"China" found 35 records | Heritage Burnaby

Address of the Consulate General of the People's Republic of China in Vancouver

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14806

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 5 Oct. 1979

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Scope and Content: Item consists of a segment of a post marked envelope with the address of the Consulate General of the People's Republic of China in Vancouver.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Scope and Content: Item consists of a segment of a post marked envelope with the address of the Consulate General of the People's Republic of China in Vancouver.

Accession Code: BV019.6.36

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: 5 Oct. 1979

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: 13-Oct-2020

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

Address of the Consulate General of the People's Republic of China in Vancouver, 5 Oct. 1979 thumbnail

China Month Contest

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14875

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 7 Nov. 1979

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Scope and Content: Item consists of a one page flyer from Kelly Douglas and Company Limited titled "China Month Contest (includes handwritten Chinese characters above the english title) to "All Super Valu Stores" with the subject: "Chinese Mandarin Oranges Promotion".

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Scope and Content: Item consists of a one page flyer from Kelly Douglas and Company Limited titled "China Month Contest (includes handwritten Chinese characters above the english title) to "All Super Valu Stores" with the subject: "Chinese Mandarin Oranges Promotion".

Subjects: Agriculture - Fruit and Berries; Foods; Documentary Artifacts - Leaflets; Buildings - Commercial - Grocery Stores

Names: Kelly Douglas and Company Limited; Super Valu

Accession Code: BV019.6.104

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 7 Nov. 1979

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: 3-Nov-2020

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

China Month Contest, 7 Nov. 1979 thumbnail

China National Cereals Oils & Foodstuffs Import & Export Corporation - Shanghai Foodstuffs Branch

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14802

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [197-]

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Scope and Content: Item consists of a one page document with the letterhead "China National Cereals Oils & Foodstuffs Import & Export Corporation / Shanghai Foodstuffs Branch". (contents of body of page appear to be missing or redacted).

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 p.

Material Details: Text in Chinese and English

Scope and Content: Item consists of a one page document with the letterhead "China National Cereals Oils & Foodstuffs Import & Export Corporation / Shanghai Foodstuffs Branch". (contents of body of page appear to be missing or redacted).

Accession Code: BV019.6.32

Date: [197-]

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: January 20, 2021

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

China National Cereals Oils & Foodstuffs Import & Export Corporation - Shanghai Foodstuffs Branch, [197-] thumbnail

China Travel Service coupon

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14787

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 22 Apr. 1977

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 p. (ticket)

Scope and Content: Item consists of one "China Travel Service (H.K.) Ltd. Service Coupon" made out to Mr. K.C. Lee. Verso of ticket reads: "A. "Service ticket coupons cover railway tickets and baggage transfer (2 pices) and service charges from Kowloon railway station to Lowu, Shumchun to Kwangchow and taxi fares bet…

2 images

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 p. (ticket)

Material Details: Text on ticket in both English and Chinese

Scope and Content: Item consists of one "China Travel Service (H.K.) Ltd. Service Coupon" made out to Mr. K.C. Lee. Verso of ticket reads: "A. "Service ticket coupons cover railway tickets and baggage transfer (2 pices) and service charges from Kowloon railway station to Lowu, Shumchun to Kwangchow and taxi fares between railway station and hotel at Kwangchhow on arrival and departure. / B. These coupons are valid within five months from date of issue..."

Subjects: Exchange Medium - Tickets; Exchange Medium - Coupons

Accession Code: BV019.6.137

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 22 Apr. 1977

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: 22-Oct-2020

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

China Travel Service coupon, 22 Apr. 1977 thumbnail

Interview with Richard Liu

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription20283

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 3 sound recordings (wav) (153 min., 33 sec.) + 1 sound recording (mp3) (152 min., 59 sec.)

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Richard Liu conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong on September 11, 2023. 00:00:00 – 00:26:39 Richard Liu shares biographical information about himself and his family in China. He talks about his family being forced…

1 document 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Many Voices Project Interviews subseries

Description Level: Item

Physical Description: 3 sound recordings (wav) (153 min., 33 sec.) + 1 sound recording (mp3) (152 min., 59 sec.)

Material Details: Interviewer: Denise Fong Interviewee: Richard Liu Location of Interview: Love farmhouse at Burnaby Village Museum Interview Date: September 11, 2023 Total Number of tracks: 3 Total Length of all Tracks: 02:33:33 Digital master recordings (wav) were recorded onto three separate audio tracks, edited and merged together into one track and converted to mp3 for access on Heritage Burnaby

Scope and Content: Item consists of a recording of an oral history interview with Richard Liu conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong on September 11, 2023. 00:00:00 – 00:26:39 Richard Liu shares biographical information about himself and his family in China. He talks about his family being forced out by the communist regime in the early ‘50s and their experiences immigrating to Hong Kong, Europe and Canada. 00:26:40 - 00:32:59 Richard talks about his parents’ experiences living in Toronto, Victoria and Burnaby and shares some of his father’s business accomplishments including establishing the first direct flight to Beijing in 1987 and the first sister city between China and Canada. 00:33:00 – 01:13:59 Richard talks about living in Burnaby and his educational experiences at Thomas More Collegiate. He recalls his experience of travelling to North Korea in 1988 and being a student at Peking University in Beijing during the student-led demonstrations in Tiananmen Square and the Tiananmen Square massacre in 1989. 01:14:00 – 01:26:16 Richard talks about his education and reflects on how his experiences in Beijing influenced his education and career choices including working in the Prime Minister’s office on trade missions to China and talks about the importance of leaning French. 01:26:17 – 01:48:35 Richard shares his memories and experiences of; being on the Canadian Paralympic Committee during the 2008 Olympic and Paralympic Games in China, supporting Rick Hansen during his visit to China for the 25th anniversary of the Man in Motion World Tour and working with Team Canada in China for the 2022 Olympic Games. 01:48:36 – 01:52:22 Richard talks about his life in Burnaby after moving back from China in 2014 and the changes he’s noticed since being away. Richard talks about his involvement with St. John Ambulance, his role as the Honorary Brigade Division President and his role as Heritage Commissioner for the City of Burnaby. 02:14:32 – 02:29:27 Richard talks about his investiture to the Order of Saint John in 2023 and reflects on the accomplishments of his great uncle Dr. Shin-Shu Liu (China’s first Ambassador to Canada). 02:29:28 – 02:32:59 In closing Richard imparts some words of wisdom for future generations.

