10 records – page 1 of 1.

Authorized by the Education Ministry For Lower Division Primary School Use, Volume 10 New Chinese Language Textbook

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumlibrary616
Repository
Burnaby Village Museum
Collection
Special Collection
Material Type
Book
Accession Code
BV985.360.10
Author
Shang Wu Yin Shu Guan
Place of Publication
Shanghai
Publisher
Commercial Press, Limited
Publication Date
1906
Series
Commercial Press's New Primary School Text Books
Physical Description
61 p. : ill (some col.), ports, maps ; 22 cm
Subjects
Persons - Chinese Canadians
Object History
Some books in this accession are marked: "Mr. Chan Y. Leong, 111 Pender St. E., Vancouver B.C., Canada, North America, Western H."
Sam Kee & Company merchants is the business located at 111 Pender St. E. Vancouver - originally owned by Chan Toy (many alternative names including Chang Toy) which was later run by Chang Yat Leong - presumably the same person as Chan Y. Leong.
Notes
Chinese language book
On double leaves, East Asian binding
Images
Less detail

Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription16718
Repository
Burnaby Village Museum
Date
6 Oct. 1966
Collection/Fonds
Quon Lip Lee fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 photograph (tiff)
Scope and Content
Item consists of a Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee on October 6, 1966. The back of the certificate includes vitial information including date of birth, marital status and date of issue.
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Quon Lip Lee fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 photograph (tiff)
Scope and Content
Item consists of a Certificate of Canadian Citizenship issued to Quon Lip Lee on October 6, 1966. The back of the certificate includes vitial information including date of birth, marital status and date of issue.
Creator
Government of Canada
Subjects
Persons - Chinese Canadians
Documentary Artifacts - Certificates
Names
Lee, Quon Lip
Accession Code
BV021.18.2
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
6 Oct. 1966
Media Type
Textual Record
Photograph
Scan Resolution
600
Scan Date
April 8, 2021
Scale
100
Notes
Title based on contents of item
Images
Less detail

Head tax certificate issued to Lee Quon Lep [Quan Lip Lee]

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription16717
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1921-1949 (date of original), copied 2021
Collection/Fonds
Quon Lip Lee fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 photograph (tiff)
Scope and Content
Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the (Interior) issued to Lee Quon Lep [sic] [Quon Lip Lee]. The certificate was first issued on December 12, 1921 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Q…
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Quon Lip Lee fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 photograph (tiff)
Scope and Content
Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the (Interior) issued to Lee Quon Lep [sic] [Quon Lip Lee]. The certificate was first issued on December 12, 1921 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Quan Lip Lee. Certification stamps on the verso of the certificate were issued by Canadian and Chinese Immigration authorities between 1924 and 1949. Information on the front of the certificate reads "DOMINION OF CANADA / IMMIGRATION BRANCH - DEPARTMENT.../ RECEIVED FRO.../ Lee Quon Lep whose photograph is attached / hereto on the date and at the place hereunder mentioned the sum / of five Hundred Dollars being the head tax due under the / provisions of the Chinese Immigration Act. / The above mentioned party claims / to be a native of Gong Doey Lee / in the district of Sun Way / of the age of 12 years arrived or landed / at Vancouver on the 28th day of / November 1921 ex Empress [sic] of Asia / The declaration in this case is C.I.4 No. 3716 / Dated at Vancouver on Dec 12, 1921_19_/ (signature) / CONTROLLER OF CHINESE IMMIGRATION". Printed text on verso of certificate reads "IMPORTANT / IT IS NECESSARY THAT THIS / CERTIFICATE BE CAREFULLY / PRESERVED AS IT IS OF VALUE / AS A MEANS OF IDENTIFICATION" along with Chinese language characters printed vertically below.
Creator
Government of Canada
Subjects
Persons - Chinese Canadians
Documentary Artifacts - Certificates
Migration
Names
Lee, Quon Lip
Accession Code
BV021.18.1
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
No known restrictions
Date
1921-1949 (date of original), copied 2021
Media Type
Textual Record
Photograph
Scan Resolution
600
Scan Date
April 8, 2021
Scale
100
Notes
Title based on contents of item
Images
Less detail

