Narrow Results By
![Claude Hill, the son of Bernard and Marian Hill, [1888]. Item no. 477-933 thumbnail](/media/hpo/_Data/_Archives_Images/_Unrestricted/477/477-933.jpg?width=280)
Interview with Claude Hill and Marion Hill November 7, 1977 - Track 1
https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory204
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date Range
- 1892-1905
- Length
- 0:09:33
- Summary
- This portion of the interview pertains to A. Claude Hill's memories of Christmas as a young boy, living in the Deer Lake area. He tells stories of the antics he got into with his brothers. Claude's wife, Marion Hill speaks encouraging words.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Summary
- This portion of the interview pertains to A. Claude Hill's memories of Christmas as a young boy, living in the Deer Lake area. He tells stories of the antics he got into with his brothers. Claude's wife, Marion Hill speaks encouraging words.
- Date Range
- 1892-1905
- Photo Info
- Claude Hill, the son of Bernard and Marian Hill, [1888]. Item no. 477-933
- Length
- 0:09:33
- Subjects
- Holidays - Christmas
- Geographic Access
- Douglas Road
- Canada Way
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Douglas-Gilpin Area
- Interviewer
- Stevens, Colin
- Interview Date
- November 7, 1977
- Scope and Content
- Recording is of an interview with A. Claude Hill and his wife Marion Hill, conducted by Colin Stevens, November 7, 1977. Major themes discussed are: Christmas traditions and his Deer Lake neighbourhood.
- Biographical Notes
- Claude Hill was born in England about 1885, the eldest son of Marian (Berkeley) and Bernard R. Hill. His younger sibling were Frank, Winnie and Minard Gerald “Gerry.” Claude Hill was named after Bernard’s older brother, Louis Claude Hill. Claude's father, Bernard R. Hill was born in Bengal, India while his father worked for the East Indian Railway. He and his older brother Uncle Claude became strawberry farmers in Burnaby despite their years of training as engineers. Between them, the Hill brothers owned all the land between Burnaby Lake and Deer Lake where Deer Creek runs, and half way around Deer Lake. After the decline in the strawberry industry, Bernard worked as a surveyor for the municipality. He also served as Burnaby Councillor and School Trustee. Bernard built his family home at Douglas Road near Deer Lake in 1892. His oldest child, Claude was seven years old at the time and his first years of school in Burnaby were at Douglas Road. Later, Claude rode a horse and buggy with his younger brother to travel to school in New Westminster. A.Claude Hill married Marion "Mamie" in his early twenties.
- Total Tracks
- 4
- Total Length
- 0:30:00
- Interviewee Name
- Hill, Claude
- Hill, Marion
- Collection/Fonds
- Burnaby Historical Society fonds
- Subseries
- Oral history subseries
- Media Type
- Sound Recording
- Web Notes
- Interview was digitized in 2010 allowing it to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council and the BC History Digitization Program of the Irving K. Barber Learning Centre, University of British Columbia. It was recognized by the Heritage Society of BC with an award in 2012.
Images
![Claude Hill, the son of Bernard and Marian Hill, [1888]. Item no. 477-933 thumbnail](/media/hpo/_Data/_Archives_Images/_Unrestricted/477/477-933.jpg)
Audio Tracks
Track one of interview with Claude Hill and Marion Hill
Track one of interview with Claude Hill and Marion Hill
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS137-019-1/MSS137-019-1_Track_1.mp3
Interview with Claude Hill and Marion Hill November 7, 1977 - Track 4
https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory250
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date Range
- 1892-1905
- Length
- 0:04:58
- Summary
- This portion of the interview pertains to A. Claude Hill's memories of how his father cleared land to build a house, including the equipment that was used.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Summary
- This portion of the interview pertains to A. Claude Hill's memories of how his father cleared land to build a house, including the equipment that was used.
- Date Range
- 1892-1905
- Photo Info
- Claude Hill, the son of Bernard and Marian Hill, [1888]. Item no. 477-933
- Length
- 0:04:58
- Names
- Hill, Bernard R
- Subjects
- Land Clearing
- Geographic Access
- Douglas Road
- Canada Way
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Douglas-Gilpin Area
- Interviewer
- Stevens, Colin
- Interview Date
- November 7, 1977
- Scope and Content
- Recording is of an interview with A. Claude Hill and his wife Marion Hill, conducted by Colin Stevens, November 7, 1977. Major themes discussed are: Christmas traditions and his Deer Lake neighbourhood.
