Narrow Results By
Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription12338
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)
- Scope and Content
- Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some …
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Series
- Museum Oral Histories series
- Subseries
- Chinese Canadians in Burnaby subseries
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)
- Material Details
- Interviewer: Denise Fong Interviewee: Julie Lee Location of Interview: Home of Julie and Cecil Lee Interview Date: February 6, 2020 Total Number of Tracks: 1 Total Length of all Tracks: 00:53:46
- Scope and Content
- Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some information about her father Puy Yuen Chan. 0:00- 01:47 Julie Lee provides background information on her families’ connection to Burnaby and conveys how her maternal grandparents farmed a five acre lot at Still Creek and Douglas Road. Her grandparents grew vegetable produce and operated a piggery at this location. Her mother, Suey Ying Jung (Laura) was the middle child between two older sisters, Maida and Annie and her two younger brothers Gordon and Harry. They were all born at home and educated at Edmonds Elementary School. 01:48- 11:47 Julie provides some background information about her mother, the friendships she made growing up, when she got married and places that she lived. She tells of her mother marrying in 1942 at age 30 years, moving to Fraser Mills and then onto Maillardville in 1958. There was easy access to the Interurban tram so her mother was able to have a social life with others in Vancouver’s Chinatown. She says that many of the only existing photographs of the family living on the farm at Still Creek and Douglas Road can be attributed to her mother’s friend Lil Mau [sic] who owned a camera. The farm was sold around 1949 when her grandparents moved to East Vancouver. While operating the farm, her grandparents only hired Chinese workers who spoke the same language and ate the same foods as them. Despite this, her grandparents made friends with the Collin’s family who assisted them in adjusting to the Canadian way of life. Julie tells that her mother’s sister Maida and brother in law lived with them at Fraser Mills. Her mother’s sister Maida had nine children so Julie’s mother helped her in raising them. 11:48 – 16:53 - Julie talks about racial prejudice towards the Chinese in Burnaby during the 1920s and 1930s. She says that for the most part, her mother’s family had a very insular life on the farm and mainly socialized only within the Chinese community. Julie tells of how she recently became aware of a memoir “The Way it Was”, written by Burnaby resident, Fannie Waplington. The memoir is held as part of the Burnaby Village Museum collection. In the memoir, Fannie Waplington tells of how she was forbidden from visiting Julie’s mother on their farm due to her ethnic background. Julie conveys that it seems like it was a missed friendship for both her mother and Fannie. 16:54 – 22:30 Julie describes what school life was like for her mother and what she may have done outside of school. Her mother attended Edmonds School in the 1920s up to Grade 7 or Grade 8. Julie explains that Asian girls were never offered the opportunity to pursue higher education while her mother’s brothers continued with their education attending Vancouver Technical School. Her mother continued to work on the farm until she was married cooking for workers and helping her mother. Outside of school, she may have helped with looking after nieces and nephews, played cards and mahjong. She says that her mother continued to play cards with her own children and was a skilled knitter into her 80s. 22:31 – 30: 53 Julie tells of what she knows about the Chinese workers on the farm and Fraser Mills and what they did on the weekends. She figures that many may have played card games to pass the time and at Fraser Mills gambling occurred. Fishing was a highlight for her father and she recalls him fishing sturgeon. Single workers may have gone into Vancouver on the weekends. Julie says that her parents had a hobby farm while living at Fraser Mills and that they grew enough garlic to sell in Chinatown. She thinks that before living at Fraser Mills, her mother must have went to Chinatown quite a bit, assisting with banking and enjoying a social life. Julie shares that her father, Puy Yuen Chan came to Canada from China at twelve years of age but working as a shingle packer, he never learned to speak English. She figures that her parents must have met at Fraser Mills while her mother was visiting her sister Maida. 