Narrow Results By
Subject
- Academic Disciplines 3
- Accidents 14
- Accidents - Automobile Accidents 31
- Accidents - Train Accidents 23
- Adminstrative Groups - Committees 4
- Adornment 83
- Adornment - Jewelry 11
- Adornment - Lapel Pins 84
- Advertising Medium 104
- Advertising Medium - Business Cards
- Advertising Medium - Flyer 38
- Advertising Medium - Poster 18
Person / Organization
- Burnaby Village Museum 4
- Byrne, Mary 1
- Byrne, Peter 1
- Byrne, Ultan Patrick "Pat" 1
- Canadian Paralympic Committee 1
- Canadian Tamil Congress (CTC) 1
- Central Park Presbyterian Church 1
- Chak, Dr. Po Tin 1
- Chinese Canadian Historical Society of BC 1
- David Spencer Limited 1
- Descoteau, Norah Irene Byrne 2
- Edmonds Baptist Church 1
advertisement
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact6658
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.99.3
- Description
- Advertising Card -- [195-?]. Card for H.B. MacLean displaying his qualifications as a Handwriting Expert. The card states that H.B. MacLean was the Author of The MacLean Method of Writing. On the left side of the card is a photograph of H.B. MacLean.
- Subjects
- Documentary Artifacts
- Documentary Artifacts - Cards
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
- Education
Images
advertisement
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact36702
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV995.9.21
- Description
- Your Health Comes First - Advertisement -- [192-?]. Advertisement from David Spencer Limited regarding their Health Food Booth and New Health Food Department. The Health Food Department featured food served at Battle Creek Sanitarium, enabling the customer to practice scientific eating in their own home. The advertisement measures 14.5cm x 8cm.
- Object History
- Donor inherited object from the estate of his father, Dr. Stanley H. Sievenpiper.
- Colour
- Yellow
- Maker
- David Spencer Limited
- Country Made
- Canada
- Province Made
- British Columbia
- Site/City Made
- Vancouver
- Names
- David Spencer Limited
Images
advertisement; blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40410
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5851.1
- Description
- Mission Garage - Advertisement Blotter. Advertisment card for the Mission Garage at 3959 Hastings Street Vancouver, run by E. Furer. (Although the address on the card says Vancouver, it is actually in Burnaby, part of the Vancouver Heights community.) The front of the card has an illustration of an automobile accident. There is a caption at the top of the card "You're Under Arrest!" and another caption on the side of the card "Don't Face Arrest Because of Faulty Brakes...". The reverse side of the card has pink construction paper which has been used as an ink blotter.
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
- Historic Neighbourhood
- Vancouver Heights (Historic Neighbourhood)
Images
advertisement; blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40411
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5852.1
- Description
- A.D. Hewitt Company - Advertisment Blotter. Advertisement card for A.D.Hewitt Company, a decal company in Vancouver BC. The card promotes Name Plates, Truck Lettering, Window and Door Lettering among other serives. The back of the card has been used as an ink blotter.
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
- Historic Neighbourhood
- Vancouver Heights (Historic Neighbourhood)
Images
advertisement; blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40412
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5853.1
- Description
- Hobson, Christie & Company - Advertisement Blotter. Advertisement card for Hobson, Christie & Company Limited Insurance at 163 W.Hastings Street Vancouver. The company supplies insurance for fire, automobile, casualty and inland marine. The back side of the card has been used as an ink blotter.
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
- Historic Neighbourhood
- Vancouver Heights (Historic Neighbourhood)
Images
advertisement; blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40416
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5857.1
- Description
- The Dominion Fire Insurance - Advertisement Blotter. Advertising card for The Dominion Fire Insurance Company. The card has the Dominion of Canada coat of arms on the front, flanked by two flags: the Union Jack and what appears to be the Canadian Red Ensign Flag. The front of the card has been stamped with "Alex. Inch Real Estate Agency" and below that is "Phone GL en. 0881 -- 3870 E. Hastings St." The back of the card has been slightly used as an ink blotter but is in very good condition.