- Biographical Notes
- Claude Hill was born in England about 1885, the eldest son of Marian (Berkeley) and Bernard R. Hill. His younger sibling were Frank, Winnie and Minard Gerald “Gerry.” Claude Hill was named after Bernard’s older brother, Louis Claude Hill. Claude's father, Bernard R. Hill was born in Bengal, India while his father worked for the East Indian Railway. He and his older brother Uncle Claude became strawberry farmers in Burnaby despite their years of training as engineers. Between them, the Hill brothers owned all the land between Burnaby Lake and Deer Lake where Deer Creek runs, and half way around Deer Lake. After the decline in the strawberry industry, Bernard worked as a surveyor for the municipality. He also served as Burnaby Councillor and School Trustee. Bernard built his family home at Douglas Road near Deer Lake in 1892. His oldest child, Claude was seven years old at the time and his first years of school in Burnaby were at Douglas Road. Later, Claude rode a horse and buggy with his younger brother to travel to school in New Westminster. A.Claude Hill married Marion "Mamie" in his early twenties.
- Total Tracks
- 4
- Total Length
- 0:30:00
- Interviewee Name
- Hill, Claude
- Hill, Marion
- Collection/Fonds
- Burnaby Historical Society fonds
- Subseries
- Oral history subseries
- Media Type
- Sound Recording
- Web Notes
- Interview was digitized in 2010 allowing it to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council and the BC History Digitization Program of the Irving K. Barber Learning Centre, University of British Columbia. It was recognized by the Heritage Society of BC with an award in 2012.
Images
Audio Tracks
Track four of interview with Claude Hill and Marion Hill
Track four of interview with Claude Hill and Marion Hill
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS137-019-1/MSS137-019-1_Track_4.mp3![Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020 thumbnail](/media/hpo/_Data/_BVM_Images/2017/2017_0024_0027_001.jpg?width=280)
Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription12338
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)
- Scope and Content
- Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some …
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Series
- Museum Oral Histories series
- Subseries
- Chinese Canadians in Burnaby subseries
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)
- Material Details
- Interviewer: Denise Fong Interviewee: Julie Lee Location of Interview: Home of Julie and Cecil Lee Interview Date: February 6, 2020 Total Number of Tracks: 1 Total Length of all Tracks: 00:53:46
- Scope and Content
- Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some information about her father Puy Yuen Chan. 0:00- 01:47 Julie Lee provides background information on her families’ connection to Burnaby and conveys how her maternal grandparents farmed a five acre lot at Still Creek and Douglas Road. Her grandparents grew vegetable produce and operated a piggery at this location. Her mother, Suey Ying Jung (Laura) was the middle child between two older sisters, Maida and Annie and her two younger brothers Gordon and Harry. They were all born at home and educated at Edmonds Elementary School. 01:48- 11:47 Julie provides some background information about her mother, the friendships she made growing up, when she got married and places that she lived. She tells of her mother marrying in 1942 at age 30 years, moving to Fraser Mills and then onto Maillardville in 1958. There was easy access to the Interurban tram so her mother was able to have a social life with others in Vancouver’s Chinatown. She says that many of the only existing photographs of the family living on the farm at Still Creek and Douglas Road can be attributed to her mother’s friend Lil Mau [sic] who owned a camera. The farm was sold around 1949 when her grandparents moved to East Vancouver. While operating the farm, her grandparents only hired Chinese workers who spoke the same language and ate the same foods as them. Despite this, her grandparents made friends with the Collin’s family who assisted them in adjusting to the Canadian way of life. Julie tells that her mother’s sister Maida and brother in law lived with them at Fraser Mills. Her mother’s sister Maida had nine children so Julie’s mother helped her in raising them. 11:48 – 16:53 - Julie talks about racial prejudice towards the Chinese in Burnaby during the 1920s and 1930s. She says that for the most part, her mother’s family had a very insular life on the farm and mainly socialized only within the Chinese community. Julie tells of how she recently became aware of a memoir “The Way it Was”, written by Burnaby resident, Fannie Waplington. The memoir is held as part of the Burnaby Village Museum collection. In the memoir, Fannie Waplington tells of how she was forbidden from visiting Julie’s mother on their farm due to her ethnic background. Julie conveys that it seems like it was a missed friendship for both her mother and Fannie. 