30:54 – 37:33 Julie describes her mother as the cook, caregiver and the “one man show”. She says that her mother enjoyed cooking traditional Chinese recipes. Julie talks of her own cooking and gardening skills which she may have inherited from her parents including her large patch of garlic. 37:34- 40:23- Julie is asked as to whether her mother attended Chinese school and says that she had some Chinese schooling. She could read and write a little but didn’t attend a formal school as far as she knows. Julie shares some background information on her own husband Cecil, who grew up in East Vancouver. She shares that Cecil’s family went back to China from 1931 until 1939 when they returned to Queensborough. Cecil attended Chinese school in New Westminster. 40:24 – 42:19 Julie speaks briefly about what type of medical care her mother and her family had. She relates that all births took place at home and they accessed a Chinese herbalist in Chinatown. Hospitals were accessed in 1950s—1960s. The family did use Western doctors that were insured under the medical system. She recalls growing up and having to drink a particular herbal brew at least once a month to stay well. 42:20- 46:47 Julie describes how her parents stayed connected with their families in China. She says that her mother’s family didn’t stay in touch with relatives in China and that her uncles rejected anything to do with the past. On her father’s side they maintained a connection with cousins. She recalls that her father, Puy Yuen Chan supported some of his relatives back home in China and stayed in touch with some. Her mother, Laura travelled to China in 1991 and 1992 and connected with some relations on Julie’s father’s side. 46:48- 53:46 In this segment, Julie speaks of her mother’s character being very self-assured, independent and goal oriented. She feels that her mother valued being surrounded by her family and friends and felt very comfortable growing up in Burnaby and with the relationships that she had. She feels that her mother adapted to her roles being the last of four children on the farm and that she was very self-sufficient and determined.
- History
- Interviewee biography: Julie Lee (nee Chan) is the daughter of Suey Ying Jung (Laura) and Puy Yuen Chan. Her mother's family owned and operated a vegetable and piggery farm on Douglas Road near Still Creek in the early 1900s. Their farm was located in front of the Douglas Road interurban tram station. Her mother had two older sisters named Maida and Annie and two younger brothers Harry and Gordon. Her mother was born in 1912 and left the farm for Fraser Mills when she was married in 1942. Julie grew up with her parents and siblings on the Fraser Mills site during the 1940s and 1950s. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Names
- Lee, Julie Cho Chan
- Chan, Puy Yuen
- Jung, Suey Ying "Laura"
- Wong, Suey Fong "Maida" Jung
- Jung, Suey Cheung "Harry"
- Jung, Suey Yook "Gordon"
- Jung, Gee Shee
- Jung, Chung Chong
- Jong, Suey Kin "Annie" Jung
- Responsibility
- Fong, Denise
- Geographic Access
- Douglas Road
- Accession Code
- BV020.6.2
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
- Media Type
- Sound Recording
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Douglas-Gilpin Area
- Related Material
- See also BV018.16.1
- Scan Resolution
- 1000
- Scan Date
- 01-Oct-2017
- Scale
- 96
- Notes
- Title based on contents of interview
- Photograph info: Suey Ying (Laura) with produce baskets [between 1940 and 1942]. BV017.24.27
Images
Audio Tracks
Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2020_0006_0002_001.mp3Interview with Jenny Siormanolakis
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19635
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- [1960-2023] (interview content), interviewed 26 Jul. 2023
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 2 sound recordings (wav) (87 min.) + 1 sound recording (mp3) (86 min., 51 sec.)
- Scope and Content
- Item consists of a recording of an oral history interview with Jenny (Eugenia) Siormanolakis conducted by Burnaby Village Museum Registrar, James Binks on July 26 2023. 00:00-12:02 Interview opens with introductions. Jenny Siormanolakis shares details about her parents Eugene and Europe Siormanola…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Series
- Museum Oral Histories series
- Subseries
- Many Voices Project Interviews subseries
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 2 sound recordings (wav) (87 min.) + 1 sound recording (mp3) (86 min., 51 sec.)