History: Interviewee biography: Richard N. Liu was born in 1970 in Toronto and raised in British Columbia. Richard's family has distinguished Canada-China ties for three generations. His Great-Uncle, Dr. Liu Shih-shun, was China's first Ambassador to Canada in 1942 and his father, Dr. Liu Dun-ren, built relations in education, culture and tourism for three decades including establishing the first Twin Sister City between Canada and China with Victoria and Suzhou in 1980. Richard's maternal great-grandfather, Dr. Wu Han-chi (1872-1913) played an active role in uprisings that shaped the future of modern China, was an elected member of the lower house of the first formal parliament in 1913 and was assassinated on political grounds. Dr. Wu's daughter, Dr. Wu Chi-mei served Dr. Sun Yat-sen, was elected as a Guangzhou City Councillor and visited Vancouver in 1929 and 1932. After graduating from St. Thomas More Collegiate in Vancouver, Richard Liu moved to China to begin his studies at Peking University but in 1989, following the Tiananmen Square protest and massacre, he was evacuated from China and returned to Canada. While back in Canada, Liu completed a BA in East Asian Studies from the University of British Columbia and in 1993, he returned to China to continue his Chinese studies at Peking University and continued to live in China for twenty years. In 2008, Richard worked as Team Canada’s Attaché for the Paralympic Summer Games that took place in Beijing. In 2014, Liu returned to Canada and made his home in Burnaby with his wife and two children. In 2022, Liu returned to Beijing to serve as Mission Staff member for Team Canada at the Winter Olympics. Richard has also played a leading role with the Terry Fox Run, Special Olympics and Rick Hansen's visit to Beijing in 2011. Liu’s areas of expertize include; public relations, diplomacy, major events organization and education. Liu works as an advisor in East Asian Studies at the University of British Columbia and is a MA Candidate at Peking University. Richard founded the Canadian Alumni Network that connects over 16,000 alumni in China who’ve attended Canada's post-secondary institutions. Liu has been a commissioner with the City of Burnaby’s Heritage Commission (2018-2023) and sits on various boards advising companies and organizations on a variety of sectors pertaining to Asia. In 2019, Liu was appointed the Honorary Brigade Division President for St. John Ambulance and was among 13 UBC Alumni to be recognized and awarded the 2018-2019 UBC Alumni Builder Award “For his service, dedication, and contribution to UBC and its alumni community. For his long record of service fostering connections with alumni and students in Beijing and Asia as well as dedication to mentoring students in the Faculty of Arts.” On June 24 2023, Richard was formally invested into the Order of St. John, one of five national orders in the Canadian Honours System. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Migration; Officials; Education; Protests and Demonstrations; Social Issues; Social Issues - Racism; Sports; Travel; Religions - Christianity

Names: Canadian Paralympic Committee; Chak, Dr. Po Tin; Chinese Canadian Historical Society of BC; Liu, Richard N.; Liu, Dr. Dun-ren; Liu, Dr. Shih-Shun; Gigli, Beniamino; Hansen, Richard Marvin "Rick"; Olympic Games; Paralympic Games; Peking University; St. John Ambulance; St. Thomas More Collegiate; Tiananmen Square; University of British Columbia

Responsibility: Fong, Denise

Accession Code: BV023.16.17

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023

Media Type: Sound Recording

Notes: Title based on contents of item; transcription available

Documents

2023_0016_0017_006

Audio Tracks

Interview with Richard Liu, [1936-2023] (interview content), interviewed 11 Sep. 2023

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2023_0016_0017_004.mp3

Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription12338

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)

Scope and Content: Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some …

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Chinese Canadians in Burnaby subseries

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:53:46 min.)

Material Details: Interviewer: Denise Fong Interviewee: Julie Lee Location of Interview: Home of Julie and Cecil Lee Interview Date: February 6, 2020 Total Number of Tracks: 1 Total Length of all Tracks: 00:53:46

Scope and Content: Recording consists of an interview with Julie Lee conducted by Burnaby Village Museum researcher Denise Fong. Julie Lee shares information about her mother, Suey Ying Jung's (Laura's) experiences growing up as a Chinese Canadian on a farm in Burnaby during the 1920s and 1930s. She also shares some information about her father Puy Yuen Chan. 0:00- 01:47 Julie Lee provides background information on her families’ connection to Burnaby and conveys how her maternal grandparents farmed a five acre lot at Still Creek and Douglas Road. Her grandparents grew vegetable produce and operated a piggery at this location. Her mother, Suey Ying Jung (Laura) was the middle child between two older sisters, Maida and Annie and her two younger brothers Gordon and Harry. They were all born at home and educated at Edmonds Elementary School. 01:48- 11:47 Julie provides some background information about her mother, the friendships she made growing up, when she got married and places that she lived. She tells of her mother marrying in 1942 at age 30 years, moving to Fraser Mills and then onto Maillardville in 1958. There was easy access to the Interurban tram so her mother was able to have a social life with others in Vancouver’s Chinatown. She says that many of the only existing photographs of the family living on the farm at Still Creek and Douglas Road can be attributed to her mother’s friend Lil Mau [sic] who owned a camera. The farm was sold around 1949 when her grandparents moved to East Vancouver. While operating the farm, her grandparents only hired Chinese workers who spoke the same language and ate the same foods as them. Despite this, her grandparents made friends with the Collin’s family who assisted them in adjusting to the Canadian way of life. Julie tells that her mother’s sister Maida and brother in law lived with them at Fraser Mills. Her mother’s sister Maida had nine children so Julie’s mother helped her in raising them. 11:48 – 16:53 - Julie talks about racial prejudice towards the Chinese in Burnaby during the 1920s and 1930s. She says that for the most part, her mother’s family had a very insular life on the farm and mainly socialized only within the Chinese community. Julie tells of how she recently became aware of a memoir “The Way it Was”, written by Burnaby resident, Fannie Waplington. The memoir is held as part of the Burnaby Village Museum collection. In the memoir, Fannie Waplington tells of how she was forbidden from visiting Julie’s mother on their farm due to her ethnic background. Julie conveys that it seems like it was a missed friendship for both her mother and Fannie. 16:54 – 22:30 Julie describes what school life was like for her mother and what she may have done outside of school. Her mother attended Edmonds School in the 1920s up to Grade 7 or Grade 8. Julie explains that Asian girls were never offered the opportunity to pursue higher education while her mother’s brothers continued with their education attending Vancouver Technical School. Her mother continued to work on the farm until she was married cooking for workers and helping her mother. Outside of school, she may have helped with looking after nieces and nephews, played cards and mahjong. She says that her mother continued to play cards with her own children and was a skilled knitter into her 80s. 22:31 – 30: 53 Julie tells of what she knows about the Chinese workers on the farm and Fraser Mills and what they did on the weekends. She figures that many may have played card games to pass the time and at Fraser Mills gambling occurred. Fishing was a highlight for her father and she recalls him fishing sturgeon. Single workers may have gone into Vancouver on the weekends. Julie says that her parents had a hobby farm while living at Fraser Mills and that they grew enough garlic to sell in Chinatown. She thinks that before living at Fraser Mills, her mother must have went to Chinatown quite a bit, assisting with banking and enjoying a social life. Julie shares that her father, Puy Yuen Chan came to Canada from China at twelve years of age but working as a shingle packer, he never learned to speak English. She figures that her parents must have met at Fraser Mills while her mother was visiting her sister Maida. 30:54 – 37:33 Julie describes her mother as the cook, caregiver and the “one man show”. She says that her mother enjoyed cooking traditional Chinese recipes. Julie talks of her own cooking and gardening skills which she may have inherited from her parents including her large patch of garlic. 37:34- 40:23- Julie is asked as to whether her mother attended Chinese school and says that she had some Chinese schooling. She could read and write a little but didn’t attend a formal school as far as she knows. Julie shares some background information on her own husband Cecil, who grew up in East Vancouver. She shares that Cecil’s family went back to China from 1931 until 1939 when they returned to Queensborough. Cecil attended Chinese school in New Westminster. 40:24 – 42:19 Julie speaks briefly about what type of medical care her mother and her family had. She relates that all births took place at home and they accessed a Chinese herbalist in Chinatown. Hospitals were accessed in 1950s—1960s. The family did use Western doctors that were insured under the medical system. She recalls growing up and having to drink a particular herbal brew at least once a month to stay well. 42:20- 46:47 Julie describes how her parents stayed connected with their families in China. She says that her mother’s family didn’t stay in touch with relatives in China and that her uncles rejected anything to do with the past. On her father’s side they maintained a connection with cousins. She recalls that her father, Puy Yuen Chan supported some of his relatives back home in China and stayed in touch with some. Her mother, Laura travelled to China in 1991 and 1992 and connected with some relations on Julie’s father’s side. 46:48- 53:46 In this segment, Julie speaks of her mother’s character being very self-assured, independent and goal oriented. She feels that her mother valued being surrounded by her family and friends and felt very comfortable growing up in Burnaby and with the relationships that she had. She feels that her mother adapted to her roles being the last of four children on the farm and that she was very self-sufficient and determined.