16:54 – 22:30 Julie describes what school life was like for her mother and what she may have done outside of school. Her mother attended Edmonds School in the 1920s up to Grade 7 or Grade 8. Julie explains that Asian girls were never offered the opportunity to pursue higher education while her mother’s brothers continued with their education attending Vancouver Technical School. Her mother continued to work on the farm until she was married cooking for workers and helping her mother. Outside of school, she may have helped with looking after nieces and nephews, played cards and mahjong. She says that her mother continued to play cards with her own children and was a skilled knitter into her 80s. 22:31 – 30: 53 Julie tells of what she knows about the Chinese workers on the farm and Fraser Mills and what they did on the weekends. She figures that many may have played card games to pass the time and at Fraser Mills gambling occurred. Fishing was a highlight for her father and she recalls him fishing sturgeon. Single workers may have gone into Vancouver on the weekends. Julie says that her parents had a hobby farm while living at Fraser Mills and that they grew enough garlic to sell in Chinatown. She thinks that before living at Fraser Mills, her mother must have went to Chinatown quite a bit, assisting with banking and enjoying a social life. Julie shares that her father, Puy Yuen Chan came to Canada from China at twelve years of age but working as a shingle packer, he never learned to speak English. She figures that her parents must have met at Fraser Mills while her mother was visiting her sister Maida. 30:54 – 37:33 Julie describes her mother as the cook, caregiver and the “one man show”. She says that her mother enjoyed cooking traditional Chinese recipes. Julie talks of her own cooking and gardening skills which she may have inherited from her parents including her large patch of garlic. 37:34- 40:23- Julie is asked as to whether her mother attended Chinese school and says that she had some Chinese schooling. She could read and write a little but didn’t attend a formal school as far as she knows. Julie shares some background information on her own husband Cecil, who grew up in East Vancouver. She shares that Cecil’s family went back to China from 1931 until 1939 when they returned to Queensborough. Cecil attended Chinese school in New Westminster. 40:24 – 42:19 Julie speaks briefly about what type of medical care her mother and her family had. She relates that all births took place at home and they accessed a Chinese herbalist in Chinatown. Hospitals were accessed in 1950s—1960s. The family did use Western doctors that were insured under the medical system. She recalls growing up and having to drink a particular herbal brew at least once a month to stay well. 42:20- 46:47 Julie describes how her parents stayed connected with their families in China. She says that her mother’s family didn’t stay in touch with relatives in China and that her uncles rejected anything to do with the past. On her father’s side they maintained a connection with cousins. She recalls that her father, Puy Yuen Chan supported some of his relatives back home in China and stayed in touch with some. Her mother, Laura travelled to China in 1991 and 1992 and connected with some relations on Julie’s father’s side. 46:48- 53:46 In this segment, Julie speaks of her mother’s character being very self-assured, independent and goal oriented. She feels that her mother valued being surrounded by her family and friends and felt very comfortable growing up in Burnaby and with the relationships that she had. She feels that her mother adapted to her roles being the last of four children on the farm and that she was very self-sufficient and determined.