Lee family photographs series

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription15034
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1920-2006 (date of originals), predominant 1920-1955
Collection/Fonds
Julie Lee and Cecil Lee family fonds
Description Level
Series
Physical Description
40 photographs (tiff) + 4 photographs (jpgs) + 1 photograph : sepia ; 25 x 20 cm
Scope and Content
Series consists of family photographs of Julie Lee and Cecil Lee including the Suey Ying (Laura) and Puy Yuen Chan family; the Sui Seo Ngen and Lee Ding Quai family and the Chung Chong Jung and Gee Shee Jung family.
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Julie Lee and Cecil Lee family fonds
Series
Lee family photographs series
Description Level
Series
Physical Description
40 photographs (tiff) + 4 photographs (jpgs) + 1 photograph : sepia ; 25 x 20 cm
Scope and Content
Series consists of family photographs of Julie Lee and Cecil Lee including the Suey Ying (Laura) and Puy Yuen Chan family; the Sui Seo Ngen and Lee Ding Quai family and the Chung Chong Jung and Gee Shee Jung family.
Subjects
Persons - Chinese Canadians
Accession Code
BV017.24; BV019.33; BV020.38; BV021.19
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
No known restrictions
Date
1920-2006 (date of originals), predominant 1920-1955
Media Type
Textual Record
Photograph
Notes
Title based on contents of series
Less detail

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 1

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription9836
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:08:21 min)
Scope and Content
Track 1: Esther talks about the house as she remembers it from her childhood, describing the additions. Jim asks her about the furnishings of the hallway, parlour and kitchen and the contents of the pantry, and they discuss the house’s bathrooms.
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Series
Jesse Love farmhouse series
Subseries
Love farmhouse oral history project subseries
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:08:21 min)
Material Details
Interviewer: Jim Wolf Interviewee: Esther Stanley Location of Interview: not known Interview Date: May 5, 1988 Total Length of all Tracks: 36:21 Total Number of Tracks: 5
Scope and Content
Track 1: Esther talks about the house as she remembers it from her childhood, describing the additions. Jim asks her about the furnishings of the hallway, parlour and kitchen and the contents of the pantry, and they discuss the house’s bathrooms.
History
Jim Wolf talks about Love Farmhouse with Esther Stanley, daughter of Jesse and Martha Love. They discuss the property, and the furnishings, decoration and amenities of the house as she remembers them. Esther’s recollections were to be used as a resource for redecorating and refurnishing the house as it was in 1925 for its use as an exhibit at the Burnaby Village Museum. Esther’s daughters are also present at the interview.
Creator
Wolf, Jim
Subjects
Buildings - Heritage
Buildings - Residential - Houses
Names
Stanley, Esther Love
Wolf, Jim
Love, Jesse, 1849-1928
Love, Martha Leonard, 1858-1920
Accession Code
BV018.41.47
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Media Type
Sound Recording
Textual Record
Related Material
Wedding Portrait of Frank Charles Stanley and Esther Love Stanley, 1921. Item: BV015.40.41
Notes
Title based on content of file
4 pages of interview notes accompanying oral history recording
Images
Audio Tracks

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 1, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 1, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2018_0041_0047_001.mp3
Less detail

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 2

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10400
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:07:50 min) + 4 p. of textual records
Scope and Content
Track 2: This portion of the recording pertains to the property, Esther’s schooling, and the other members of the household. Esther recalls the house’s water supply system and Jim asks her about the gardens. They talk about the outbuildings and livestock. Esther also talks about the schools she att…
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Series
Jesse Love farmhouse series
Subseries
Love farmhouse oral history project subseries
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:07:50 min) + 4 p. of textual records
Material Details
Interviewer: Jim Wolf Interviewee: Esther Stanley Location of Interview: not known Interview Date: May 5, 1988 Total Length of all Tracks: 36:21 Total Number of Tracks: 5
Scope and Content
Track 2: This portion of the recording pertains to the property, Esther’s schooling, and the other members of the household. Esther recalls the house’s water supply system and Jim asks her about the gardens. They talk about the outbuildings and livestock. Esther also talks about the schools she attended. Jim asks about the family’s Christmas traditions, Esther’s siblings, the deaths of family members in the house, and Jesse Love’s work and means of transport.
History
Jim Wolf talks about Love Farmhouse with Esther Stanley, daughter of Jesse and Martha Love. They discuss the property, and the furnishings, decoration and amenities of the house as she remembers them. Esther’s recollections were to be used as a resource for redecorating and refurnishing the house as it was in 1925 for its use as an exhibit at the Burnaby Village Museum. Esther’s daughters are also present at the interview.
Creator
Wolf, Jim
Subjects
Buildings - Heritage
Buildings - Residential - Houses
Names
Stanley, Esther Love
Wolf, Jim
Love, Jesse, 1849-1928
Love, Martha Leonard, 1858-1920
Accession Code
BV018.41.47
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Media Type
Sound Recording
Textual Record
Notes
Title based on content of file
4 pages of interview notes accompanying oral history recording
Images
Audio Tracks