History: Interviewee biography: Julie Lee (nee Chan) is the daughter of Suey Ying Jung (Laura) and Puy Yuen Chan. Her mother's family owned and operated a vegetable and piggery farm on Douglas Road near Still Creek in the early 1900s. Their farm was located in front of the Douglas Road interurban tram station. Her mother had two older sisters named Maida and Annie and two younger brothers Harry and Gordon. Her mother was born in 1912 and left the farm for Fraser Mills when she was married in 1942. Julie grew up with her parents and siblings on the Fraser Mills site during the 1940s and 1950s. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Agriculture - Farms; Education; Buildings - Schools

Names: Lee, Julie Cho Chan; Chan, Puy Yuen; Jung, Suey Ying "Laura"; Wong, Suey Fong "Maida" Jung; Jung, Suey Cheung "Harry"; Jung, Suey Yook "Gordon"; Jung, Gee Shee; Jung, Chung Chong; Jong, Suey Kin "Annie" Jung

Responsibility: Fong, Denise

Geographic Access: Douglas Road

Accession Code: BV020.6.2

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020

Media Type: Sound Recording

Historic Neighbourhood: Burnaby Lake (Historic Neighbourhood)

Planning Study Area: Douglas-Gilpin Area

Related Material: See also BV018.16.1

Scan Resolution: 1000

Scan Date: 01-Oct-2017

Scale: 96

Notes: Title based on contents of interview; Photograph info: Suey Ying (Laura) with produce baskets [between 1940 and 1942]. BV017.24.27

Images

Audio Tracks

Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020, [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2020_0006_0002_001.mp3

Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription12337

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [1900-2020] (interview content), interviewed Feb. 7, 2020

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:43:19 min.)

Scope and Content: Recording consists of an interview with Josephine Chow (nee Hong) conducted by BVM researcher Denise Fong at the Burnaby Village Museum. Josephine describes her family history and recollects her childhood experiences in 1950s and 60s while growing with her family on their "Hop On" farm in Burnaby. …

1 image 1 audio

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum fonds

Series: Museum Oral Histories series

Subseries: Chinese Canadians in Burnaby subseries

Description Level: Item

Physical Description: 1 sound recording (mp3) (00:43:19 min.)

Material Details: Interviewer: Denise Fong Interviewee: Josephine Chow Location of Interview: Burnaby Village Museum Interview Date: February 7, 2020 Total Number of Tracks: 1 Total Length of all Tracks: 00:43:19

Scope and Content: Recording consists of an interview with Josephine Chow (nee Hong) conducted by BVM researcher Denise Fong at the Burnaby Village Museum. Josephine describes her family history and recollects her childhood experiences in 1950s and 60s while growing with her family on their "Hop On" farm in Burnaby. The farm is situated in the Big Bend area along Marine Drive and is still in operation today. 0:00-08:45 Josephine Chow provides some historical background on the history of “Hop On Farm” and her family in British Columbia. She tells of how her grandfather Gay Tim Hong and three partners pooled money together to purchase twelve acres on Marine Drive in 1951. Prior to this, most of them farmed on the ʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) First Nation Reserve for 20-30 years. It all began when her great grandfather Sui Wing Hong, first came to Canada from China and slowly brought over her grandfather, father and other members of the family. Her grandfather, Gay Tim Hong went back and forth between Canada and China at least four times since he and her grandmother had four children including her father, who was born in 1931. Her father came to Canada at 10 years of age to live with his father. Josephine’s great grandfather came to Vancouver from Zhongshan county in Canton Province (also known as Guangdong). 8:46- 14:20 Josephine provides the names of her siblings from the eldest to the youngest; Pauline, Josephine (herself), Catherine, Noreen, Gary, Darlene and Marlene. She describes what life was like on the farm with her parents working from sunrise to sunset. The family farmed vegetable produce taking orders from local stores in the lower mainland. Often the children helped their parents with the orders starting at eight or nine years of age. Other workers on the farm travelled by bus from Vancouver’s Chinatown. She also tells of how her father was an animal lover and raised chickens, pigeons, geese, koy, goldfish and dogs. 14: 21 – 16:56 Josephine describes what Burnaby was like during the time that she grew up in the late 1950s. She explains that Burnaby was very quiet with nothing being open on Sundays. On the farm, she and her siblings would entertain themselves by playing games like soccer, baseball and kick ball or also by catching frogs, snails, caterpillars and ladybugs. There were neighbours living on Marine Drive and almost every house had someone who we went to the same elementary school. The neighbourhood children would often come to play with them on their farm. 16:56- 26:47 Josephine describes how when they were young there were farms all around them and how on Sunday drives with her father, they would go to feed horses or look at the cows. Josephine shares that her elder sister Pauline was the only one born in China and how when she first arrived that she lived on the ʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) First Nations Reserve with their parents before they moved to Burnaby. Josephine recollects that most of her friends were farmer’s kids from the neighbourhood but while in school, she had more Caucasian friends. Josephine and her siblings attended Glenwood Elementary on Marine Drive and later Junior Secondary at McPherson Park (grades 8-10) and Burnaby South Senior Secondary (grades 11-12. ). She shares some of her experiences while attending school. She said that there were about a dozen Asians in school with her, mostly from farming families in the “Flats”. 26:48- 30:45 Josephine describes what life was like for her and her siblings after school. They often helped on the farm when they got home, usually taking care of orders for green onions. Her mother made dinner and did all of the cooking for family and workers on the farm as well as working in the fields. Her father did all of the grocery shopping in Vancouver’s Chinatown two or three times per week where he purchased meat and fish. She says that her grandfather, often travelled by bus every Saturday or Sunday to meet up with friends in Chinatown. Extracurricular activities for her and her siblings included volley ball and soccer as long as it didn’t interfere with their work schedule on the farm. 30:46- 37:03 Josephine describes what occurred while living at home, the food they ate, shopping and attending Chinese school. Her mother cooked only Chinese food, she didn’t know how to cook “Western food”. For school lunches, the kids made their own sandwiches. She tells of a Chinese language school arranged by Mrs. Joe [sic] who lived on Gilley Road and was Canadian born Chinese. Mrs. Joe [sic] also arranged an English class for farmer’s wives on Tuesday nights in which her mother attended. Josephine recollects learning Mandarin from Mrs. Joe [sic] a few days a week after her regular school. Chinese school took place at Riverway School on Meadow Avenue in Burnaby. Mrs. Joe also taught them a lot about Chinese culture including Kung Fu, Chinese Dance and Chinese brush painting. 37:04- 39:39 Josephine describes Medical Care for her and her family in the 1950s and 1960s. She tells of a female Chinese doctor in Vancouver, Dr. Madeline Chung. Dr. Chung was responsible for delivering a lot of Chinese babies including Josephine. The family also visited herbalists in Vancouver Chinatown. They would often buy herbs for colds etc. Josephine also tells of how her parents stayed in touch with family in China by writing letters. Her mother’s family, including her parents and siblings were still in China while most of her father’s family were here in Canada. 39:40- 43:19 – In closing, Josephine shares how life is much busier now and of how she misses the quietness of her days growing up. She briefly describes her life on the family farm now and how different it is from when her parents worked the farm. She explains how farming methods have changed and how they don’t have to work as hard as her parents did.