- Material Details
- Interviewer: James Binks Interviewee: Jenny (Eugenia) Siormanolakis Location of Interview: Prado Cafe, 4321 Still Creek Dr., Burnaby Interview Date: July 26, 2023 Total Number of tracks: 2 Total Length of all Tracks: 01:26:60 Digital master recordings (wav) were recorded onto two separate audio tracks, edited and merged together and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby Ambient sound from cafe in background of interview
- Scope and Content
- Item consists of a recording of an oral history interview with Jenny (Eugenia) Siormanolakis conducted by Burnaby Village Museum Registrar, James Binks on July 26 2023. 00:00-12:02 Interview opens with introductions. Jenny Siormanolakis shares details about her parents Eugene and Europe Siormanolakis who were both born in Greece and immigrated to Vancouver. Jenny provides details about the history of Romana Pizza restaurant including; the restaurant partners, the various locations, her father’s work ethics of running the restaurant and the staff who worked there. Jenny provides details about her father's life, his ancestral background and family relations which lead him to immigrate to Vancouver. Jenny shares childhood memories of helping out in her parents’ restaurant and later working there. 12:03 – 26:41 Jenny describes various food dishes that have been on the menu of Romana Pizza and Steak House and Romana Pizza, how they've evolved over time, how her father learned to cook traditional Greek food and develop his own recipes and where he sourced his restaurant food supplies. Jenny conveys how they used social media to advertise the restaurant, describes the election pizza poll that Romana Pizza held during the federal and provincial elections and a baby poll that was held at the restaurant to guess the weight of her and her sister’s babies. 26:42 – 31:47 Jenny talks about her marriage and recollects how she got married in a civil ceremony at Romana Pizza. Jenny talks about her family life while her family was running the restaurant, their decision to sell the restaurant and describes the last days of running the restaurant. 31:48 – 46:33 Jenny conveys the background story of her business “Granpa J’s”. Jenny describes how her uncle Jimmy Voulides, created his own seasoning salt product and after he died in 2003, Jenny and her sister Nora purchased the business. Jenny describes how they developed their business, created new products, their struggles and how they became successful. Jenny describes how their products have been developed from family recipes and recalls how the actor Ryan Reynold’s helped their products become even more successful overnight. 46:34 – 55:38 Jenny talks about different community festivals and events that she’s been involved with including; Greek Day on Broadway (Vancouver) and the Hats Off Day event in North Burnaby. Jenny shares the background history of Greek Day in Vancouver and information about other Greek community events. Jenny talks about the importance of bringing the community together and the importance of knowing the history of your ancestors and where they came from. 55:39 - 1:04:35 Jenny talks about her involvement with the Greek community newspaper “Gnome” and provides details about; the former creator and editor Kostas Karatsikis, the newspaper's content, it's importance in the Greek community and the distribution. Jenny describes some of the articles that she’s written for the Gnome newspaper. 1:04:36 - 1:14:12 Jenny describes some pivotal moments that occurred over the years at Romana Pizza including; placing second in the Vancouver Sun newspaper contest for Best Pizza (1986) and having members of the Vancouver Canucks hockey team frequent their restaurant. Jenny conveys how the restaurant benefited from having a website and using social media as a marketing tools. 1:14:13 - 1:22:42 Jenny talks about her involvement with Kolanki Group West, Euro Find foods and her passion for Greek food and other European foods. Jenny describes some traditional Greek recipes, family recipes, talks about marketing Grandpa J's products and reflects on the menu of Romana Pizza. 1:22:43 - 1:26:51 Jenny reflects on the role of the Greek community, how food plays a roll, the future of the Greek community in Vancouver and Burnaby and the importance of engaging the younger generation. In closing Jenny provides a quote from an article that she wrote “Forgive the mistakes of the past, let it go and realize that we are all equals...”.
