Cho Chan married Cecil Lee and lived in Surrey where their two boys, Rodney and Darin were born. Just prior to the start of school for Rodney, the family relocated to Coquitlam where Julie had lived since 1956. Julie worked as a teacher and later as a teacher-librarian in the Coquitlam School District. Cecil Chue Kan Lee was born in Queensborough to Sui Seo Ngen and Ding Quai Lee. Cecil is the youngest of eight children; Chue Ngan "Gladys"; Chue Fay "Walter"; Chue Quon "Charlie"; Chue Jan "Pearl"; Chue Moi "Rose"; Chue Duck "Dick" and Chue Kwong "Ken". Cecil’s father, Ding Quai Lee was a jack of all trades including a labour contractor as a well as a millwright for G.W. Beach’s three mills, Keystone, Sapperton and Harrison Mills.In 1931, with the arrival of the Depression, the family made the difficult decision to return to their homeland of Guangzhou province, eventually returning to Canada in 1939. With this decision, Ding Quai wrestled with the burden of the repayment of the loans for two way steamship fares to and from China. Upon their return to Canada, the family lived a short time on Union Street in Vancouver before relocating to Queensborough (New Westminster). Cecil and his siblings were schooled at Queen Elizabeth Elementary School followed by varying stints at FW Howay and Duke of Connaught High Schools. In 1951, Cecil Lee joined Kelly Douglas & Company Ltd., a subsidiary of the George Weston Empire, as a produce warehouseman, followed by several years as a foreman and then in the early seventies until his 1991 retirement after forty years of service, he served as one of the KD produce buyers. In this capacity, he worked closely with local farmers along Marine Drive and in the Fraser Valley. Kelly Douglas and Company Limited was founded in 1896 as a wholesale grocery business and became one of the largest food distributors in Canada. In 1946, its headquarters moved from Vancouver to Burnaby and a manufacturing plant and warehouse were built on the site at 4700 Kingsway. In the mid-1970s, Lee along with the associates at Western Commodities, the head office for produce imports, was asked to oversee the import of Chinese mandarin oranges into western Canada. Until that time, mandarin oranges had come only from Japan and were sold in the winter, especially at Christmas. When the Japanese market could no longer keep up with the popular demand, Kelly Douglas and Company Limited looked to China. The company relied on Lee’s cultural knowledge to build this very profitable part of their business. Moreover, Cecil Lee designed, though not patented, the cardboard Chinese mandarin orange box to replace wooden containers. The iconic design required no glue or staples, making it possible for farmers to assemble and pack the boxes as they picked the oranges. In 1986, the Kelly Douglas and Company building was demolished and the produce department of Kelly Douglas was relocated to 6451 Telford Burnaby and the head office to 808 Nelson Street, Vancouver.

Creator: Lee, Julie Cho Chan; Lee, Chue Kan "Cecil"

Accession Code: BV017.24; BV019.6; BV019.33; BV020.38; BV021.19

Date: 1920-2006, predominant 1920-1979

Media Type: Photograph; Textual Record

Arrangement: Records within fonds are composed of business records and family photographs arranged by the Lee family.

Notes: Title based on contents of fonds; See also: Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020. -- [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020 BV020.6.2; See also artifact descriptions under accession BV019.6 including BV019.6.1 - for description of original box to ship and sell mandarin oranges; BV019.6.15 and BV019.6.16 for Chinese mandarin orange wrappers "Snow Mountain Mandarin Orange"; Many of the "Business records" are closed and subject to FIPPA, contact Burnaby Village Museum regarding access

Me!

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary7634

Repository: Burnaby Village Museum

Author: Parmar, Nadeem, 1936-

Publication Date: 2022

Call Number: 891.4237 PAR

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Special Collection

Material Type: Book

Accession Code: BV023.8.3

ISBN: 9789392058233

Call Number: 891.4237 PAR

Author: Parmar, Nadeem, 1936-

Contributor: Kaur, Babneet

Place of Publication: Patiala

Publisher: Gracious Books

Publication Date: 2022

Physical Description: 117 p. ; 22 cm

Inscription: Author signature on first page

Library Subject (LOC): South Asians--British Columbia--History

Subjects: Persons - South Asian Canadians

Names: Parmar, Kalwant Singh "Nadeem"

Notes: A book of short Stories in Gurmukhi entitled "Me" by Nadeem Parmar. He has autographed the front page. There are two stories in English that begin on page 107. The first is called "A Little Brown Leaf" and is about Mrs. Norman, a school crossing guard at Douglas Road School in Burnaby.

Research

Narrow Results By

Oral history interview with Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos

Images

Audio Tracks

A Taste of History Video series - 2020 subseries

Burnaby Art Gallery subseries

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 1

Audio Tracks

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 2

Audio Tracks

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 3

Audio Tracks

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 4

Audio Tracks

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 5

Audio Tracks

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 7

Audio Tracks

Interview with Annie Boulanger by Rod Fowler April 9, 1990 - Track 8

Audio Tracks

Interview with David Skulski

Documents

Audio Tracks

Interview with Dr. John Yang by Rose Wu and Wei Yan Yeong

Images

Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020

Images

Audio Tracks

Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020

Images

Audio Tracks

Interview with Lama Tenzin Sherpa and Lama Sue Salter

Images

Documents

Audio Tracks

Interview with Rajinder and Raj Pandher

Audio Tracks

Interview with "The Bollywood Boyz", Harvinder Sihra and Gurvinder Sihra

Images

Audio Tracks

Interview with Tom Mark by Eric Damer October 12, 2012 - Track 4

Audio Tracks

Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Me!

Images