2 records – page 1 of 1.

Correspondence - Way Sang Yuen

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription9555
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1949-1970
Collection/Fonds
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds
Description Level
File
Physical Description
1 folder of textual records
Scope and Content
File consists of various documents including letters of correspondence from Hong Kong addressed to "Way Sang Yuen" / "Way Sang Yuen Wat Kee & Co" with the content of the letter written in Cantonese as well as a three page document with letterhead which reads: "HEATLEY TRADING COMPANY LTD. / WHOLESA…
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds
Series
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. documents series
Description Level
File
Physical Description
1 folder of textual records
Scope and Content
File consists of various documents including letters of correspondence from Hong Kong addressed to "Way Sang Yuen" / "Way Sang Yuen Wat Kee & Co" with the content of the letter written in Cantonese as well as a three page document with letterhead which reads: "HEATLEY TRADING COMPANY LTD. / WHOLESALE TOBACCONISTS & CONFECTIONERS / 77 PENDER STREET / VANCOUVER, B.C." and the body of the documents written in both Cantonese and English and an invoice/receipt from "CHINA DAILY NEWS".
Accession Code
BV017.7.389
Date
1949-1970
Media Type
Textual Record
Notes
Title based on contents of file
Less detail

Receipts from organizations

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10579
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1908-1953
Collection/Fonds
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds
Description Level
File
Physical Description
1 folder of textual records
Scope and Content
File consists of seven receipts that were issued for the following organizations; Ching Wing Chun Society Reading Room 1941, 1952; Ching Wing Chun Society 1953; Victoria Kuomintang Communications Department 1922, 1926; Friends of Wounded Veterans 1940 and Victoria Chinese Benevolent Association 190…
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds
Series
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. documents series
Description Level
File
Physical Description
1 folder of textual records
Material Details
All receipts are written with Chinese characters
Scope and Content
File consists of seven receipts that were issued for the following organizations; Ching Wing Chun Society Reading Room 1941, 1952; Ching Wing Chun Society 1953; Victoria Kuomintang Communications Department 1922, 1926; Friends of Wounded Veterans 1940 and Victoria Chinese Benevolent Association 1908. The Victoria Kuomintang Communications Department receipts were issued to Ko Wun Shan, one of the four key KMT political leaders in Victoria at the time.
Accession Code
BV985.5331.10
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
1908-1953
Media Type
Textual Record
Notes
Title based on contents of file
Less detail