- History
- Interviewee biography: Eugenia "Jenny" Siormanolakis is the daughter of Eugene and Europe Siormanolakis. Jenny’s father, Eugene Siormanolakis immigrated to Canada from Greece in the late 1960’s and her mother Europe Siormanolakis immigrated in 1973. In April 1973, her father and five partners opened the restaurant “Romana Pizza and Steak House” (later renamed "Romana Pizza") located at 4660 Hastings Street in the Burnaby Heights neighbourhood. Jenny and her sister Eleanora Iliakis spent much of their childhood in the family owned restaurant and also worked at the restaurant as they become older. Jenny’s parents continued to own and operate the restaurant until 2014 when they decided to retire from the business. In 2004, an opportunity arose for Jenny and her sister Eleanora to buy their recently deceased uncle’s business Grandpa J’s Seasoning Inc. They launched their business of “Grandpa J’s” seasoning first selling to local restaurants and eventually adapted their product line to include other Greek seasoning products which they developed from their own recipes. They expanded their clientele to include retail outlets and in 2020, they got a boost to their sales when actor Ryan Reynolds promoted their seasoing product "Vancity Grind" on Instagram. Since launching their business they have been featured in many culinary and business publications and were nominated in 2022 as finalists for Product of the Year by BC Food and Beverage. Jenny is extremely passionate about food, her Greek heritage and is an advocate for food security for children and seniors and mental health. Interviewer biography: James Binks has lived in the Lower Mainland since 2009 after relocating from Ontario. James holds a Bachelor of Arts in Anthropology from the University of British Columbia, where he conducted researched on heritage, environment, and globalization in India, Nepal, and Italy. At Burnaby Village Museum, James contributed to the exhibit “Truths Not Often Told: Being South Asian in Burnaby”.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Subjects
- Buildings - Commercial - Restaurants
- Businesses
- Elections
- Foods
- Migration
- Occupations - Entrepreneurs
- Persons - Greek Canadians
- Names
- Gnome Publications
- Iliakis, Eleonara Siormanolakis
- Karatsikis, Kostas "George"
- Siormanolakis, Eugenia "Jenny"
- Nikolaidis, "Eleni"
- Nikolaidis, Stelios
- Romana Pizza
- Siormanolakis, Eugene
- Siormanolakis, Europe
- Voulides, Demetrios "Jimmy"
- Responsibility
- Binks, James
- Geographic Access
- Hastings Street
- Street Address
- 4660 Hastings Street
- Accession Code
- BV023.16.13
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- [1960-2023] (interview content), interviewed 26 Jul. 2023
- Media Type
- Sound Recording
- Historic Neighbourhood
- Vancouver Heights (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Burnaby Heights Area
- Notes
- Title based on contents of item
- Transcription available on Heritage Burnaby
Documents
Audio Tracks
Interview with Jenny Siormanolakis, [1960-2023] (interview content), interviewed 26 Jul. 2023
Interview with Jenny Siormanolakis, [1960-2023] (interview content), interviewed 26 Jul. 2023
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0013_003.mp3Spring Tea at Ellesmere United Church
https://search.heritageburnaby.ca/link/archivedescription53032
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date
- May 17, 1958
- Collection/Fonds
- Burnaby Historical Society fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 photograph : b&w ; 7.5 x 13.5 cm
- Scope and Content
- Composite photograph of the Spring Tea and Open House for the Tinkerbell Cooperative Kindergarten at Ellesmere United Church hall. The mothers of the kindergartners donated sandwiches, cookies and cakes and a net profit of $26.05 was made.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date
- May 17, 1958
- Collection/Fonds
- Burnaby Historical Society fonds
- Subseries
- Tinkerbell Kindergarten subseries
- Physical Description
- 1 photograph : b&w ; 7.5 x 13.5 cm
- Description Level
- Item
- Record No.
- 246-039
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- Reproduce for fair dealing purposes only
- Accession Number
- BHS1990-12
- Scope and Content
- Composite photograph of the Spring Tea and Open House for the Tinkerbell Cooperative Kindergarten at Ellesmere United Church hall. The mothers of the kindergartners donated sandwiches, cookies and cakes and a net profit of $26.05 was made.
- Subjects
- Celebrations
- Events - Fundraising
- Media Type
- Photograph
- Notes
- Title based on contents of photograph
- Note on verso of photograph reads: "Thanks for a swell evening / Maurie K'
- Geographic Access
- Ellesmere Avenue
- Hastings Street
- Street Address
- 300 Ellesmere Avenue North
- Historic Neighbourhood
- Capitol Hill (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Capitol Hill Area