History: Interviewee biography: Josephine Chow (nee Hong) is the second eldest child of Chan Kow Hong and Sui Ha Hong. In 1925, Josephine's grandfather, Gay Tim Hong immigrated to Canada from Zhongshan county in Canton Province (also known as Guangdong). In 1952, her father, Chan Kow Hong joined his father, Gay Tim Hong and by 1953, he established "Hop On Farms" in the Big Bend area of Burnaby near Marine Drive. Josephine grew up on the farm with her parents and six siblings; Pauline, Catherine, Norine, Gary, Darlene and Marlene. In 1969, Josephine's elder sister Pauline and her husband Jack Chan took over the family farm and in 1972 their father and grandfather moved to Kamloops to open a restaurant. As an adult, Josephine worked in several different areas including owning and running her own Aesthetics business. Josephine eventually retired and returned to the farm to assist her siblings. The farm is still in operation. Interviewer biography: Denise Fong is a historical researcher at Burnaby Village Museum. She has degrees in Anthropology (BA) and Archaeology (MA), and is completing her doctoral degree at UBC in Interdisciplinary Studies. Her primary research interests are in Chinese Canadian history and critical heritage studies. She is the co-curator of BVM’s “Across the Pacific” exhibition, and the Museum of Vancouver’s “A Seat at the Table – Chinese Immigration and British Columbia”.

Creator: Burnaby Village Museum

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Agriculture - Farms; Education; Buildings - Schools; First Nations reserves - British Columbia

Names: Chow, Josephine; Glenwood Elementary School; McPherson Park Junior Secondary School; ʷməθkʷəy̓əm (Musqueam)

Responsibility: Fong, Denise

Geographic Access: Byrne Road

Accession Code: BV020.6.1

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: [1900-2020] (interview content), interviewed Feb. 7, 2020

Media Type: Sound Recording

Historic Neighbourhood: Fraser Arm (Historic Neighbourhood)

Planning Study Area: Big Bend Area

Related Material: See also BV017.36*

Scan Resolution: 600

Scan Date: 12/3/2017

Scale: 100

Notes: Title based on contents of interview; Photograph info: Gary Hong and Chan Kow Hong harvesting celery at Hop-On Farms [1969]. BV017.36.4

Images

Audio Tracks

Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020, [1900-2020] (interview content), interviewed Feb. 7, 2020

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2020_0006_0001_001.mp3

Sister Cities series

https://search.heritageburnaby.ca/link/archivedescription160

Repository: City of Burnaby Archives

Date: 1964-2015

Collection/Fonds: Mayor's Office fonds

Description Level: Series

Scope and Content: Series consists of records created during the establishment and maintenance of Sister-City relationships between Burnaby and the cities of Kushiro (Japan), Loughborough (England), El Zapotal (El Salvador), Mesa (Arizona), Gatineau (Quebec), Hwaseong (Korea), Zhongshan City (P.R. China). Records in…

Repository: City of Burnaby Archives

Date: 1964-2015

Collection/Fonds: Mayor's Office fonds

Series: Sister Cities series

Description Level: Series

Scope and Content: Series consists of records created during the establishment and maintenance of Sister-City relationships between Burnaby and the cities of Kushiro (Japan), Loughborough (England), El Zapotal (El Salvador), Mesa (Arizona), Gatineau (Quebec), Hwaseong (Korea), Zhongshan City (P.R. China). Records include: reports, correspondence, photographs and photograph albums, memoranda, newspaper clippings, speeches, certificates, itineraries, presentation material, invitations, agendas, and minutes. The sister city movement gained momentum in North America after the Second World War with a goal to encourage cooperation between international communities. Burnaby became a part of that movement in the hopes that sister city relationships would create meaningful industrial, economic, educational, and cultural ties between Burnaby citizens and those of other countries. Burnaby’s first sister city was Kushiro, Japan. The formal agreement for the establishment of a sister city relationship between the two communities was signed on September 9, 1965. Following this twinning, the two cities have enjoyed numerous exchanges and visits, the records of which are contained within this series. While the sister city status between Burnaby and Kushiro has endured for over three decades, Burnaby has also maintained shorter-lived relationships with Loughborough, England and El Zapotal, El Salvador. The 1986 twinning with Loughborough was undertaken to recognize the importance of that city to the history of Burnaby in that Loughborough was the ancestral home of Burnaby’s namesake, Robert Burnaby. The twinning between Burnaby and El Zapotal came after Mayor Copeland visited El Salvador in the early 1990s and returned with a desire to see the citizens of Burnaby assist in the rebuilding of that community after a 12-year civil war was brought to an end in 1992. In 1998, Burnaby entered into two North American Sister City relationships with Mesa, Arizona and Gatineau, Quebec, and in 2010, it formulated a sister city agreement with Hwaseong, Korea. In 2011, a further agreement was signed with Zhongshan, China which expanded a previous “friendship” agreement into a Sister City relationship. Series also consists of records related to Friendship Agreements with Taichung (Taiwan), Dongcheng District (formerly Chongwen District) of Beijing (P.R. China), Dongli District of Tianjin, Changshu (P.R. China), and Kunming, Yunnan Province (P.R. China); as well as Memorandums of Understanding with a number of other cities. The records in this series reflect both the actions that led up to the creation of these relationships as well as the numerous cultural, economic and educational exchanges that have been undertaken between the communities over the years.

Media Type: Textual Record; Photograph

Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos fonds

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription19150

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1950-2022

Collection/Fonds: Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 3 sound recordings (wav) + 1 sound recording (mp3) + 65 photographs + 26 photographs (jpg) + 1 portfolio (15 col. photographs + 12 col. laser prints) + 1 col. laser print + 6 business cards + 1 identification card + 1 booklet

Scope and Content: Fonds consists of an oral history interview with Jimmy Chow and his wife, Donna Polos; photographs of Jimmy Chow and his family soon after they immigrated to Canada in the 1950s as well as a sampling of photographs and records documenting Jimmy Chow's career in the film industry. Fonds is arranged…

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 3 sound recordings (wav) + 1 sound recording (mp3) + 65 photographs + 26 photographs (jpg) + 1 portfolio (15 col. photographs + 12 col. laser prints) + 1 col. laser print + 6 business cards + 1 identification card + 1 booklet

Scope and Content: Fonds consists of an oral history interview with Jimmy Chow and his wife, Donna Polos; photographs of Jimmy Chow and his family soon after they immigrated to Canada in the 1950s as well as a sampling of photographs and records documenting Jimmy Chow's career in the film industry. Fonds is arranged into series: 1) Jimmy Chow and Donna Polos interviews series 2) Jimmy Chow family photographs series 3) Property master photographs series 4) Property master records series

