Narrow Results By
Burnaby Village Museum fonds
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription13037
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- 1990-2019
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Fonds
- Physical Description
- Over 3000 photographs + approx. 100 architectural drawings + technical drawings + 25 videocassettes + 43 video recordings (mp4) + 2 video recordings (m4v) + 56 sound recordings (mp3) + 5 audio cassettes + approx. 2 m. of textual records
- Scope and Content
- Fonds consists of a selection of curatorial records created and collected by the Burnaby Village Museum in the course of their work. Records pertain to the village site, exhibits, programs, curatorial projects, outreach and special events. Fonds is arranged in the following series: 1) Museum photo…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Fonds
- Physical Description
- Over 3000 photographs + approx. 100 architectural drawings + technical drawings + 25 videocassettes + 43 video recordings (mp4) + 2 video recordings (m4v) + 56 sound recordings (mp3) + 5 audio cassettes + approx. 2 m. of textual records
- Scope and Content
- Fonds consists of a selection of curatorial records created and collected by the Burnaby Village Museum in the course of their work. Records pertain to the village site, exhibits, programs, curatorial projects, outreach and special events. Fonds is arranged in the following series: 1) Museum photographs series 2) Museum film collection series 3) Museum architectural records series 4) Museum Marketing photographs series 5) Museum exhibits series 6) Museum reports series 7) Curatorial Collections adminstrative records series 8) Museum Oral Histories series 9) Jesse Love farmhouse series 10) Bell's Dry Goods series 11) Burnaby Neighbourhood Speaker Series series 12) C.W. Parker no. 119 carousel series 13) Royal Bank exhibit series 14) UBC Partnership series 15) Burnaby Community Heritage Commission 125 Video Collection series
- History
- Burnaby Village Museum is an open air museum that represents a typical tram-stop community. Museum interpreters welcome visitors, provide demonstrations and on site programming. The museum’s collection consists of thousands of artifacts, community records as well as several original Burnaby heritage buildings, a 1912 carousel, 1912 B.C. Electric Railway interurban tram, a Chinese Market Garden and Indigenous Learning House and Matriarch's Garden. In 1990, the Corporation of the District of Burnaby assumed the operation and management of Burnaby Village Museum from the Burnaby Village Museum Association. Burnaby Village Museum (formerly named Heritage Village) was originally created by the Burnaby Centennial '71 Committee in 1971 as a commemorative project for British Columbia's Centennial. A concept for an open-air museum was developed near Deer Lake on Districts Lots 79/ 85. The official sod turning for Heritage Village took place on the site on April 11, 1971. In the spring of 1971, a museum director and curator were hired to oversee the development of the project and the acquisition of artifacts with funding from the Parks and Recreation Commission. The Century Park Museum Association (later named Burnaby Village Museum Association) was formed on October 26, 1971 as a governing body for Heritage Village Museum. The museum opened on November 19, 1971 with Mayor Bob Pritte and Canada's Governor General Roland Michener. IN July 1972, the museum opened for it's first public season. The Village was described as depictive of the 1890 to 1920 era of the lower mainland. Since 1990, the site expanded from it’s original four acre size to it's current ten acres. In the 1990s and early 2000s staff and volunteers created exhibits and programs about Burnaby with an emphasis on the 1920s. Since it's 40th anniversary in 2011, the museum has implemented changes to make the museum more interactive and inclusive in telling the story of Burnaby's history.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Accession Code
- X2294
- X5124
- X5125
- BV013.19
- BV017.39
- BV017.45
- BV018.6
- BV018.12
- BV018.14
- BV018.18
- BV018.41
- BV019.2
- BV019.13
- BV019.15
- BV019.18
- BV019.19
- BV019.36
- Bv019.39
- BV019.52
- BV019.61
- BV020.4
- BV020.5
- BV020.12
- BV020.28
- BV020.29
- BV021.5
- BV021.7
- BV021.14
- BV021.17
- BV021.31
- BV022.1
- BV022.2
- BV022.27
- Date
- 1990-2019
- Media Type
- Architectural Drawing
- Moving Images
- Photograph
- Sound Recording
- Technical Drawing
- Textual Record
- Arrangement
- The following series have been arranged into subseries: Exhibits series; Oral History series; Jesse Love farmhouse series; Bell's Dry Goods exhibits series; Burnaby Neighbourhood Speaker Series series; C.W. Parker no. 119 carousel series; Royal Bank exhibits series; UBC Partnership series
- Notes
- Title based on contents of fonds
- Further accruals expected
- For other records pertaining to the history of Burnaby Village Museum see: Don Copan collection; Burnaby Centennial '71 Committee collection; Century Park Museum Association fonds; Don Wrigley fonds
- See Artifacts descriptions for Publications and Newsletters produced by Burnaby Village Museum and Century Park Museum Association
![Interview with Ellen and Bill Schwartz, [1969-2023] (interview content), interviewed 15 May 2023 thumbnail](/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0006_001.jpg?width=280)
Interview with Ellen and Bill Schwartz
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19602
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- [1969-2023] (interview content), interviewed 15 May 2023
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 2 sound recordings (wav) (68 min., 52 sec.) + 1 sound recording (mp3) (68 min., 53 sec.)