- History
- Interviewee biography: Julie Lee (nee Chan) is the daughter of Suey Ying Jung (Laura) and Puy Yuen Chan. Her mother's family owned and operated a vegetable and piggery farm on Douglas Road near Still Creek in the early 1900s. Their farm was located in front of the Douglas Road interurban tram station. Her mother had two older sisters named Maida and Annie and two younger brothers Harry and Gordon. Her mother was born in 1912 and left the farm for Fraser Mills when she was married in 1942. Julie grew up with her parents and siblings on the Fraser Mills site during the 1940s and 1950s. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Names
- Lee, Julie Cho Chan
- Chan, Puy Yuen
- Jung, Suey Ying "Laura"
- Wong, Suey Fong "Maida" Jung
- Jung, Suey Cheung "Harry"
- Jung, Suey Yook "Gordon"
- Jung, Gee Shee
- Jung, Chung Chong
- Jong, Suey Kin "Annie" Jung
- Responsibility
- Fong, Denise
- Geographic Access
- Douglas Road
- Accession Code
- BV020.6.2
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
- Media Type
- Sound Recording
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Douglas-Gilpin Area
- Related Material
- See also BV018.16.1
- Scan Resolution
- 1000
- Scan Date
- 01-Oct-2017
- Scale
- 96
- Notes
- Title based on contents of interview
- Photograph info: Suey Ying (Laura) with produce baskets [between 1940 and 1942]. BV017.24.27
Images
![Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020 thumbnail](/media/hpo/_Data/_BVM_Images/2017/2017_0024_0027_001.jpg)
Audio Tracks
Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2020_0006_0002_001.mp3
Interview with Minard Hill February 9, 1978 - Track 3
https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory196
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date Range
- 1880-1914
- Length
- 0:10:09
- Summary
- This portion of the interview pertains to Minard Gerald "Gerry" Hill's relatives in England, his father's early life as well as life on the strawberry farm in Burnaby.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Summary
- This portion of the interview pertains to Minard Gerald "Gerry" Hill's relatives in England, his father's early life as well as life on the strawberry farm in Burnaby.
- Date Range
- 1880-1914
- Photo Info
- Minard Gerald Hill in uniform, 1914. Item no. 477-926
- Length
- 0:10:09
- Names
- Hill, Bernard R
- Geographic Access
- Douglas Road
- Canada Way
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Douglas-Gilpin Area
- Interviewer
- Stevens, Colin
- Interview Date
- February 9, 1978
- Scope and Content
- Recording is of an interview with Minard Gerald "Gerry" Hill conducted by Colin Stevens, February 9, 1978. Major themes discussed are: the Burnaby Lake Neighbourhood, Gilley Brothers Logging Company and his father, Bernard Hill.
- Biographical Notes
- Minard Gerald “Gerry” Hill was born in Burnaby on July 31, 1893 to Marian (Berkeley) and Bernard Richard Hill. He was the youngest child in the family with older siblings Frank, Claude and Winnie. Bernard R. Hill was born in Bengal, India while his father worked for the East Indian Railway. He and his older brother Claude became strawberry farmers in Burnaby despite their years of training as engineers. Between them, the Hill brothers owned all the land between Burnaby Lake and Deer Lake where Deer Creek runs, and half way around Deer Lake. Bernard built his family home at Douglas Road near Deer Lake in 1892. After the decline in the strawberry industry, Bernard worked as a surveyor for the municipality. He also served as Burnaby Councillor and School Trustee. Gerry attended Miss Harriet Woodward’s kindergarten class, and went on to Edmonds School with Miss Ellen Lister as his teacher. He later went to Central high school in New Westminster, often on horseback. Gerry served in World War I, signing his recruitment papers November 9, 1914. When he returned home, he worked felling trees, then as an apprentice surveyor and finally as a carpenter. Minard Gerald “Gerry” Hill married Charlotte Elizabeth “Elizabeth” Vidal on September 28, 1920 and single-handedly built a house for him and his wife about a thousand feet from his parents’ home. He also bought property at Yellow Point, Vancouver Island around this time. By the early 1930s Gerry had moved to Yellow Point permanently and begun work building the lodge. Elizabeth and Gerry’s child, Richard Grant McEwan Hill was born at Ladysmith hospital. Charlotte Elizabeth “Elizabeth” (Vidal) Hill died February 11, 1984 at the age of eighty-seven. Minard Gerald “Gerry” Hill died January 30, 1988 at the age of ninety-three.
- Total Tracks
- 8
- Total Length
- 1:13:56
- Interviewee Name
- Hill, Minard Gerald "Gerry"
- Interview Location
- Yellow Point, Vancouver Island
- Collection/Fonds
- Burnaby Historical Society fonds
- Subseries
- Oral history subseries
- Media Type
- Sound Recording
- Web Notes
- Interview was digitized in 2010 allowing it to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council and the BC History Digitization Program of the Irving K. Barber Learning Centre, University of British Columbia. It was recognized by the Heritage Society of BC with an award in 2012.