History: Hipman "Jimmy" Chow was born in Lin Pong Lee, Hoiping, China in 1948. In 1950, Jimmy Chow and his mother, Gim Gee Chow (1913-1991) fled China to escape the Communist Revolution and to be reunited with his father, Robin Chung Dip Chow (1906-1990) who’d immigrated to Canada many years earlier. Jimmy’s elder sister Shao-Lin Chow stayed behind in China. Jimmy’s father, Robin Chung Dip Chow immigrated to Canada in 1921 at 14 years of age and was forced to pay the Chinese head tax of $500. In 1950, Jimmy and his mother first fled to Hong Kong before immigrating to Canada and arriving in Vancouver. Jimmy Chow’s birth name is Hipman Chow but when he arrived in Canada, his father indicated that he needed an English name and he was given the name “Jimmy” but retained his birth name “Hipman Chow”. Over the years, Jimmy has also used the name “James H. Chow” and is often credited by this name in the film industry. For the first four years after immigrating, Jimmy and his parents lived in Manitoba, Saskatchewan and Quebec where his father had work in hotels and restaurants. While living in Asquith, Saskatchewan Jimmy attended school and began to learn English. In 1954, Jimmy and his parents returned to Vancouver, first living in the area of Strathcona before settling in the neighbourhood of Mount Pleasant where they purchased a house located on 15th Avenue east of Main Street. While living in Mount Pleasant, Jimmy attended both elementary and high school. While attending high school, Jimmy began working at the local grocery store where he worked for many years living at home and saving his money. In 1970 while attending Vancouver City College, Jimmy met his future wife Donna Polos. Two years later, they moved in together, married in 1981 and started a family. Jimmy and Donna first lived in North Burnaby before purchasing a house on Victory Street in Burnaby where they raised their three children. Growing up in a traditional Chinese Canadian family, Jimmy was always one who went against the grain. Although his father wanted him to get a business degree, Jimmy had aspirations for a different career path. Through the referral of a friend, he entered the film industry in 1973 working for CBC Vancouver. While working at the CBC, Jimmy gained valuable experience working on the set of the television series The Beachcombers, which launched his career in the film industry. Over a 45 year career, Jimmy worked on over 50 blockbuster movies, historical period films, science fiction films and fantasy films, where he honed in on his expertise as a set decorator, art director and property master. He built an international reputation through working with production companies, prop makers and antique sellers across the globe. As a property master in the film industry, Jimmy Chow has been responsible for designing, managing, and sourcing props for films such as: The BFG, Warcraft: The Beginning, X-Men 2, Fantastic Four, Watchman, Tron: Legacy, Little Women, Seven Years in Tibet, Shanghai Noon, The Shipping News, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer, The Changeling, Man of Steel (Superman), Snow Falling on Cedars, Legends of the Fall, And the Sea Will Tell, Once a Thief and many more. With Jimmy's many years of professional experience in the film industry, he has been a union member of IATSE (International Alliance of Theatrical Stage Employees, Moving Picture Technicians...) from July 1979, a member of the Academy of Motion Picture Arts and Science from 2018 and has worked as a guest lecturer in film production at Capilano University and Langara University. He was also a key contributor to the Burnaby Village Museum’s 2014 temporary exhibition Burnaby Makes Movies. Donna Polos was born in Vancouver in 1949 to parents Mayme "May" Helen Tillikana Polos (1931-1977) and Donald James Polos (1926-2017). Donna’s maternal grandparents, Elvi Tienhara and Toiva Tillikana immigrated to Canada from Helsinki, Finland. Donna’s paternal grandmother, Pauline Chimiki Polos emigrated from Ukraine to Argentina and then to Winnipeg. Donna’s paternal grandfather, James "Jimmy" Kostopolus emigrated as an orphan from Sparta Greece at the age of 12 years. In 1908, he first immigrated to the United States where he was denied entry so immigrated to Canada, entering through Halifax at Pier 17. When immigrating, James changed his last name to "Polos". Jimmy Polos arrived in Halifax with only five dollars in his pocket. He lived in Halifax for many years before making his way to Vancouver where he established three restaurants and raised his family. James was the proprietor of three restaurants in Burnaby including; the Home Apple Pie Café (1941-1944) located on East Hastings near Princess Avenue; Jimmy’s Café (1945-1955) located on East Hastings near Hawks Avenue and another restaurant located near 10th Avenue and Alma Street. Donna grew up with her family in Vancouver, first living in the downtown eastside before moving to a home near Joyce Station. Donna attended elementary school and high school while growing up in the neighbourhood of Joyce Station. Donna moved out of her family home at 21 years of age and lived with roommates before moving in with Jimmy Chow in 1972. Donna attended Vancouver City College and the University of British Columbia where she obtained her teaching degree in 1974. Donna first taught at Gilmore Elementary School before being hired to teach at Clinton Elementary School where she taught for nine years. While raising their three children, Donna worked part time teaching in schools in Burnaby. In 1991, after a near death experience, Donna became interested in fine art and took drawing and watercolour painting classes. This experience led her to experimenting with different painting techniques on paper and fabric. In 2008, Donna retired from teaching but continued her art career often working as an Artist in Residence at various schools and exhibiting her work. While living in Burnaby Donna has been politically active with a particular passion for heritage, housing and preserving the natural environment. Donna was instrumental in advocating and petitioning for the establishment of a tree bylaw in Burnaby which was eventually adopted by the City.

Creator: Chow, Hipman "Jimmy"; Polos, Donna

Accession Code: BV022.21; BV023.11

Date: 1950-2022

Media Type: Sound Recording; Photograph; Textual Record; Graphic Material

Notes: Title based on contents of fonds; Hipman "Jimmy" Chow's name in Cantonese is Chow Hipman and in Mandarin is Zhou Xiamin.

Quon Lip Lee fonds

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription16725

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1921-1988 (date of originals), copied 2021

Collection/Fonds: Quon Lip Lee fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 8 photograph (tiffs)

Scope and Content: Fonds consists of photographs pertaining to personal records of Quon Lip Lee including his immigration and citizenship documents, his family, business and involvement as a member with Lee's Benevolent Associaton of Canada.

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Quon Lip Lee fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 8 photograph (tiffs)

Scope and Content: Fonds consists of photographs pertaining to personal records of Quon Lip Lee including his immigration and citizenship documents, his family, business and involvement as a member with Lee's Benevolent Associaton of Canada.

History: Quon Lip Lee immigrated to Canada in 1921 from Sun Woy county, Guangdong at the age of 12 and found work as a housekeeper. In his adult years, Lee travelled back to China several times and fathered two sons and two daughters in China, including Tim Lee who was born in 1949. Quon Lip Lee purchased two acres of farmland in Richmond and operated a poultry farm in the No.3 Road and Williams Road area. He brought his wife and most of his children from China to Canada in 1952, with the exception of one daughter who was already married. When the poultry industry began to decline, Lee purchased a grocery store business in Burnaby and the Lee family moved to Burnaby in 1962. The shop was named C&L Grocery, which stood for Cheng (his son-in-law’s surname) and Lee. The property was located at 6912 Kingsway on the corner of Kingsway and Griffiths and had three store fronts and a house in the back where the family lived. The family grocery store sold groceries and canned goods and was in operation for approximately fifteen years. Quon Lip Lee was a member of Lee's Benevolent Association of Canada. In 1988, Quon Lip, received a service award for his many contributions as an advisory board member and board secretary of Lee's Benevolent Association magazine. As a child, Tim Lee attended Stride Avenue School, Edmonds School and Burnaby South Secondary School. Tim co-owned an architectural mill work company named New Image Millwork Ltd. in Surrey for 30 years before his retirement. The company renovated locations including the Burnaby Village Museum, Burnaby’s Winners store, and other businesses. Tim sold the business and retired in 2019.