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
Images
advertisement; blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40417
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5858.1
- Description
- Marpole Coal Company - Advertisement Blotter. Advertisement card for the Marpole Coal Company Limited at 1001 Main Street Vancouver B.C. The card also lists other locations in Nanaimo-Wellington, Comox, Stoker, Canmore Briquettes, McLeod River and Midland. There is a small illustration of an Aboriginal man on the front. The back of the card has been used as an ink blotter.
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
Images
advertisement; blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40418
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5859.1
- Description
- New Books for the New Year - Advertisement Blotter. Advertising card for The Clarke & Stuart Company Limited on Seymour Street, Vancouver B.C. The card advertises day books, journals, ledgers, record columnar books, and trial balance books. At the top of the card is "This Blots Both Sides". The card was intended as an ink blotter but is in good condition with no ink.
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
Images
blotter
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact34774
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV992.45.23
- Description
- Wagner Bumper & Spring Works - Advertisement Blotter -- [192-?]. Promotional blotter for Wagner Bumper & Spring Works at 4236 Kingsway, Central Park. At the top of the blotter is an illustration of a Wagner Bumper. The blotter measures 14cm x 7.5cm.
- Object History
- Mr. Wagner patented his Triple Spring Bumper for automobiles and attempted to interest one of the major automobile manufacturers in purchasing his patent. He manufactured some bumpers and sold them locally.
- Colour
- White
- Subjects
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
- Names
- Wagner, Frank
Images
bookmark
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact91063
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV020.5.1787
- Description
- Bookmark; blue ink on white cardstock; illustration at top of automobile on road with view of water, sailboat and coast; text below reads: "GRAVITY / GRAND PRIX / COME / AND / VISIT / BURNABY VILLAGE MUSEUM / Phone 293-6500 ".
- Object History
- Item was found in the Burnaby Post printshop along with other Heritage Village / Burnaby Villagee Museum ephemera that was created between 1971 and [2020]. Bookmark was printed on the Platen Press in the Burnaby Post print shop inside Burnaby Village
- Classification
- Written Communication T&E - - Writing Accessories
- Object Term
- bookmark
- Measurements
- 15 x 5 cm
- Maker
- Burnaby Village Museum
- Country Made
- Canada
- Province Made
- British Columbia
- Site/City Made
- Burnaby
- Publication Date
- [198-]
- Names
- Burnaby Village Museum
Images
bookmark
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact91064
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV020.5.1788
- Description
- Bookmark; red ink on white cardstock; image at top of west coast with water and mountains inside circle; text below reads: "British Columbia / B.C. / Day / Burnaby Village Museum".
- Object History
- Item was found in the Burnaby Post printshop along with other Heritage Village / Burnaby Villagee Museum ephemera that was created between 1971 and [2020]. Bookmark was printed on the Platen Press in the Burnaby Post print shop inside Burnaby Village
- Classification
- Written Communication T&E - - Writing Accessories
- Object Term
- bookmark
- Measurements
- 15 x 5 cm
- Maker
- Burnaby Village Museum
- Country Made
- Canada
- Province Made
- British Columbia
- Site/City Made
- Burnaby
- Publication Date
- [198-]
- Names
- Burnaby Village Museum
Images
bookmark; advertisement
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact46352
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.6076.1
- Description
- The Mutual Life - Advertisement Bookmark. Created by The Mutual Life Assurance Company of Canada for L.F. Harrop Mutual Life Insurance Company in Vancouver. On one side of the bookmark is information about The Mutual Life Assurance and the dividends it has paid. The other side has an illustration of the Birthplace of Robert Burns and information about home insurance. The bookmark measures 8.5cm x 25.5cm.