- Scope and Content
- Item consists of a recording of an oral history interview with Ellen and Bill Schwartz conducted by Burnaby Village Museum Registrar and Researcher, Eric Damer. 00:00-16:47 Bill and Ellen share where they were born, grew up and went to school as citizens of the United States and how they met in Pe…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Series
- Museum Oral Histories series
- Subseries
- Many Voices Project Interviews subseries
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 2 sound recordings (wav) (68 min., 52 sec.) + 1 sound recording (mp3) (68 min., 53 sec.)
- Material Details
- Interviewer: Eric Damer Interviewees: Ellen and Bill Schwartz Location of Interview: Burnaby Village Museum Interview Date: May 15, 2023 Total Number of tracks: 2 Total Length of all Tracks: 01:08:52 Digital master recordings (wav) were recorded onto two separate audio tracks, edited and merged together and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby Photograph information: Bill and Ellen Schwartz.
- Scope and Content
- Item consists of a recording of an oral history interview with Ellen and Bill Schwartz conducted by Burnaby Village Museum Registrar and Researcher, Eric Damer. 00:00-16:47 Bill and Ellen share where they were born, grew up and went to school as citizens of the United States and how they met in Pennsylvania the 1970s. Bill and Ellen explain how in the 1970s, they were discouraged about the current politics in the United States under the Nixon administration and how they were inspired by the “back to the land” ideals, rejecting materialism and wanting an alternative lifestyle. With these ideals in mind, they recall how in 1972 they and a few other friends decided to leave the United States, move to British Columbia with the goal of buying land in the Okanagan or Kootenay region and starting a new lifestyle for themselves. Bill and Ellen recollect how they purchased 20 acres of land in Galena Bay in the Kootenays and how they lived in the area off and on until the early 1980s. They describe how they cleared three acres of land, built a cabin, put in a garden, chicken coop and honey bees. With the challenges of the isolated location and no access to electricity they explain how they decided that they had to live elsewhere in order to make a living. Ellen talks about working as a special education teacher in Revelstoke and Slocan and how Bill obtained his teaching certificate while they lived in Nelson. Bill and Ellen describe themselves as environmentalists and of how they both became active Provincial environmentalists during the construction of the Revelstoke Dam. Bill talks about getting work with the “Energy Van” program talking about energy conservation, renewable energy and recycling. They explain how after their first child was born in 1980, they returned to Galena Bay for about a year and a half until Bill was offered a job with the Department of Energy Conservation which lead them to move to Vancouver. 16:48 – 22:46 Bill and Ellen describe their first few years of living in Vancouver and at University of British Columbia while Ellen completed her master’s degree in creative writing. During this time, they had their second child. They recall how in 1988 how they purchased a house in Burnaby, selecting to live in the Deer Lake neighbourhood. They talk about the benefits of the neighbourhood including; a French immersion school for their children, proximity to the trails around Deer Lake and having transit close by. 22:47 – 33:55 Bill and Ellen talk about their consulting business “Polestar Communications”. A Burnaby based communications consulting firm composed of three people, Ellen and Bill and colleague Richard Banner. They describe how their business got started and some of the projects that they’ve worked on including; BC Hydro’s Power Smart Program, financial literacy curriculum that was introduced in B.C. schools and reports for the Province of British Columbia. Ellen and Bill convey how Bill has been a very active member with the City of Burnaby Environment Committee, the Steering Committee to develop a sustainable environmental strategy for Burnaby, how he’s been awarded for his contributions in coaching youth sports and other areas in which they have both volunteered. 33:56 – 43:07 Ellen describes how she got started in writing educational resources about the environment and how since she completed grad school in 1984, she’s published nineteen books. Ellen conveys how her first book was published and sold to the Province of British Columbia as part of the B.C. educational curriculum on the environment. Ellen talks about some of the children’s books that she’s written and published with themes including; social justice, the labour movement and racism in sports. Ellen describes some of her books and the research that she’s done. 43:08 – 51:04 Ellen and Bill Schwartz reflect on what they like about living in Burnaby. They talk about the benefits of their neighbourhood including; performances at the Shadbolt Centre for the Arts, the Burnaby Blues and Roots Festival, the Burnaby Art Gallery and Deer Lake as well as having access to parks and community centres in Burnaby. 