Creator: Lee, Quon Lip

Accession Code: BV021.18

Date: 1921-1988 (date of originals), copied 2021

Media Type: Textual Record; Photograph

Notes: Title based on contents of fonds

Cecil Lee business records series

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription15033

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1970-1980, predominant 1970-1979

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Series

Physical Description: 12 cm of textual records + 1 photograph : b&w + 6 photographs : col.

Scope and Content: Series consists of business records collected and created by Cecil Lee while he was employed as a Produce Buyer for Kelly Douglas Limited and Western Commodities Limited and responsible for the import of Chinese mandarin oranges. Records include correspondence, photographs, documentation regarding …

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Series

Physical Description: 12 cm of textual records + 1 photograph : b&w + 6 photographs : col.

Scope and Content: Series consists of business records collected and created by Cecil Lee while he was employed as a Produce Buyer for Kelly Douglas Limited and Western Commodities Limited and responsible for the import of Chinese mandarin oranges. Records include correspondence, photographs, documentation regarding travel within China along with export and import information, contracts, financial reports, credit applications, Chinese trade fair information and ephemera.

History: Kelly Douglas and Company Limited was founded in 1896 as a wholesale grocery business. In 1946, its headquarters moved from Vancouver to Burnaby and a manufacturing plant and warehouse were built on the site at 4700 Kingsway. During the nineteen seventies, Kelly Douglas and Company Limited and the Produce Department of Western Commodities Limited were located on this site. In 1986, the building was demolished and the produce department of Kelly Douglas was relocated to 6451 Telford Burnaby and the head office to 808 Nelson Street, Vancouver. In the nineteen seventies, Cecil Lee worked as a produce buyer for Kelly Douglas & Company Ltd.and Western Commodities. In the mid-1970s, Lee was asked to oversee the import of Chinese mandarin oranges into Canada. Until that time, mandarin oranges had come from Japan and were sold in the winter, especially at Christmas. When the Japanese market could no longer keep up with demand, Kelly Douglas & Company looked to China. The company relied on Lee’s cultural knowledge to build this very profitable part of their business. Cecil Lee designed the cardboard Chinese mandarin orange box to replace wooden container

Subjects: Foods; Agriculture - Fruit and Berries

Names: Kelly Douglas and Company Limited; Western Commodities Limited

Accession Code: BV019.6

Access Restriction: Subject to FIPPA

Reproduction Restriction: Reproductions subject to FIPPA

Date: 1970-1980, predominant 1970-1979

Media Type: Textual Record; Photograph

Notes: Title based on contents of series; A large portion of these records are subject to FIPPA, contact Burnaby Village Museum for access

Julie Lee and Cecil Lee family fonds

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14764

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1920-2006, predominant 1920-1979

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 6 photographs : col. + 1 photograph : b&w + 1 photograph : sepia + 41 photographs (tiffs) + 4 photographs (jpgs) + 12 cm of textual records

Scope and Content: Fonds consists of family photographs of the Jung, Chan and Lee families as well as business records collected and created by Cecil Lee in the nineteen seventies, while he was employed as a Produce Buyer for Kelly Douglas Limited and Western Commodities Limited and responsible for the import of Chin…

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Fonds

Physical Description: 6 photographs : col. + 1 photograph : b&w + 1 photograph : sepia + 41 photographs (tiffs) + 4 photographs (jpgs) + 12 cm of textual records

Scope and Content: Fonds consists of family photographs of the Jung, Chan and Lee families as well as business records collected and created by Cecil Lee in the nineteen seventies, while he was employed as a Produce Buyer for Kelly Douglas Limited and Western Commodities Limited and responsible for the import of Chinese mandarin oranges. Fonds is arranged into the following series: 1) Lee family photographs series 3) Cecil Lee business records series

History: Julie Cho Chan Lee is the daughter of Suey Ying Jung (Laura) (1912-2006) and Puy Yuen Chan (1903-1978). Suey Ying "Laura" and Puy Yuen Chan were married in New Westminster in November 1942 followed by a fourteen year residency in the “minority town site” of Fraser Mills where their daughters Julie and June were born. Julie's mother Suey Ying "Laura" Jung was born in Burnaby in 1912 to Chung Chong Jung (1875-1956) and Gee Shee Jung (1879-1952). The family had six children (five of which lived to adulthood); Suey Fong "Maida" (1909-1997) (married Quinn Wong) ; Suey Kin "Annie" (1911-1962) (married George Jong); Suey Ying "Laura; Suey Cheung "Harry" (1916-1991) and "; Suey Yook "Gordon" (1919-1998). The family owned and operated a five acre market garden and piggery at 5460 Douglas Road near Still Creek (address was changed to 5286 Douglas Road in 1958). This was conveniently located directly across the street from Douglas Road Interurban Station. The children attended Edmonds Elementary School and while the girls only completed their elementary school years, the boys continued their education at the Vancouver Technical School. Chung Chong and Gee Shee Jung sold the farm on Douglas Road around 1949 and moved to East Vancouver. Julie's mother, Suey Ying "Laura" Jung continued to live and work on the Jung family farm until she was married in 1942 when she moved to live with her husband, Puy Yuen at Fraser Mills. Suey Ying "Laura"'s sister Maida and her husband Quinn Wong also lived at Fraser Mills with their nine children. Julie's father, Puy Yuen Chan joined his father, Chin Yip Hong in Canada at the tender age of 12, worked as a shingle packer and plywood plant handler at Fraser Mills for forty years and retired without ever learning to speak English. In 1972, Julie Cho Chan married Cecil Lee and lived in Surrey where their two boys, Rodney and Darin were born. Just prior to the start of school for Rodney, the family relocated to Coquitlam where Julie had lived since 1956. Julie worked as a teacher and later as a teacher-librarian in the Coquitlam School District. Cecil Chue Kan Lee was born in Queensborough to Sui Seo Ngen and Ding Quai Lee. Cecil is the youngest of eight children; Chue Ngan "Gladys"; Chue Fay "Walter"; Chue Quon "Charlie"; Chue Jan "Pearl"; Chue Moi "Rose"; Chue Duck "Dick" and Chue Kwong "Ken". Cecil’s father, Ding Quai Lee was a jack of all trades including a labour contractor as a well as a millwright for G.W. Beach’s three mills, Keystone, Sapperton and Harrison Mills.In 1931, with the arrival of the Depression, the family made the difficult decision to return to their homeland of Guangzhou province, eventually returning to Canada in 1939. With this decision, Ding Quai wrestled with the burden of the repayment of the loans for two way steamship fares to and from China. Upon their return to Canada, the family lived a short time on Union Street in Vancouver before relocating to Queensborough (New Westminster). Cecil and his siblings were schooled at Queen Elizabeth Elementary School followed by varying stints at FW Howay and Duke of Connaught High Schools. In 1951, Cecil Lee joined Kelly Douglas & Company Ltd., a subsidiary of the George Weston Empire, as a produce warehouseman, followed by several years as a foreman and then in the early seventies until his 1991 retirement after forty years of service, he served as one of the KD produce buyers. In this capacity, he worked closely with local farmers along Marine Drive and in the Fraser Valley. Kelly Douglas and Company Limited was founded in 1896 as a wholesale grocery business and became one of the largest food distributors in Canada. In 1946, its headquarters moved from Vancouver to Burnaby and a manufacturing plant and warehouse were built on the site at 4700 Kingsway. In the mid-1970s, Lee along with the associates at Western Commodities, the head office for produce imports, was asked to oversee the import of Chinese mandarin oranges into western Canada. Until that time, mandarin oranges had come only from Japan and were sold in the winter, especially at Christmas. When the Japanese market could no longer keep up with the popular demand, Kelly Douglas and Company Limited looked to China. The company relied on Lee’s cultural knowledge to build this very profitable part of their business. Moreover, Cecil Lee designed, though not patented, the cardboard Chinese mandarin orange box to replace wooden containers. The iconic design required no glue or staples, making it possible for farmers to assemble and pack the boxes as they picked the oranges. In 1986, the Kelly Douglas and Company building was demolished and the produce department of Kelly Douglas was relocated to 6451 Telford Burnaby and the head office to 808 Nelson Street, Vancouver.