Images
bookmark advertisement
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact91065
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV020.5.1789
- Description
- Bookmark advertisement; blue ink on white glossy cardstock; image at top of "URBY", a caricature of a streetcar; text below reads: "FRIENDS OF / INTERURBAN / 1223 / Invite you To Support / The Restoration of / Interurban 1223 - / A Symbol Of / Burnaby's History / TAX RECIEPT FOR / DONATIONS OVER $15.00 / INFORMATION: / Phone 604-433-6243 / BACK ON TRACK" (underlined)
- Object History
- Item was found in the Burnaby Post printshop along with other Heritage Village / Burnaby Villagee Museum ephemera that was created between 1971 and [2020]. Bookmark was printed on the Platen Press in the Burnaby Post print shop inside Burnaby Village
- Classification
- Written Communication T&E - - Writing Accessories
- Object Term
- bookmark
- Measurements
- 15 x 5 cm
- Maker
- Burnaby Village Museum
- Country Made
- Canada
- Province Made
- British Columbia
- Site/City Made
- Burnaby
- Publication Date
- [1999]
- Names
- Burnaby Village Museum
Images
bookmark advertisement
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact91066
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV020.5.1790
- Description
- Bookmark advertisement; blue ink on light orange cardstock; text top to bottom reads: "BURNABY / VILLAGE / MUSEUM" / "Celebrates / Scandinavian / Weekend / 6501 Deer Lake Ave. / Burnaby, B.C. Canada"; llustration printed in centre of bookmark of group of people seated with one person waving a flag.
- Object History
- Item was found in the Burnaby Post printshop along with other Heritage Village / Burnaby Villagee Museum ephemera that was created between 1971 and [2020]. Bookmark was printed on the Platen Press in the Burnaby Post print shop inside Burnaby Village
- Classification
- Written Communication T&E - - Writing Accessories
- Object Term
- bookmark
- Measurements
- 15 x 5 cm
- Maker
- Burnaby Village Museum
- Country Made
- Canada
- Province Made
- British Columbia
- Site/City Made
- Burnaby
- Publication Date
- [199-]
- Names
- Burnaby Village Museum
Images
business card
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact36974
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV988.44.200
- Description
- David Ross - Business Card. Small business card for David Ross, Solo Baritone. The card advertises Vocal Tuition. The card provides two addresses for David Ross in Vancouver, one at a Studio on Pender Street and Residence on 45th Avenue. On the back of the card is a handwritten message from David Ross. The card measures 10.5cm x 6.5cm.
- Colour
- White
- Subjects
- Documentary Artifacts
- Documentary Artifacts - Cards
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
Images
card
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact35489
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV993.45.4
- Description
- Central Park Presbyterian Church - Card. Small information card for the Central Park Presbyterian Church. The card provides information about service times, monthly meetings, members of session, etc. The Pastor at the time was T.R. Peacock. The card measures 6.5cm x 11cm.
- Category
- 08. Communication Artifacts
- Classification
- Documentary Artifacts - - Other Documents
- Object Term
- Program
- Colour
- Beige
- Subjects
- Religions
- Religions - Christianity
Images
The Catholic girl's guide : counsels and devotions for girls in the ordinary walks of life and in particular for the Children of Mary
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary2166
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection
- Special Collection
- Material Type
- Book
- Accession Code
- HV978.57.11
- Call Number
- 240 LAS
- Place of Publication
- New York
- Publisher
- Benziger Brothers
- Publication Date
- c1906
- Physical Description
- 679 p. : ill. ; 15 cm.
- Inscription
- "Norah Byrne / 1020 - 5 Avenue New Westminster, B.C." -- handwritten in pencil on first page. "A Square Deal for Ireland Trade Mark Registered" -- sticker on endpaper (back).
- Library Subject (LOC)
- Religious education
- Religion
- Subjects
- Religions
- Religions - Christianity
- Notes
- Includes index.
Duraisamy family
https://search.heritageburnaby.ca/link/archivedescription97702
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date
- [2001]
- Collection/Fonds
- Burnaby NewsLeader photograph collection
- Description Level
- File
- Physical Description
- 4 photographs (tiff) : col.
- Scope and Content
- File contains photographs of the Duraisamy family, who moved to Canada from Sri Lanka, displaying how they blend Christian Christmas and Hindu traditions in their home.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date
- [2001]
- Collection/Fonds
- Burnaby NewsLeader photograph collection
- Physical Description
- 4 photographs (tiff) : col.
- Description Level
- File
- Record No.
- 535-2977
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No restrictions
- Accession Number
- 2018-12
- Scope and Content
- File contains photographs of the Duraisamy family, who moved to Canada from Sri Lanka, displaying how they blend Christian Christmas and Hindu traditions in their home.