Images
Audio Tracks
Track three of interview with Minard Hill
Track three of interview with Minard Hill
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS137-018-1/MSS137-018-1_Track_3.mp3
Speech given by Florence Hart Godwin May 28, 1973 - Track 2
https://search.heritageburnaby.ca/link/oralhistory278
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date Range
- 1911-1917
- Length
- 0:08:09
- Summary
- This portion of the recording pertains to Florence (Hart) Godwin's memories of the house that her father built at Sperling Avenue and Douglas Road (it sounds as if Florence is pulling out an architectural drawing of her house). She also mentions the Townley, Mathers and Ceperley houses.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Summary
- This portion of the recording pertains to Florence (Hart) Godwin's memories of the house that her father built at Sperling Avenue and Douglas Road (it sounds as if Florence is pulling out an architectural drawing of her house). She also mentions the Townley, Mathers and Ceperley houses.
- Date Range
- 1911-1917
- Photo Info
- Arthur Morrow, Kingsley Hart, Florence Hart (later Godwin), and Katherine Maude "Kitty" Hill (later Peers) in the woods at the south side of Deer Lake photographed by W.T. Cooksley [1908]. Item no. HV976.139.3
- Length
- 0:08:09
- Subjects
- Buildings - Residences - Houses
- Geographic Access
- Sperling Avenue
- Douglas Road
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Douglas-Gilpin Area
- Interviewer
- Burnaby Arts Council
- Interview Date
- May 28, 1973
- Scope and Content
- Recording is of a speech given by Florence Hart Godwin at a Burnaby Arts Council meeting held May 28, 1973. Major themes discussed are: pioneer families and early residences in the Burnaby Lake District.
- Biographical Notes
- Florence Hart was born in 1898 in New Westminster. Florence first saw Burnaby in April of 1905 on a trip made by horse and buggy from the family home in New Westminster where her father worked as a real estate agent. By 1911, he had built a permanent home for his family in Burnaby, building what is now known as the Hart house and is currently owned by the municipality. Frederick John “Fred” Hart married Alice Chapman in Yale BC on August 13, 1895. They had four children together; Kingsley Chapman born May 27, 1897, Florence Elizabeth born October 23, 1898, and ten years later, Edwyna and Jack. They followed their family nurse, Miss Maude Woodward to Burnaby and purchased thirteen acres of land at Deer Lake to build a summer cottage. Mrs Hill and the children spent the summer months there while Frederick continued working in New Westminster, joining his family on the weekends. Florence Hart attended Douglas Road School before boarding at Crofton House in Vancouver. Kingsley Hart had enlisted in the army on March 23, 1915 when he was only seventeen years old. He was killed in action on September 26, 1916. The Hart family then moved to Kerrisdale, Vancouver. Florence worked at the Carnegie Library. On August 7, 1922 Florence Hart married Harold “Hal” Godwin and moved back to Edmonds in Burnaby where they remained for their entire married lives. In 1929, Florence and Harold’s daughter, Elizabeth Godwin was born. Alice (Chapman) Hart died May 24, 1935 at the age of sixty-eight. Frederick John Hart died August 29, 1945 at the age of seventy-seven. Florence Hart Godwin was named Good Citizen of Burnaby in 1971 and received a life membership to the IODE (Imperial Order Daughters of the Empire) for her long tenure. Both Florence and her husband Harold were awarded life memberships from the VON (Victorian Order of Nurses) for more than half a century of service. Harold Ward Godwin died December 12, 1962 at the age of sixty-six.
- Total Tracks
- 5
- Total Length
- 0:33:50
- Interviewee Name
- Godwin, Florence Hart
- Collection/Fonds
- Burnaby Historical Society fonds
- Subseries
- Oral history subseries
- Transcript Available
- None
- Media Type
- Sound Recording
- Web Notes
- Interview was digitized in 2010 allowing it to be accessible on Heritage Burnaby. The digitization project was initiated by the Community Heritage Commission with support from City of Burnaby Council and the BC History Digitization Program of the Irving K. Barber Learning Centre, University of British Columbia. It was recognized by the Heritage Society of BC with an award in 2012.
Images
Audio Tracks
Track two of speech given by Florence Hart Godwin
Track two of speech given by Florence Hart Godwin
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_Archives_Oral_Histories/_Unrestricted/MSS137-005-1/MSS137-005-1_Track_2.mp3