51:05-56:36 Bill and Ellen reflect on their involvement in the Jewish community, considering themselves non-secular Jews. Ellen talks about how they were involved with “Burquest” a Jewish Community Association and how they often observe some of the Jewish holidays including Hanukah and traditions including the Jewish coming of age ritual, bar mitzvah (masc.) and bat mistvah (fem.). Ellen mentions her involvement with the “Jone Betty Stuchner Oy Vey! Funniest Children’s book Award” where she acts a judge and her involvement with the Jewish Book festival and that she is a recipient of the Jewish Book award. 56:37 – 1:08:53 Bill and Ellen reflect on their 35 years living in Burnaby and how they’ve seen it change. They talk about the increased development and density in the city, how they are troubled by a lack of low income housing, the benefits and importance of public transportation and preservation of green space including Burnaby parks.
- History
- Interviewees' biographies: Ellen Schwartz was born in Washington, DC, (1950) but grew up in New Jersey. She attended the Universities of Chicago and Wisconsin before moving to a farm in Pennsylvania, where she met her future husband Bill Schwartz. Bill Schwartz grew up in and around Philadelphia (b. 1947), and attended Pennsylvania State University. After travelling, and discouraged with life in eastern America, he and Ellen decided that British Columbia held better prospects. Bill and Ellen quit their jobs in 1972 and moved to the Kootenay region where they adopted a “back to the land” lifestyle, a very new experience for both of them. After eight years of modest success, and occasional work in nearby towns, they opted to return to Vancouver where Bill had work and where they could raise a family more easily. They rented in Vancouver for a few years before moving to family housing at UBC, while Ellen studied creative writing. Bill founded a communications and writing company, and in 1988 they purchased a home in Burnaby. Ellen launched a new career as a writer, mainly for children young adults. Both were active in their careers, raising a family, and participating in local social and political activities. Interviewer biography: Eric Damer is a Burnaby Village Museum Interpreter, Museum Registrar, Researcher and Blacksmith. Eric pounded hot steel for the first time in 1977 in junior high. Fifteen years later, he joined Burnaby Village Museum where he has smithed for three decades. He also provides historical research for museum exhibits and special projects. Outside the museum, Eric is a social historian with a special interest in educational history.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Subjects
- Education
- Environmental Issues
- Environmental Issues - Environmental Protection
- Geographic Features
- Geographic Features - Parks
- Housing
- Occupations
- Occupations - Entrepreneurs
- Occupations - Writers
- Persons - Volunteers
- Persons - Jewish Canadians
- Social Issues
- Social Issues - Racism
- Religions
- Religions - Judaism
- Names
- Schwartz, William "Bill"
- Schwartz, Ellen
- City of Burnaby
- Polestar Communications
- British Columbia Hydro and Power Authority
- Responsibility
- Damer, Eric
- Accession Code
- BV023.16.6
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- [1969-2023] (interview content), interviewed 15 May 2023
- Media Type
- Sound Recording
- Historic Neighbourhood
- Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Burnaby Lake Area
- Notes
- Title based on contents of item
- Transcription available on Heritage Burnaby
Images
![Interview with Ellen and Bill Schwartz, [1969-2023] (interview content), interviewed 15 May 2023 thumbnail](/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0006_001.jpg)
Documents
Audio Tracks
Interview with Ellen and Bill Schwartz, [1969-2023] (interview content), interviewed 15 May 2023
Interview with Ellen and Bill Schwartz, [1969-2023] (interview content), interviewed 15 May 2023
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0006_003.mp3Interview with Prem Kaur Gill, Santokh Singh Gill and Mohinder Kaur Gill
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19347
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- [1957-2022] (interview content), interviewed 11 Nov. 2022
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 sound recording (m4a) (118 min., 39 sec.) + 1 sound recording (mp3) (115 min., 20 sec.)
