Head tax certificate issued to Dung Way How
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription15546
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- 1922-1934 (date of original), copied 2021
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum Document collection
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 certificate (tiff) : col. ; 600 dpi
- Scope and Content
- Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the Interior to Dung Way How (Dong Howe). The certificate was first issued on March 18, 1922 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Dung Way How. Certifi…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum Document collection
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 certificate (tiff) : col. ; 600 dpi
- Scope and Content
- Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the Interior to Dung Way How (Dong Howe). The certificate was first issued on March 18, 1922 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Dung Way How. Certification stamps on the verso of the certificate were issued by Chinese Immigration authorities between 1922 and 1934. Information on the front of the certificate reads "...This Certifies That / Dung Way How whose photograph is attached / hereto arrived or landed at Vancouver B.C. / on the 23rd day of January 1922 / ex "Empress of Asia" / and upon representations made has been / admitted as exempt from head tax under the / provisions of the Chinese Immigration Act. / The above mentioned party claims / to be a native of Bark Choon Jong in the District of Pon Yue of the age of 20 years. The declaration in this case is C.I.4. No. 3715 Date at Vancouver on March 18, 1922" signed by "Controller of Chinese Immigration". Printed text on verso of certificate reads "IMPORTANT / IT IS NECESSARY THAT THIS / CERTIFICATE BE CAREFULLY / PRESERVED AS IT IS OF VALUE / AS A MEANS OF IDENTIFICATION".
- History
- Dung Way How (Dong Howe) arrived from Bak Chun (North Village), Guangdong in 1922 as a paper son. He had two sons during his first marriage, but the sons remained in China and one died at a young age. He married his second wife Chow Goon Pang through an arranged marriage. She was married twice previously and had a son from each marriage, but neither of them survived. Chow was from Nam Chun (South Village) and arrived in Canada as a paper daughter around the late 1930s or early 1940s. Both Dong and Chow spoke a Poon Yue dialect. The couple raised one daughter Vivian Dong (Dong Jing Yu) in Canada. The Dong family leased and operated the New Fountain hotel in Vancouver located at Abbott Street and Cordova Street. The family later went on to purchase farmland in Burnaby in 1957. The Dong family moved to Burnaby and operated a three acre market garden located at 6220 14th Avenue until 1972. They grew European staples including celery, radishes, green onions, beets, lettuces, endives, as well as Chinese vegetables such as gai lan (Chinese broccoli). There were two Chinese families in the area, including the Wong family who operated the Wong Chew market gardens 6325 14th Avenue. Dong Howe passed away in 1978. Chow Goon Pang passed away in 2000. Their daughter Vivian grew up in Burnaby and attended Riverside Elementary, McPherson Junior High School and Burnaby South Secondary School.
- Creator
- Government of Canada
- Names
- Howe, Dong
- Accession Code
- BV021.13.1
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- 1922-1934 (date of original), copied 2021
- Media Type
- Textual Record
- Photograph
- Scan Resolution
- 600
- Scan Date
- March 25, 2021
- Scale
- 100
- Notes
- Title based on contents of photograph
Images
Head tax certificate issued to Lee Quon Lep [Quan Lip Lee]
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription16717
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- 1921-1949 (date of original), copied 2021
- Collection/Fonds
- Quon Lip Lee fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 photograph (tiff)
- Scope and Content
- Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the (Interior) issued to Lee Quon Lep [sic] [Quon Lip Lee]. The certificate was first issued on December 12, 1921 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Q…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Quon Lip Lee fonds
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 photograph (tiff)
- Scope and Content
- Item consists of a head tax certificate issued by the Dominion of Canada - Immigration Branch - Department of the (Interior) issued to Lee Quon Lep [sic] [Quon Lip Lee]. The certificate was first issued on December 12, 1921 and includes certification stamps on the front along with a photograph of Quan Lip Lee. Certification stamps on the verso of the certificate were issued by Canadian and Chinese Immigration authorities between 1924 and 1949. Information on the front of the certificate reads "DOMINION OF CANADA / IMMIGRATION BRANCH - DEPARTMENT.../ RECEIVED FRO.../ Lee Quon Lep whose photograph is attached / hereto on the date and at the place hereunder mentioned the sum / of five Hundred Dollars being the head tax due under the / provisions of the Chinese Immigration Act. / The above mentioned party claims / to be a native of Gong Doey Lee / in the district of Sun Way / of the age of 12 years arrived or landed / at Vancouver on the 28th day of / November 1921 ex Empress [sic] of Asia / The declaration in this case is C.I.4 No. 3716 / Dated at Vancouver on Dec 12, 1921_19_/ (signature) / CONTROLLER OF CHINESE IMMIGRATION". Printed text on verso of certificate reads "IMPORTANT / IT IS NECESSARY THAT THIS / CERTIFICATE BE CAREFULLY / PRESERVED AS IT IS OF VALUE / AS A MEANS OF IDENTIFICATION" along with Chinese language characters printed vertically below.