Creator: Lee, Julie Cho Chan; Lee, Chue Kan "Cecil"

Accession Code: BV017.24; BV019.6; BV019.33; BV020.38; BV021.19

Date: 1920-2006, predominant 1920-1979

Media Type: Photograph; Textual Record

Arrangement: Records within fonds are composed of business records and family photographs arranged by the Lee family.

Notes: Title based on contents of fonds; See also: Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020. -- [1920-1992] (interview content), interviewed Feb. 6, 2020 BV020.6.2; See also artifact descriptions under accession BV019.6 including BV019.6.1 - for description of original box to ship and sell mandarin oranges; BV019.6.15 and BV019.6.16 for Chinese mandarin orange wrappers "Snow Mountain Mandarin Orange"; Many of the "Business records" are closed and subject to FIPPA, contact Burnaby Village Museum regarding access

The Lee Block on Government Street.

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription9388

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1975

Collection/Fonds: Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph : b&w; 17.5 x 23 cm

Scope and Content: Photograph of a three story brick building on a main street. The building has been identified as the Lee Block, 1618-1628 Government Street at the corner of Government as Fisgard in Victoria. One of the business is Bayshor Travel. "Lum Sai Ho Ass'n" written in Chinese characters on the storefront …

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds

Series: Way Sang Yuen Wat Kee & Co. photographs series

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph : b&w; 17.5 x 23 cm

Scope and Content: Photograph of a three story brick building on a main street. The building has been identified as the Lee Block, 1618-1628 Government Street at the corner of Government as Fisgard in Victoria. One of the business is Bayshor Travel. "Lum Sai Ho Ass'n" written in Chinese characters on the storefront of the shop fourth from the left. The front window has some pottery displayed and the address, 1624 . In front of the business a station wagon is parked and there is a someone giving it a ticket. Next to that store is one called "China Commodity /All Products from Peoples Republic of China." The front windows display plates and other pottery.

Names: Way Sang Yuen Wat Kee & Company

Geographic Access: Victoria

Accession Code: BV017.7.198

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: No known restrictions

Date: 1975

Media Type: Photograph

Scan Resolution: 300

Scan Date: 29-Jul-2018

Scale: 96

Notes: Title based on contents of photograph

Images

The Lee Block on Government Street., 1975 thumbnail

Aerial view of Sei Moon village

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10572

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [between 1970 and 1980]

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum Photograph collection

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (jpg) : col.

Scope and Content: Aerial view of Sei Moon village in Zhongshan county, China.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum Photograph collection

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (jpg) : col.

Scope and Content: Aerial view of Sei Moon village in Zhongshan county, China.

History: The Hong family run Hop-On Farm on Marine Drive in Burnaby. Many Hong family members worked on the farm including parents Sui Ha Hong and Chan Kow Hong, grandfather Gay Tim Hong, and uncles. The Hong family's great-grandfather was Sui Wing Hong The Hong family had seven children, oldest to youngest: Pauline, Josephine, Catherine, Norine, Gary, Darlene, and Marlene.

Names: Hop On Farms

Accession Code: BV019.10.5

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: [between 1970 and 1980]

Media Type: Photograph

Scan Resolution: 600

Scan Date: 08-Feb-2019

Scale: 96

Notes: Title based on contents of photograph

Images

Aerial view of Sei Moon village, [between 1970 and 1980] thumbnail

Chinese Export Commodities Fair identification tag

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14794

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1978

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 identification tag

Scope and Content: Item consists of a circular cardboard "CECF" tag that was used by "Western Commodities Ltd." as part of an identification tag to attend the Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, jointly sponsored by The National Foreign Trade Corporations of China, to be held April 15 to May 15, 1978.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 identification tag

Material Details: Text in both English and Chinese

Scope and Content: Item consists of a circular cardboard "CECF" tag that was used by "Western Commodities Ltd." as part of an identification tag to attend the Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, jointly sponsored by The National Foreign Trade Corporations of China, to be held April 15 to May 15, 1978.

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Documentary Artifacts - Identification Tags; Personal Symbols - Ribbons

Names: Western Commodities Limited

Accession Code: BV019.6.8

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 1978

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: 29-Sept-2020

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Badge includes a silk ribbon (BV019.6.7) that was pinned to the top of the tag as an identifier for the Chinese Export Commodities Fair; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

Chinese Export Commodities Fair identification tag, 1978 thumbnail

Chinese Export Commodities Fair ribbon

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14793

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1978

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 ribbon

Scope and Content: Item consists of a pink silk ribbon that was used by "Western Commodities Ltd." as part of an identification tag to attend the Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, jointly sponsored by The National Foreign Trade Corporations of China, to be held April 15 to May 15, 1978.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 ribbon

Material Details: Text in both English and Chinese

Scope and Content: Item consists of a pink silk ribbon that was used by "Western Commodities Ltd." as part of an identification tag to attend the Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, jointly sponsored by The National Foreign Trade Corporations of China, to be held April 15 to May 15, 1978.

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Documentary Artifacts - Identification Tags; Personal Symbols - Ribbons

Names: Western Commodities Limited

Accession Code: BV019.6.7

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 1978

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: 29-Sept-2020

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Ribbon includes a "CECF" tag (BV019.6.8) that was pinned to the top of the ribbon as an identifier for the Chinese Export Commodities Fair; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

Chinese Export Commodities Fair ribbon, 1978 thumbnail

Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription14792

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1978

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Description Level: Item

Physical Description: 1 p. (folded)

Scope and Content: Item consists of an invitation for "Western Commodities Ltd." to attend the Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, jointly sponsored by The National Foreign Trade Corporations of China, to be held April 15 to May 15, 1978.

2 images

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Julie Lee and Cecil Lee family fonds

Series: Cecil Lee business records series

Description Level: Item

Physical Description: 1 p. (folded)

Material Details: Text in both English and Chinese

Scope and Content: Item consists of an invitation for "Western Commodities Ltd." to attend the Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, jointly sponsored by The National Foreign Trade Corporations of China, to be held April 15 to May 15, 1978.