- Scope and Content
- Item consists of an oral history interview with Santokh "Gurmail" Singh Gill and Mohinder Kaur Gill and their daughter, Prem Kaur Gill conducted by interviewers, Anushay Malik and Rajdeep. The interview is conducted in English, Punjabi, Hindi and Urdu. The three members of the Gill family share the…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum fonds
- Series
- Museum Oral Histories series
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 sound recording (m4a) (118 min., 39 sec.) + 1 sound recording (mp3) (115 min., 20 sec.)
- Material Details
- Interviewers: Anushay Malik, Rajdeep Interviewees: Prem Kaur Gill, Santokh "Gurmail" Singh Gill and Mohinder Kaur Gill Location of Interview: Gill family residence on Warwick Avenue in Burnaby Interview Date: November 11, 2022 Total Number of tracks: 1 Total Length of all Tracks: (1:58:39) Digital master recording (m4a) was converted to mp3 for access on Heritage Burnaby
- Scope and Content
- Item consists of an oral history interview with Santokh "Gurmail" Singh Gill and Mohinder Kaur Gill and their daughter, Prem Kaur Gill conducted by interviewers, Anushay Malik and Rajdeep. The interview is conducted in English, Punjabi, Hindi and Urdu. The three members of the Gill family share their ancestral background, their personal experiences immigrating to Canada, living in Burnaby and working in British Columbia as South Asian immigrants. 00:00 – 27:34 Santokh “Gurmail” Singh Gill and Mohinder Kaur Gill share their migration stories and experiences living and working in British Columbia as South Asian immigrants and their eldest child, Prem Kaur Gill shares her own experiences as a child of South Asian immigrants and growing up in British Columbia as a South Asian Canadian. Gurmail Singh Gill was born in the District of Jalandhar and Mohinder Kaur Gill was born in Hoshiapur of the Indian state of Punjab. Gurmail describes how he moved from India to England with his family in 1957, immigrated to Canada from England in 1966, married his wife Mohinder in England in 1968 and brought his family (parents and two siblings) to Canada from England in 1970 and other relatives including his wife’s family in the 1970s and 1980s. Mohinder and Gurmail Gill recollect their arranged marriage in England in 1968, their immigration process and explain how they arrived in Burnaby residing with a cousin at 4649 Georgia Street until they were able to purchase their own home after a few years. Gurmail shares names and connections to the relatives that came to British Columbia before him. Gurmail and Mohinder tell how they lived in the basement of the house and rented out the upper floor to save money. The couple recall what they brought with them when they immigrated to Canada and Mohinder Kaur Gill tells of how before leaving India, she and her mother made a special rajai for her to take with her. Mohinder describes the process of making a rajai (a quilted blanket that was made by hand). Gurmail and Mohinder Gill talk about the challenges that they’ve experienced as new immigrants including not being fluent in English, the cold weather and not having very many family or friends nearby to provide support. They attended the Gurdwara on Ross Street or Akali Singh Sikh Society Gurdwara on Skeena in Vancouver. They explain how there was limited access to grocery stores that supplied Punjabi and Indian spices and other cooking supplies. They talk about how they used a food mill and mortar and pestle to grind their own spices and flour and how Mohinder often made traditional sweets like barfi and laddo and pakoras using pea flour when they couldn’t get Besan flour. 27:35 – 36:11 Gurmail provides more details on his family’s immigration story, including names of relatives, how his six siblings and parents all immigrated to British Columbia in 1970 and how in the early 1970s and mid 1980’s Gurmail and his family sponsored approximately 70 friends and relations from India (including Mohinder’s family) to immigrate to Canada. When Mohinder’s family arrived they lived with them in their house until they were able to purchase property next door and build their own home. Children in the families all attended elementary and high school in Burnaby which now amounts to three generations. 