- Subjects
- Holidays - Christmas
- Religions - Christianity
- Religions - Hinduism
- Persons - South Asian Canadians
- Media Type
- Photograph
- Photographer
- Bartel, Mario
- Notes
- Title based on caption
- Collected by editorial for use in a December 2001 issue of the Burnaby NewsLeader
- Caption from metadata for 535-2977-1: "Siva and Kanges Duraisamy, originally from Sri Lanka, have been gradually melding their Hindu and Christian Christmas traditions."
- Caption from metadata for 535-2977-2: "The Duraisamy family, originally from Sri Lanka, have been gradually melding Hindu and Christian Christmas traditions since moving to Canada in 1999."
- Caption from metadata for 535-2977-3: "Niroo Duraisamy, 8, shows off the letter to Santa Claus he composed on his home computer. Since moving to Canada from Sri Lanka in 1999, his family has gradually incorporated western Christmas traditions into their holiday."
- Caption from metadata for 535-2977-4: "Siva Duraisamy tries to figure out why the family's Frosty the Snowman decoration won't light up."
Images
ink blotter advertisement
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumartifact40598
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- BV985.5916.1
- Description
- Anaconda Brass Pipe - Advertisement Ink Blotter. Advertisment card for Anaconda Brass Pipe and P.D. Pugh on 16 W. 4 Ave, Vancouver B.C. The front of the card has photograph of a woman and child with a man in a bathroom looking at pipes. There is a caption at the top of the card "Avoid This with Water Pipes of Rustless Brass". The card provides a product description below the caption. The reverse side of the card has blue construction paper which has been used as an ink blotter. The card was printed in Canada and measures 15cm x 8.5cm.
- Subjects
- Advertising Medium
- Advertising Medium - Business Cards
- Written Communication Tools and Equipment
- Written Communication Tools and Equipment - Blotter
- Geographic Access
- Vancouver
Images
Interview with Richard Liu
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription20283
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 3 sound recordings (wav) (153 min., 33 sec.) + 1 sound recording (mp3) (152 min., 59 sec.)
- Scope and Content
- Item consists of a recording of an oral history interview with Richard Liu conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong on September 11, 2023. 00:00:00 – 00:26:39 Richard Liu shares biographical information about himself and his family in China. He talks about his family being forced…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Series
- Museum Oral Histories series
- Subseries
- Many Voices Project Interviews subseries
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 3 sound recordings (wav) (153 min., 33 sec.) + 1 sound recording (mp3) (152 min., 59 sec.)
- Material Details
- Interviewer: Denise Fong Interviewee: Richard Liu Location of Interview: Love farmhouse at Burnaby Village Museum Interview Date: September 11, 2023 Total Number of tracks: 3 Total Length of all Tracks: 02:33:33 Digital master recordings (wav) were recorded onto three separate audio tracks, edited and merged together into one track and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby
- Scope and Content
- Item consists of a recording of an oral history interview with Richard Liu conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong on September 11, 2023. 00:00:00 – 00:26:39 Richard Liu shares biographical information about himself and his family in China. He talks about his family being forced out by the communist regime in the early ‘50s and their experiences immigrating to Hong Kong, Europe and Canada. 00:26:40 - 00:32:59 Richard talks about his parents’ experiences living in Toronto, Victoria and Burnaby and shares some of his father’s business accomplishments including establishing the first direct flight to Beijing in 1987 and the first sister city between China and Canada. 00:33:00 – 01:13:59 Richard talks about living in Burnaby and his educational experiences at Thomas More Collegiate. He recalls his experience of travelling to North Korea in 1988 and being a student at Peking University in Beijing during the student-led demonstrations in Tiananmen Square and the Tiananmen Square massacre in 1989. 01:14:00 – 01:26:16 Richard talks about his education and reflects on how his experiences in Beijing influenced his education and career choices including working in the Prime Minister’s office on trade missions to China and talks about the importance of leaning French. 01:26:17 – 01:48:35 Richard shares his memories and experiences of; being on the Canadian Paralympic Committee during the 2008 Olympic and Paralympic Games in China, supporting Rick Hansen during his visit to China for the 25th anniversary of the Man in Motion World Tour and working with Team Canada in China for the 2022 Olympic Games. 01:48:36 – 01:52:22 Richard talks about his life in Burnaby after moving back from China in 2014 and the changes he’s noticed since being away. Richard talks about his involvement with St. John Ambulance, his role as the Honorary Brigade Division President and his role as Heritage Commissioner for the City of Burnaby. 02:14:32 – 02:29:27 Richard talks about his investiture to the Order of Saint John in 2023 and reflects on the accomplishments of his great uncle Dr. Shin-Shu Liu (China’s first Ambassador to Canada). 02:29:28 – 02:32:59 In closing Richard imparts some words of wisdom for future generations.