- Creator
- Government of Canada
- Names
- Lee, Quon Lip
- Accession Code
- BV021.18.1
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No known restrictions
- Date
- 1921-1949 (date of original), copied 2021
- Media Type
- Textual Record
- Photograph
- Scan Resolution
- 600
- Scan Date
- April 8, 2021
- Scale
- 100
- Notes
- Title based on contents of item
Images
Lucky Number: A Tribute to my Sisters
https://search.heritageburnaby.ca/link/museumdescription9672
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Date
- 2016
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum Film and Video collection
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 video recording (mp4) (9 min., 8 sec.) : digital, 25 fps, col., sd., stereo
- Scope and Content
- This film by Jadzia Prenosil follows the life of three sisters. They were born, educated and spent the first two decades of their lives in Communist (Czecho) - Slovakia. In August of 1968 the Warsaw Pact forces/Russian Army invaded the country in order to stop the spread of democracy lead by Presid…
- Repository
- Burnaby Village Museum
- Collection/Fonds
- Burnaby Village Museum Film and Video collection
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 video recording (mp4) (9 min., 8 sec.) : digital, 25 fps, col., sd., stereo
- Scope and Content
- This film by Jadzia Prenosil follows the life of three sisters. They were born, educated and spent the first two decades of their lives in Communist (Czecho) - Slovakia. In August of 1968 the Warsaw Pact forces/Russian Army invaded the country in order to stop the spread of democracy lead by President Dubcek. In fear of repercussions the family decided to leave their homeland. While they pondered over their fate in nearby Vienna, Austria they received an invitation from their aunt who lived in Vancouver. They were granted the status of refugee and were sponsored by the Canadian government. They arrived to Vancouver in October 1968. The film depicts their life in both countries ( Slovakia/Canada ) and tells a story of their strong relationship that spans for over half a century. It is this bond that helped them to overcome the many challenges and traumas they had to face throughout their lives.
- History
- Jadzia (pron. Ya-dja) Prenosil was born in Trnava, Czecho- Slovakia in 1951. She emigrated to Canada in 1968. After she acquired basic English skills at a night school she entered Grade 11 in Lord Byng High School in Vancouver. She completed her Bachelor degree in French and Spanish at UBC. In order to improve these two languages she spent some time in France to learn French and later travelled across Central and South America. This experience widened her view of the world. She remains an avid explorer, traveller to this day. After travelling and working at different jobs she obtained a teaching degree from SFU. In 1988 she began teaching French and ESL in Killarney Secondary School. For the next thirty years she had worked with refugees from all over the world and developed close friendships with many of them. Her own experience of being once an immigrant herself and learning English as a teenager allowed her to reach out to many students and helped them integrate into Canadian society. In 1991 she moved to an old (1931) character home in North Burnaby where she and her husband live happily to the present day.
- Creator
- Prenosil, Jadzia
- Other Title Information
- title supplied by film maker
- Subjects
- Migration
- Names
- Prenosil, Jadzia
- Accession Code
- BV016.37.3
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- May be restricted by third party rights
- Date
- 2016
- Media Type
- Moving Images
- Notes
- Transcribed title
Images
Video
Lucky Number: A Tribute to my Sisters, 2016
Lucky Number: A Tribute to my Sisters, 2016
https://search.heritageburnaby.ca/media/hpo/_Data/_BVM_Moving_Images/2016_0037_0003_001.mp4Pond at former Barnet Rifle Range
https://search.heritageburnaby.ca/link/archivedescription97102
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date
- [2000]
- Collection/Fonds
- Burnaby NewsLeader photograph collection
- Description Level
- Item
- Physical Description
- 1 photograph (tiff) : col.
- Scope and Content
- Photograph of Dipak Datlami next to the pond at the former Barnet Rifle Range that was created to settle out contaminants from the site heading for Simon Creek. The pond is surrounded by tall grasses and forest in the background.
- Repository
- City of Burnaby Archives
- Date
- [2000]
- Collection/Fonds
- Burnaby NewsLeader photograph collection
- Physical Description
- 1 photograph (tiff) : col.
- Description Level
- Item
- Record No.
- 535-2629
- Access Restriction
- No restrictions
- Reproduction Restriction
- No restrictions
- Accession Number
- 2018-12
- Scope and Content
- Photograph of Dipak Datlami next to the pond at the former Barnet Rifle Range that was created to settle out contaminants from the site heading for Simon Creek. The pond is surrounded by tall grasses and forest in the background.
- Names
- Barnet Rifle Club
- Media Type
- Photograph
- Photographer
- Bartel, Mario
- Notes
- Title based on caption
- Collected by editorial for use in a July 2000 issue of the Burnaby NewsLeader
- Caption from metadata: "Dipak Datlami looks out over a pond at the former Barnet Rifle Range, created to settle out solid contaminants from the site heading for Simon Creek. The tall grasses around the pond were also hydro-planted to prevent contaminated soil from migrating."
- Geographic Access
- Barnet Road
- Street Address
- 8550 Barnet Road
- Historic Neighbourhood
- Barnet (Historic Neighbourhood)
- Planning Study Area
- Burnaby Mountain Area