36:12 – 59:28 Gurmail and Mohinder Gill talk about their experiences of racial discrimination. Gurmail recalls members of the South Asian community, Dr. Hari Prakash Sharma, Harinder Mahil and Charan Gill starting the British Columbia Organization to Fight Racism. Gurmail tells of how he got involved contributing some of his union dues as a member of CAIMAW (Canadian Association of Industrial Mechanical and Allied Workers Union- Local 15) and as a friend of Charan Gill and Raj Chouhan of the Canadian Farm Workers Union. Gurmail Gill explains how he was a founding member of CAIMAW and treasurer until the union merged with the Canadian Auto Workers Union (in 1991). Mohinder and Gurmail tell of how people from the South Asian community were discouraged from wearing Punjabi dresses or head coverings for fear of being yelled at with racial slurs and how it was often scary to go outside. Many from their community often avoided attending the Akali Singh Gurdwara since a head covering was required and people were afraid of being a target. Gurmail provides details about his work with A1 Steel, how different unions were formed pertaining to various skillsets and jobs per company and how he became a member of CAIMAW Local 15 (foundry workers). Mohinder recollects her experiences as a mother, the daily tasks involved and friends that she made who’d also emigrated from Punjab. Mohinder describes how she designed and sewed many Punjabi dresses using her electric sewing machine and how she learned English by attending adult classes at a church on Commercial Drive. Mohinder and her mother attended the classes for two hours per day for six years at a cost of twelve dollars for ten weeks. Once Mohinder could speak a little English, she started working and was able to practice more. 59:29 – 1:06:08 Mohinder, Gurmail and Prem talk about some of their favourite traditional foods including corn roti and spinach curry and how they grow many of their own vegetables including peppers, eggplant, saag (spinach), onions, garlic, cilantro, zucchini, squash and fenugreek. Mohinder reflects on how access to Punjabi clothing and fabric stores in Vancouver has changed and that ready made food is now more available. Traditional foods were previously made from scratch with women gathering together and cooking for hours and now it’s gotten easier but more expensive and less of a community feel. 1:06:09- 1:55:20 Mohinder and Gurmail Gill discuss and share their perspectives and experiences on raising a family in the past versus today. Gurmail imparts that all of his siblings became educated and secured professional careers while he continued to work in the trades. Prem Kaur Gill shares her own experiences growing up and attending school in Burnaby. Gurmail and Mohinder Gill recall the type of suitcase that they brought with them when they immigrated and how they recently they got rid of it. Gurmail and the group reflect and discuss the confusion with racial identity terms that have been used in this country. They comment that South Asians were referred to as “Hindu” and “East Indian” and Indigenous peoples were referred to as “Indian” and the controversy and racism behind some of these terms. The group discusses the impact of the caste system and other discriminatory experiences and compare their experiences of living in England to living in Canada. Prem comments on how it’s just recently that South Asian customs, celebrations and practices have been recognized and celebrated here in Canada, like Diwali and yoga. They comment on how much of the language, culture and customs have been retained in Surrey where many can still communicate in Punjabi and don’t need to be fluent in English. The group discusses how many South Asians immigrants first lived and worked in Vancouver but with rising property prices many moved to Surrey expanding and establishing a much larger South Asian community with resources. The group discusses and compares the differing travel routes that many of them and their relatives took when immigrating and travelling between India and Canada. The group talks about Rajdeep’s ancestral village in India which is near the Gill village of Firozpur. Gurmail explains the origins and details behind his family name that was changed from “Shergill” to “Gill” and the name “Santokh” from his maternal side.