Subjects: Persons - Chinese Canadians; Documentary Artifacts - Invitations

Names: Western Commodities Limited

Accession Code: BV019.6.6

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: 1978

Media Type: Textual Record

Scan Resolution: 600

Scan Date: 29-Sept-2020

Scale: 100

Notes: Title based on content of item; Item is part of a scrapbook album created by Cecil Lee

Images

Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978, 1978 thumbnail

Correspondence - Way Sang Yuen

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription9555

Repository: Burnaby Village Museum

Date: 1949-1970

Collection/Fonds: Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds

Description Level: File

Physical Description: 1 folder of textual records

Scope and Content: File consists of various documents including letters of correspondence from Hong Kong addressed to "Way Sang Yuen" / "Way Sang Yuen Wat Kee & Co" with the content of the letter written in Cantonese as well as a three page document with letterhead which reads: "HEATLEY TRADING COMPANY LTD. / WHOLESA…

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds

Series: Way Sang Yuen Wat Kee & Co. documents series

Description Level: File

Physical Description: 1 folder of textual records

Scope and Content: File consists of various documents including letters of correspondence from Hong Kong addressed to "Way Sang Yuen" / "Way Sang Yuen Wat Kee & Co" with the content of the letter written in Cantonese as well as a three page document with letterhead which reads: "HEATLEY TRADING COMPANY LTD. / WHOLESALE TOBACCONISTS & CONFECTIONERS / 77 PENDER STREET / VANCOUVER, B.C." and the body of the documents written in both Cantonese and English and an invoice/receipt from "CHINA DAILY NEWS".

Accession Code: BV017.7.389

Date: 1949-1970

Media Type: Textual Record

Notes: Title based on contents of file

Diaolou fortress towers in Sei Moon village

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10571

Repository: Burnaby Village Museum

Date: [between 1970 and 1980]

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum Photograph collection

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (jpg) : col.

Scope and Content: Distant view of diaolou fortress towers in Sei Moon village in Zhongshan county, China.

1 image

Repository: Burnaby Village Museum

Collection/Fonds: Burnaby Village Museum Photograph collection

Description Level: Item

Physical Description: 1 photograph (jpg) : col.

Scope and Content: Distant view of diaolou fortress towers in Sei Moon village in Zhongshan county, China.

History: The Hong family run Hop-On Farm on Marine Drive in Burnaby. Many Hong family members worked on the farm including parents Sui Ha Hong and Chan Kow Hong, grandfather Gay Tim Hong, and uncles. The Hong family's great-grandfather was Sui Wing Hong The Hong family had seven children, oldest to youngest: Pauline, Josephine, Catherine, Norine, Gary, Darlene, and Marlene.

Names: Hop On Farms

Accession Code: BV019.10.4

Access Restriction: No restrictions

Reproduction Restriction: May be restricted by third party rights

Date: [between 1970 and 1980]

Media Type: Photograph

Scan Resolution: 600

Scan Date: 08-Feb-2019

Scale: 96

Notes: Title based on contents of photograph

Images

Diaolou fortress towers in Sei Moon village, [between 1970 and 1980] thumbnail

Favorite songs of the nineties complete original sheet music for 89 songs

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary1074

Repository: Burnaby Village Museum

Author: Fremont, Robert A.

Publication Date: c1973

Call Number: 786.4 FRE

Repository: Burnaby Village Museum

Collection: Reference Collection

Material Type: Book

ISBN: 0486215369

Call Number: 786.4 FRE

Author: Fremont, Robert A.

Contributor: Morath, Max

Place of Publication: New York

Publisher: Dover

Publication Date: c1973

Physical Description: 1 score (xiv, 401 p.) : ill., fascim. ; 31 cm.

Library Subject (LOC): Songs with piano; Popular music

Notes: "Consists of unabridged, unaltered republications of the sheet music for 89 popular songs (original publishers and dates of publication are indicated in the Contents)." -- verso.; Contents: After the ball -- Asleep in the deep -- Beautiful isle of somewhere -- Band played on -- Because song -- Bedelia -- Bill Bailey, won't you please come home? -- Bird in a gilded cage -- Bird on Nellie's hat -- Bowery [from A trip to China] -- Break the news to mother -- Cat came back -- Go on and coax me -- Comrades (song) -- Daisy Bell (Bicycle made for two) -- Dear old girl -- Down went McGinty -- Everybody works but Father -- Forty-five minutes from Broadway -- Fountain in the park -- Give my regards to Broadway -- Good bye, my lady love -- Gipsy love song [from Fortune Teller] -- Hearts and flowers = Coeurs et fleurs -- Hello! ma baby -- Her eyes don't shine like diamonds (Three little lads love-story) -- Hot time in the old town -- Ida! sweet as apple cider -- I don't care -- I don't want to play in your yard -- If I were on the stage (Kiss me again) -- I love you truly -- In my merry oldsmobile -- In the baggage coach ahead -- In the good old summer time -- In the shade of the old apple tree -- Just tell them that you saw me -- Kentucky babe -- Little Annie Rooney -- Love's old sweet song -- Man who broke the bank at Monte Carlo -- Mary's a grand old name -- Meet me in St. Louis, Louis -- Mighty lak' a rose -- Moth and the flame -- Mother pin a rose on me -- Mother was a lady (If Jack were only here) -- My gal Sal (They called her frivolous Sal) -- My wild Irish Rose [from Romance of Athlone] -- Oh promise me -- On a Sunday afternoon -- On the banks of the Wabash, far away -- Rock-a-bye baby [from Songs of the old homestead] -- Rosary -- Say au revoir but not good-bye -- She is more to be pitied than censured -- She may have seen better days -- She was bred in old Kentucky -- Sidewalks of New York -- Somebody's sweetheart I want to be -- Story of the rose [from Last Rohans] -- Streets of Cairo (Poor little country maid) -- Streets of New York [Red Mill] -- Sunshine of Paradise Alley -- Sweetest story ever told (Tell me, do you love me?) -- Sweet Rosie O'Grady -- Take back your gold (Make me your wife) -- Ta-ra-ra boom-de-ay! -- Teasing (I was only, only teasing you) -- Tell me pretty maiden [from Florodora] -- Those wedding bells shall not ring out! -- Throw him down McCloskey (Throw him down M'Closkey) (M'Closkey's great fight -- Toyland [from Babes in Toyland] -- Under the bamboo tree -- Waiting at the church (My wife won't let me) -- Wait 'till the sun shines Nellie -- Waltz me around again Willie ('Round - 'Round - 'Round) [from Miss Dolly Dollars] -- When you were sweet sixteen -- Where did you get that hat? -- Where the River Shannon flows -- Whistler and his dog -- Who threw the overalls in Mistress Murphy's chowder -- Will you love me in December as you do in May? -- Yale boola ! -- Yankee Doodle Boy [from Little Johnny Jones] -- You're a grand old flag [from George Washington Jr.] -- You're not the only pebble on the beach -- You're the flower of my heart, Sweet Adeline -- You tell me your dream, I'll tell you mine.

Research

Narrow Results By

Address of the Consulate General of the People's Republic of China in Vancouver

Images

China Month Contest

Images

China National Cereals Oils & Foodstuffs Import & Export Corporation - Shanghai Foodstuffs Branch

Images

China Travel Service coupon

Images

Interview with Richard Liu

Documents

Audio Tracks

Interview with Julie Lee by Denise Fong February 6, 2020

Images

Audio Tracks

Interview with Josephine Chow by Denise Fong February 7, 2020

Images

Audio Tracks

Sister Cities series

Hipman "Jimmy" Chow and Donna Polos fonds

Quon Lip Lee fonds

Cecil Lee business records series

Julie Lee and Cecil Lee family fonds

The Lee Block on Government Street.

Images

Aerial view of Sei Moon village

Images

Chinese Export Commodities Fair identification tag

Images

Chinese Export Commodities Fair ribbon

Images

Chinese Export Commodities Fair (Spring) 1978

Images

Correspondence - Way Sang Yuen

Diaolou fortress towers in Sei Moon village

Images

Favorite songs of the nineties complete original sheet music for 89 songs