- History
- Interviewee biography: Richard N. Liu was born in 1970 in Toronto and raised in British Columbia. Richard's family has distinguished Canada-China ties for three generations. His Great-Uncle, Dr. Liu Shih-shun, was China's first Ambassador to Canada in 1942 and his father, Dr. Liu Dun-ren, built relations in education, culture and tourism for three decades including establishing the first Twin Sister City between Canada and China with Victoria and Suzhou in 1980. Richard's maternal great-grandfather, Dr. Wu Han-chi (1872-1913) played an active role in uprisings that shaped the future of modern China, was an elected member of the lower house of the first formal parliament in 1913 and was assassinated on political grounds. Dr. Wu's daughter, Dr. Wu Chi-mei served Dr. Sun Yat-sen, was elected as a Guangzhou City Councillor and visited Vancouver in 1929 and 1932. After graduating from St. Thomas More Collegiate in Vancouver, Richard Liu moved to China to begin his studies at Peking University but in 1989, following the Tiananmen Square protest and massacre, he was evacuated from China and returned to Canada. While back in Canada, Liu completed a BA in East Asian Studies from the University of British Columbia and in 1993, he returned to China to continue his Chinese studies at Peking University and continued to live in China for twenty years. In 2008, Richard worked as Team Canada’s Attaché for the Paralympic Summer Games that took place in Beijing. In 2014, Liu returned to Canada and made his home in Burnaby with his wife and two children. In 2022, Liu returned to Beijing to serve as Mission Staff member for Team Canada at the Winter Olympics. Richard has also played a leading role with the Terry Fox Run, Special Olympics and Rick Hansen's visit to Beijing in 2011. Liu’s areas of expertize include; public relations, diplomacy, major events organization and education. Liu works as an advisor in East Asian Studies at the University of British Columbia and is a MA Candidate at Peking University. Richard founded the Canadian Alumni Network that connects over 16,000 alumni in China who’ve attended Canada's post-secondary institutions. Liu has been a commissioner with the City of Burnaby’s Heritage Commission (2018-2023) and sits on various boards advising companies and organizations on a variety of sectors pertaining to Asia. In 2019, Liu was appointed the Honorary Brigade Division President for St. John Ambulance and was among 13 UBC Alumni to be recognized and awarded the 2018-2019 UBC Alumni Builder Award “For his service, dedication, and contribution to UBC and its alumni community. For his long record of service fostering connections with alumni and students in Beijing and Asia as well as dedication to mentoring students in the Faculty of Arts.” On June 24 2023, Richard was formally invested into the Order of St. John, one of five national orders in the Canadian Honours System. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Subjects
- Persons - Chinese Canadians
- Migration
- Officials
- Education
- Protests and Demonstrations
- Social Issues
- Social Issues - Racism
- Sports
- Travel
- Religions - Christianity
- Names
- Canadian Paralympic Committee
- Chak, Dr. Po Tin
- Chinese Canadian Historical Society of BC
- Liu, Richard N.
- Liu, Dr. Dun-ren
- Liu, Dr. Shih-Shun
- Gigli, Beniamino
- Hansen, Richard Marvin "Rick"
- Olympic Games
- Paralympic Games
- Peking University
- St. John Ambulance
- St. Thomas More Collegiate
- Tiananmen Square
- University of British Columbia
- Responsibility
- Fong, Denise
- Accession Code
- BV023.16.17
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023
- Media Type
- Sound Recording
- Notes
- Title based on contents of item
- transcription available
Documents
Audio Tracks
Interview with Richard Liu, [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023
Interview with Richard Liu, [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0017_004.mp3