- History
- Interviewees' biographies: Santokh "Gurmail" Singh Gill was born in the District of Jalandhar in Punjab, India. Gurmail moved to England with his family in 1957 and immigrated to British Columbia in 1966. Gurmail married his wife, Mohinder Kaur Gill in England in 1968 and she immigrated to British Columbia from England soon after. Gurmail first lived with a cousin in Burnaby before purchasing a home of his own in Burnaby where he raised his family. Gurmail worked in the steel industry and was a member and treasurer of the CAIMAW before the union merged with the Canadian Auto Workers Union. Mohinder Kaur Gill was born in the Hoshiapur in Punjab, India. She married her husband Santokh "Gurmail" Singh Gill in England in 1968 and immigrated to Burnaby, British Columbia to join her husband. Mohinder and Gurmail Gill have four children, all born in Burnaby. Prem Kaur Gill was born in Burnaby in 1969 and is the eldest child of Santokh "Gurmail" Singh Gill and Mohinder Kaur Gill. Prem grew up and attended school in Burnaby. Interviewers' biographies: Anushay Malik is labor historian with a geographical focus on South Asia. Anushay studied at the University of London and was a research fellow at the International Institute of Social History in Amsterdam, Netherlands. In 2014, Anushay moved back to her native Pakistan and joined Lahore University of Management Services as an Assistant Professor. In 2023, Anushay is a visiting scholar at Simon Fraser University and lives in Burnaby with her family. Anushay was a co-curator of the Burnaby Village Museum exhibit “Truths Not Often Told: Being South Asian in Burnaby”. Rajdeep was born and raised in the Lower Mainland and is of Punjabi (South Asian) descent. She has an Associate of Arts degree in Asian Studies from Kwantlen Polytechnic University, a Bachelor of Arts (Hons.) in Anthropology from the University of British Columbia. She is a student in the Restoration of Natural Systems program at the University of Victoria. Rajdeep works at Simon Fraser University as a Program Assistant and as a researcher with the City of Burnaby. At Burnaby Village Museum, Rajdeep contributed to the exhibit “Truths Not Often Told: Being South Asian in Burnaby”.
- Creator
- Burnaby Village Museum
- Subjects
- Clothing
- Foods
- Indigenous peoples
- Buildings - Religious - Temples
- Food Processing Tools and Equipment
- Persons - South Asian Canadians
- Social Issues
- Social Issues - Racism
- Migration
- Occupations
- Organizations - Unions
- Responsibility
- Rajdeep
- Malik, Anushay
- Accession Code
- BV022.29.2
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- [1957-2022] (interview content), interviewed 11 Nov. 2022
- Media Type
- Sound Recording
- Notes
- Title based on contents of item
- Transcript available upon request - contact Burnaby Village Museum
- Indian Family System Reference notes: Baba = informal way to say grandfather; old man Bibi = informal way to say grandmother; old woman Dada= paternal grandfather Dadi= paternal grandmother Dadke= paternal family members; paternal side (Various spellings might exist for the following terms) Thaiyya= father’s elder brother (uncle) Thaiyyi= father’s elder brother’s wife (aunt) Chacha= father’s younger brother (uncle) Chachi= father’s younger brother’s wife (aunt) Bua= father’s sister (older or younger) (aunt) Phuphar= father’s sister’s husband (uncle) Nana= maternal grandfather Nani= maternal grandmother Nanke/nanka= maternal family members; maternal side Mama= mom’s brother (older or younger) (uncle) Mami= mom’s brother’s wife (aunt) Maasi= mom’s sister (older or younger) (aunt) Maasard= mom’s sister’s husband (uncle)
Audio Tracks
Interview with Prem Kaur Gill, Santokh Singh Gill and Mohinder Kaur Gill, [1957-2022] (interview content), interviewed 11 Nov. 2022
Interview with Prem Kaur Gill, Santokh Singh Gill and Mohinder Kaur Gill, [1957-2022] (interview content), interviewed 11 Nov. 2022
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2022_0029_0002_002.mp3