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 2, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 2, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2018_0041_0047_002.mp3
Less detail

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 3

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10401
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:06:20 min) + 4 p. of textual records
Scope and Content
Track 3: Esther recalls learning to drive, and Jim asks about her father’s pipe collection and the heating arrangements of the house. They discuss the family’s music and entertainments, and the furnishings and decoration of ground floor rooms. Esther mentions her job picking fruit. Jim shows the wo…
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Series
Jesse Love farmhouse series
Subseries
Love farmhouse oral history project subseries
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:06:20 min) + 4 p. of textual records
Material Details
Interviewer: Jim Wolf Interviewee: Esther Stanley Location of Interview: not known Interview Date: May 5, 1988 Total Length of all Tracks: 36:21 Total Number of Tracks: 5
Scope and Content
Track 3: Esther recalls learning to drive, and Jim asks about her father’s pipe collection and the heating arrangements of the house. They discuss the family’s music and entertainments, and the furnishings and decoration of ground floor rooms. Esther mentions her job picking fruit. Jim shows the women photographs from the archives, and Esther identifies people. Jim asks about the dates of the photos and the additions to the house.
History
Jim Wolf talks about Love Farmhouse with Esther Stanley, daughter of Jesse and Martha Love. They discuss the property, and the furnishings, decoration and amenities of the house as she remembers them. Esther’s recollections were to be used as a resource for redecorating and refurnishing the house as it was in 1925 for its use as an exhibit at the Burnaby Village Museum. Esther’s daughters are also present at the interview.
Creator
Wolf, Jim
Subjects
Buildings - Heritage
Buildings - Residential - Houses
Names
Stanley, Esther Love
Wolf, Jim
Love, Jesse, 1849-1928
Love, Martha Leonard, 1858-1920
Accession Code
BV018.41.47
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Media Type
Sound Recording
Textual Record
Notes
Title based on content of file
4 pages of interview notes accompanying oral history recording
Images
Audio Tracks

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 3, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 3, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2018_0041_0047_003.mp3
Less detail

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 4

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10402
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:06:28 min) + 4 p. of textual records
Scope and Content
Track 4: In this portion of the recording, Jim shows more photographs to Esther, including recent ones, and she identifies areas of the gardens and grounds, and outbuildings. They also look at interior photos and discuss materials and finishes. Esther notes that her brother George helped with the a…
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Series
Jesse Love farmhouse series
Subseries
Love farmhouse oral history project subseries
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:06:28 min) + 4 p. of textual records
Material Details
Interviewer: Jim Wolf Interviewee: Esther Stanley Location of Interview: not known Interview Date: May 5, 1988 Total Length of all Tracks: 36:21 Total Number of Tracks: 5
Scope and Content
Track 4: In this portion of the recording, Jim shows more photographs to Esther, including recent ones, and she identifies areas of the gardens and grounds, and outbuildings. They also look at interior photos and discuss materials and finishes. Esther notes that her brother George helped with the additions to the house and interiors.
History
Jim Wolf talks about Love Farmhouse with Esther Stanley, daughter of Jesse and Martha Love. They discuss the property, and the furnishings, decoration and amenities of the house as she remembers them. Esther’s recollections were to be used as a resource for redecorating and refurnishing the house as it was in 1925 for its use as an exhibit at the Burnaby Village Museum. Esther’s daughters are also present at the interview.
Creator
Wolf, Jim
Subjects
Buildings - Heritage
Buildings - Residential - Houses
Names
Stanley, Esther Love
Wolf, Jim
Love, Jesse, 1849-1928
Love, Martha Leonard, 1858-1920
Accession Code
BV018.41.47
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Media Type
Sound Recording
Textual Record
Notes
Title based on content of file
4 pages of interview notes accompanying oral history recording
Images
Audio Tracks

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 4, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 4, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2018_0041_0047_004.mp3
Less detail

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 5

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription10403
Repository
Burnaby Village Museum
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:07:22 min) + 4 p. of textual records
Scope and Content
Track 5: Esther looks at more of the recent photographs, and talks about trees on the property and details of interiors and exteriors of the house. Jim asks about the cellar and the reservoir, and they discuss the porch and its furnishings.
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Burnaby Village Museum fonds
Series
Jesse Love farmhouse series
Subseries
Love farmhouse oral history project subseries
Description Level
Item
Physical Description
1 audio cassette (0:07:22 min) + 4 p. of textual records
Material Details
Interviewer: Jim Wolf Interviewee: Esther Stanley Location of Interview: not known Interview Date: May 5, 1988 Total Length of all Tracks: 36:21 Total Number of Tracks: 5
Scope and Content
Track 5: Esther looks at more of the recent photographs, and talks about trees on the property and details of interiors and exteriors of the house. Jim asks about the cellar and the reservoir, and they discuss the porch and its furnishings.
History
Jim Wolf talks about Love Farmhouse with Esther Stanley, daughter of Jesse and Martha Love. They discuss the property, and the furnishings, decoration and amenities of the house as she remembers them. Esther’s recollections were to be used as a resource for redecorating and refurnishing the house as it was in 1925 for its use as an exhibit at the Burnaby Village Museum. Esther’s daughters are also present at the interview.
Creator
Wolf, Jim
Subjects
Buildings - Heritage
Buildings - Residential - Houses
Names
Stanley, Esther Love
Wolf, Jim
Love, Jesse, 1849-1928
Love, Martha Leonard, 1858-1920
Accession Code
BV018.41.47
Access Restriction
No restrictions
Reproduction Restriction
May be restricted by third party rights
Date
1925 (interview content), interviewed May 5, 1988
Media Type
Sound Recording
Textual Record
Notes
Title based on content of file
4 pages of interview notes accompanying oral history recording
Images
Audio Tracks

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 5, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

Oral history interview with Esther Stanley May 5, 1988 - Track 5, 1925 (interview content), interviewed May 5, 1988

https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Sound_Recordings/Oral_Histories/2018_0041_0047_005.mp3
Less detail

Remittance promotion notice

https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription9554
Repository
Burnaby Village Museum
Date
[between 1921 and 1967]
Collection/Fonds
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds
Description Level
Item
Physical Description
1 p.
Scope and Content
Item consists of a one page notice handwritten in Cantonese in black ink on rice paper. The notice publicizes the service offered by Way Sang Yuen Wat Kee & Co where money could be transferred by an individual bank to their country of origin. The rear of the shop acted as an unofficial post office …
Repository
Burnaby Village Museum
Collection/Fonds
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. fonds
Series
Way Sang Yuen Wat Kee & Co. documents series
Description Level
Item
Physical Description
1 p.
Scope and Content
Item consists of a one page notice handwritten in Cantonese in black ink on rice paper. The notice publicizes the service offered by Way Sang Yuen Wat Kee & Co where money could be transferred by an individual bank to their country of origin. The rear of the shop acted as an unofficial post office for recent Chinese immgrants who needed a permanent mailing address. The notice was translated in English, the larger words translate to: "Our shop offers remittance service to Hong Kong. The process is faster than others no matter how much you are wiring. If the family of any overseas compatriots who are living in Hong Kong need money urgently, [we] can also speed up the remittance. Your patronage is very welcomed.". The smaller words translate to: "The valued customers have to take care of the remittance fee on your own. Connection to any city in the Canton province; fast and proper remittance."
Subjects
Persons - Chinese Canadians
Names
Way Sang Yuen Wat Kee & Company
Accession Code
HV975.5.1534
Access Restriction
No restrictions
Date
[between 1921 and 1967]
Media Type
Textual Record
Notes
Title based on contents of item
Images
Less detail

10 records – page 1 of 1.